@ 2014.08.06 , 00:09
18

为了鼓励患有癌症的孩子,毅然剃发的妈妈们

一群母亲聚在一起用特殊的方式展现她们的爱,她们的孩子都患有癌症,目前处于不同的治疗阶段。

上周在波士顿,46位母亲当众剃光了她们的头发,为St Baldrick基金(该基金资助儿童癌症研究)筹集了20多万美元的善款。

[-]

此次活动的协办方Maisy Yeager说:“在这里的每位母亲,她们的孩子都患有癌症。所以在这里你可以谈论自己的孩子,这里的每个人都会理解你说的是什么。”她的儿子Zarek被诊断患有白血病的时候才8岁。

在这次活动的合照里面,所有的母亲都笑着展示她们刚剃的头发。

[-]

[-]

另外有一张照片则是来自美国印第安纳州(Indiana)的Allison Smith,她拿着她儿子(脑部肿瘤幸存者)的照片,照片上则写着“2014年波士顿,46位母亲为勇士剃头”。

这种活动每年都要在美国不同的州举行,参加这种活动的母亲们因为分享她们的经历和感觉而走在了一起,而这种活动也能让人们意识到儿童癌症研究的重要性。

46这个数字代表着在美国,每天都有46位母亲要被告知她们的孩子患有癌症。

马萨诸塞州(Massachusetts)的医药生物化学家Ms Yeager说:“听到医生说‘你的孩子患有癌症’是很可怕的一件事情。这种害怕失去孩子的感觉是无法想象的。”

Ms Yeager还是很幸运的,在经过数年的类固醇治疗和外科手术之后,她的儿子Zarek最终从这场疾病中挺过来了。

但美国每年有2000位母亲的孩子没有那么幸运。Ms Yeager说:“有些母亲的孩子并没有存活下来,我们将这类母亲称为‘天使的妈妈’。这是最好的形容。”

今年天使的妈妈有Annmarie Kulikowski,她的女儿Elizabeth被脑肿瘤夺走了生命;Bonny Neufeld的儿子Matthew年仅10岁就离开了人世。

据St Baldrick基金的CEOKathleen Ruddy透露,自基金会建立以来这个46人的妈妈团已经为基金筹集了150多万美元的善款。

[-]

[-]

本文译自 dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 18+1

  1. 卡尔兰克
    @3 years ago
    2501966

    [53] XX [2] 回复 [0]
  2. 安利仔
    @3 years ago
    2501968

    两张图片让我们找不同

    [29] XX [4] 回复 [0]
  3. 茶苯海明
    @3 years ago
    2501996

    剃光头能改变你对世界的看法

  4. Infire
    @3 years ago
    2501999

    剃光头同样能改变世界对你的看法。

    [17] XX [0] 回复 [0]
  5. hentai
    @3 years ago
    2502001

    我有懒癌,有人为我筹集资金么?

    [8] XX [12] 回复 [0]
  6. 2502005

    @hentai: 你懒死好了

    [17] XX [4] 回复 [0]
  7. hentai
    @3 years ago
    2502017

    我为什么是hentai这个id?

  8. 梦游的肥皂泡
    @3 years ago
    2502023

    师太(们),你就从了老衲吧!

    [0] XX [12] 回复 [0]
  9. 2502025

    看了这张图真心觉得美国的肥胖问题相当严重啊。。。等等 也许儿童癌症和母亲肥胖有某种联系? 查查文献去

    [13] XX [1] 回复 [0]
  10. 大霸哥
    @3 years ago
    2502059

    女性真伟大

  11. ScienZ
    @3 years ago
    2502128

    支持!

  12. fish272
    @3 years ago
    2502164

    妈妈们都好胖啊。。。。

  13. 2502318

    我前几天也剃了光头啊,照相都不叫上我

  14. 2502406

    这些妈妈的共同点除了满满的爱,那就是都很胖,别问妈妈胖和孩子得癌有什么关系!

  15. 党棍
    @3 years ago
    2502645

    我剃过光头 自己动手

  16. rouroutu
    @3 years ago
    2502756

    照片一出现 , 我就 。

  17. 阿斯达
    @3 years ago
    2502825

    结实姐模仿秀~

  18. 傻蛋
    @3 years ago
    2503103

    想起了《绝望的主妇》

发表评论


24H最赞