@ 2014.08.09 , 17:10
42

作为上帝,我为什么要创造恐龙呢?

[-]

上帝,也就是我,创造世界时说“要有光!要有天空和陆地!要照着我的形象,按着我的样式去造人,这些人天生就有秉持理性和自由意志……好吧,也许只有那么一丢丢。”
不过首先,让特娘的大怪物遍布这个世界吧!

凭我无穷的智慧,我就知道几百万头哥斯拉活在这个世上,这主意绝对屌爆了。

那些身形硕大无比的怪物,带着短短小小的傻逼胳膊。小怪兽则要成群捕猎觅食!

还要有覆盖全身子弹也打不穿的皮肤,尾巴上要给我长个钉耙的怪物,还要有海怪,还要有统治天空的吓死人的会飞的怪物。

所以这他妈的一切真的是酷呆了好么!

我的金口一开,神威具现,让大怪物一定不能长脑子,不能让他们有一点思考能力,只要时时刻刻给我打架就可以。

“小心点,那是只霸王龙。”一只恐龙对另一只恐龙说。

“去他妈的,我长得和巨龙一样屌,嘴里还能喷毒液,我会怕他?”另一只恐龙不屑。

我老人家可是在天堂花了好几亿年时间看恐龙打架!

[-]

作为神,应该更主动一些。所以有时候我会抓起两只恐龙,一只手里抓一只,碰!碰!我把两只恐龙互相碰撞,看看谁能干过谁,然后我丢下输掉的那只,再从天空抓来一只翼手龙,让它空袭另一只手里的恐龙。

你觉得我就这样一周7天一天24小时地看着禽兽们干架?出于一个神的正义感,我当然不会只看不动手,我要让小行星撞击地球!让烟尘将太阳光全部遮住,然后等个6500万年,吹一口气,给亚当和夏娃带来生命。

呃……现在我好害怕这些生物。人类开始从我这里索取所有的神力,光是这样也就罢了,可你看看他们他们,从来不用他们尖刀一样的的牙齿咬掉谁的脑袋,哪怕是逗我开心呢?

我很纳闷为什么人类那么痴迷于把恐龙的骨头摆在屋子里欣赏。

关于我自己已经说得够多了,也该说说别的。有时候我觉得我是整个宇宙中唯一一个绝对的、不可分割、不可比拟的存在,也许,是时候我给自己创造一个女神?

我才没空呢!我还要花时间创造八个空荡荡,屁用没有的行星。好了,不说了我要回到我的月球城堡,去看我的50头迅猛龙怎么杀死一头剑龙了。

本文译自 Mcsweeneys,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 42+1

  1. 不知道
    @3 years ago
    2505557

    估计他也是想玩

    [15] XX [2] 回复 [0]
  2. 金星
    @3 years ago
    2505559

    oioi: 作为小编,我为什么要创造错别字呢?

    [42] XX [3] 回复 [0]
  3. 马赛克
    @3 years ago
    2505560

    二周目世界就装了个人类插件玩了~所以~之前的恐龙会怎么处置也就懂了吧

    [18] XX [2] 回复 [0]
  4. 2505561

    为了石油啊

    [236] XX [8] 回复 [0]
  5. 老王
    @3 years ago
    2505562

    (每个字都看懂) && (!科普文) 系列

  6. mty1111
    @3 years ago
    2505564

    他只是创造了恐龙化石罢了

    [63] XX [7] 回复 [0]
  7. 2505566

    难道没有人提什么寒武纪大爆炸什么的,好黑一下达尔文的进化论吗?

  8. barbarian
    @3 years ago
    2505569

    这是什么逗比文体裁?

  9. 好色猴子
    @3 years ago
    2505573

    少来了,玩恐龙肉搏玩累了,玩人类几千年打群架,19世纪初还给个科技大爆炸加快进程,到现代又有姓穆的让他的信徒到处爆装备……我想说你们神界也太好玩了吧!我也想玩!

    [98] XX [7] 回复 [0]
  10. 十一哥
    @3 years ago
    2505576

    三叶虫也是我创作的…

  11. 地豆
    @3 years ago
    2505577

    这时佛祖开口了:你看我头上的巧克力球好吃吗?

    [64] XX [1] 回复 [0]
  12. 我的书找不到了
    @3 years ago
    2505578

    我创造了上帝 他却只顾玩乐
    于是我创造人类 击垮他的玩具

    [13] XX [3] 回复 [0]
  13. 猫开车
    @3 years ago
    2505582

    最后他还是造了女神,在制造了一场流星雨后推倒了女神,于是人类诞生了?

  14. Ranger
    @3 years ago
    2505635

    乔治卡琳:——为什么上帝创造了人呢?——plastic!ASS HOLE!

  15. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2505650

    春哥—作为上帝,我为什么要创造纯爷们儿?

  16. 痴汉
    @3 years ago
    2505675

    恐龙又不是上帝创造的,不过是数十年前女汉子的带名字罢了

  17. ssssssss
    @3 years ago
    2505679

    @Ranger: 哈哈,可惜老头死太早了啊。

  18. 2505681

    上帝才不知道 恐龙那么无聊的东西呢

  19. 2505701

    我只想问你一句,你为什么要造男人的乳头?

  20. eshenye
    @3 years ago
    2505721

    就是啊,都是美女多好!

  21. 吐了一裤子
    @3 years ago
    2505745

    上帝说TA从未承认过进化论和小行星曾撞击地球。那是愚蠢的异教徒拿来诋毁上帝的。

  22. 鸡蛋
    @3 years ago
    2505753

    想起了《诺亚的烦恼》开头 亲王用一顿黄记煌换来的 祥瑞御免
    1:1 起初,神创造天地。
    1:2 奇点是空虚混沌,一切物理定律都还不适用。
    1:3 神说,要有光,就有了光。他看光是好的,就把光速设定为299,792,458m/s,并让之永远不变,不应参照系的改变而改变。
    1:4 神称波长范围在0.77~0.39微米之间的光为“可见”,称这个区间以外的光为“不可见”。
    1:5 有可见的,有不可见的,有光明,有黑暗,这是头一日。
    1:6 神说,水之间要有上下,就造出空气来,将水分开了。
    1:7 他把空气设定为21%是氧,78%是氮,还有若干是二氧化碳以及其他。神称50000米高度以下的对流层和平流层为天。这是第二日。
    1:8 神说:天下的水要聚集在一处,使旱地露出来。他将旱地的海岸线切割成可以互相弥补的形状,又让上面的地质特征相似,以便让人们认为大陆是漂移过的。
    1:9他在水里面加氯化钠、氯化钾、氯化钙以及很多其他化合物,神称这种加过杂质的水为海。神看着是好的。
    1:10他又造出不同质量的原油,将天然气和原油混合在一起,又造出硬化变黑的石炭纪森林。他看这些资源是好的,就埋在地下和水下,又使之丰富。他还造出锰结核来放置于水底。这是第三日。
    1:11 11 神又造出古代动物的化石。他又造出几种将来会有的智慧生物祖先的原型,和他们应该会用的燧石埋在一起,以便让他们以为进化论是正确的。神看这是好的。
    1:12 神就将它们埋在地下,但埋得不太深。

    [48] XX [1] 回复 [0]
  23. 鸡蛋
    @3 years ago
    2505783

    1:13 神说,地要发生青草,和结种子的菜蔬,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核,除去香蕉。事就这样成了。神看这好像太简单了,就将其性能退化,并留下人类选择改良的余地,才看这是好的。这是第四日。
    1:14 神说,天上要有光体,可以分昼夜,做记号,定节令,日子,年岁,提供光合作用所需的太阳能。
    1:15 他便造出各种基本粒子,并让他们能够彼此影响。神认为这过于简单,世人必不存敬畏,于是又把它分成强相互作用力、电磁力、弱相互作用力、万有引力四种基本力,并让它们无法统一。
    1:16 神又造了天体,称恒星为大光,卫星为小光。大的管昼,小的管夜,分别明暗,偶尔会有月食和日食,事就这样成了。
    1:17 神看着是好的。于是有晚上,有早晨,这是第五日。
    1:18 神说,水要多多滋生有生命的物,要有雀鸟飞在地面以上,天空之中。地要生出活物来,各从其类。有脊椎的和没有脊椎的,有翅膀和没有翅膀的,有脚和没有脚的,有鳍和没有鳍的,有爪和没有爪的,以及其他;然后让每个归属于不同的纲,目,科,属,种。
    1:19 神不知道鸭嘴兽应该归从在哪一类,于是就把它偷偷藏在澳大利亚。
    1:20 于是世界上生出丰富的物种,有脊椎的和没有脊椎的,有翅膀和没有翅膀的,有脚和没有脚的,有鳍和没有鳍的,有爪和没有爪的,以及其他,从三叶虫到雷龙。但神看恐龙太大了,就让他们灭绝,将剩下的骨头收集起来,做旧成化石,埋在地下,埋得不太深。
    1:21 神预感到了碳-14纪年测定法,就改变这些东西的碳-14含量。

    [20] XX [1] 回复 [0]
  24. 鸡蛋
    @3 years ago
    2505784

    1:22 神最后照着自己的样子造了男人,照着一本模特杂志造了女人;又把他所厌恶的某个敌人的样子丑化后,照着造了猴子和猩猩。
    1:23神就赐福给他们,又对他们说,要生养众多,遍满地面,治理这地。也要管理海里的鱼,空中的鸟,和动物园里各样行动的活物。
    1:24神说,看哪,我将遍地上一切结种子的菜蔬、马铃薯、一切树上所结有核的果子、香蕉,全赐给你们作食物。
    1:25神看着一切所造的都甚好。有晚上,有早晨,这是第六日。
    1:26 天地万物都造齐了。到第七日,神造物的工已经完毕,就在第七日歇了他一切的工,休息了。
    1:27 神赐福给第七日,定为圣日,因为在这日神歇了他一切创造的工,就休假了。神觉得这样不够好,于是又赐福给第六日,并把它们合称为“圣双休日。”
    1:28 创造天地的来历,乃是这样。
    ――摘自St·Necroman所著的 《Buffalible-Genesis》

    [31] XX [6] 回复 [0]
  25. Regina
    @3 years ago
    2505789

    上帝好萌~

  26. 分享之源
    @3 years ago
    2505831

    其实:上帝就是外星智慧生命而已。

  27. ihatesummer
    @3 years ago
    2505880

    人需要不灭的灵魂,于是创造了上帝,然后上帝赋予了人不灭的灵魂

  28. 2505977

    上帝是最小微粒,存在于看得见的看不见的任何空间

  29. 黑夜里的网子
    @3 years ago
    2506029

    我们的地球只有6000年,怎么可能有恐龙这种东西存在。

  30. 一大爷
    @3 years ago
    2506038

    “都是撒旦弄来骗你们的”

  31. 一大爷
    @3 years ago
    2506041

    应该是上一届沙盘模拟结束了,然后新一届把我们加进去了

  32. Rainey
    @3 years ago
    2506070

    老王,昨天你还是外国人呢,今天怎么就变上帝了?

  33. 爱去哪去哪
    @3 years ago
    2506096

    我创造了男人和女人,为啥还要创造女汉子?

  34. dualshock3
    @3 years ago
    2506188

    这是圣经之前的故事:上帝根据自己的模样制造了恐龙,让他们在伊甸园中玩耍,结果他们跑到果园中偷吃了生命树的果实,生命果实赋予他们最强大的肌体和最坚硬的表皮,不怕风吹雨淋而且力大无比,上帝知道了,很生气从此不允许任何生物再去吃树上的果实,并把恐龙们贬到世间。一天上帝没事干,想再造些恐龙,结果原料为造恐龙用了太多不够了,就简单捏了一个小的多的没尾巴的,起名叫亚当,后来亚当一伙又去偷吃了智慧树的果实,有了智慧和知识,上帝又知道了,想再把他们贬到世间,上帝一看地球上满是恐龙没地儿了,就大手一挥给全活埋了,人类来到地上开始了自己的时代。

  35. 二叔公
    @3 years ago
    2506221

    @鸡蛋: 神父,我要信基督

  36. 瑜知屋
    @3 years ago
    2506249

    《计算中的上帝》适合你。

  37. 北大力南逸峰
    @3 years ago
    2506358

    上帝也是GEEK

  38. 美食家18
    @3 years ago
    2506516

    很多宗教经典都是当时主流文化和智商最高的人群慢慢写的,达到IQ100的人群普遍认同就成功了。。。

  39. 2506683

    1:21 神预感到了碳-14纪年测定法,就改变这些东西的碳-14含量.

    难道氨基酸外消旋法断代,铀系法断代,古地磁断代,裂变径迹法断代,钾-氩法断代,热释光断代,骨化石含氟量断代等等,都被无视了?
    多逗逼才盯着什么C14年代测量法。

    [1] XX [10] 回复 [0]
  40. 棒子头
    @3 years ago
    2506688

    那个。。。其实。。恐龙是个意外。。。设计灵感不会一下就全来的。。总有个开始嘛!。。。吼吼吼……

  41. 蓝色天空
    @3 years ago
    2507771

    额,神照着一本模特杂志造了女人

  42. 不熟
    @1 year ago
    3252209

    那时间呢?

发表评论


24H最赞