@ 2014.08.04 , 10:43
30

“盒子里的心脏”,能让捐赠器官活在体外的开创性装置

移植手术外科医生们正在使用一种能使捐赠心脏继续在体外跳动的新技术。这种装置叫做“盒子里的心脏”,它能让器官在被移出捐赠者体外和植入接受者体内期间继续“活着”。传统上来说,所有的捐赠器官通常被放置在一个保温容器里,周围放满冰块防止它们在送达医院过程中变质。该新装置延长了捐赠器官体外的保存时间,并使专业人士有时间对该器官是否适合移植做出评估。

[-]
由TransMedics开发的器官存活系统使捐赠心脏在移植过程中能在体外几乎完美的状态下维持功能

米德尔塞克斯郡海尔菲尔德医院(Harefield Hospital)的医生们在过去的12个月间施行了25例心脏移植手术,手术过程均使用了这一具有创新意义的器官存活系统(The Organ Care System (OCS))。它模拟人体环境向心脏注入含氧血使之能像在活体内一样继续保存功能。相比冰块保存的三或四小时的极限时间,这项技术把器官在体外保存时间至少延长了8小时,这意味着心脏能被送达到更远的地方。因受路程限制移植器官数量的减少,海尔菲尔德医院于去年2月份开始使用这项技术。这样医院就能避免接受那些原先技术下产生的、通常被认为对接受者具有巨大风险的“临界”器官。

[-]
器官存活系统把器官在体外保存时间至少延长了8小时

“盒子里的心脏”也使外科医生得以评估这颗捐赠心脏是否适合于移植。通常很难评估一颗不会跳动的心脏,在适合度方面通常也容易出现错误。这项技术也防止病人接受一颗不能工作、使他们面临生命危险的心脏。手术医生因为把捐赠器官移植入接受者体内的时间有限,通常在器官送达前就要开始给病人进行开胸手术。

尤其具有重大意义的是,这时病人靠一种注入血液的装置、人工心脏维持生命,取代原来的器官功能。因为准备移植手术的病人需要更多的手术、更多的时间,因此心脏通常只能用于能更快进行手术的患者。英国在2010年1月和2013年12月间共有271个长期装置被植入成年患者体内,在此期间这些人中只有47名患者接受了心脏移植。自从海尔菲尔德医院开始使用器官存活系统,已经能给17名人工心脏患者进行移植手术,相比之下,之前的七年时间只有7例手术。皇家布朗和海尔菲尔德医院(the Royal Brompton and Harefield)移植中心主任和顾问外科医生安德鲁·西蒙(Andre Simon)说,盒子里的心脏使医院能进行更多的心脏移植手术。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 剑门雨
    @3 years ago
    2500211

    性装置

    [5] XX [12] 回复 [0]
  2. 阿猫
    @3 years ago
    2500214

    哦哦哦~~什么时候有“盒子里的大脑”?

    [71] XX [0] 回复 [0]
  3. 2500226

    啊哈,Grey’s Anatomy有一集就是关于这个的“heart in a box”。
    话说第十季似乎要完结了,人都散了,好伤心……

    [10] XX [3] 回复 [0]
  4. 浩然周知
    @3 years ago
    2500231

    看起来好像饭盒的样子。。。

  5. 鱼花
    @3 years ago
    2500233

    每天都会好费钱哦

  6. 2500234

    我原以为是吃的才点进来的

  7. 2500236

    Ghost in the Shell 什么的。哪天科学家的器官衰竭了,就把大脑扔过来,继续发挥其智慧。@PsychoPass, @士郎正宗

  8. 卡拉士尼科夫
    @3 years ago
    2500241

    战锤里面的第二心脏???!!!

  9. 克金咒上头条
    @3 years ago
    2500249

    被哪个吃货吃了可如何是好?

  10. 2500252

    只送大脑

  11. 昆卡
    @3 years ago
    2500255

    看着肉质挺新鲜的。。

  12. 喵延安
    @3 years ago
    2500258

    割肾的都市传说可以实现了。。。

  13. 2500262

    @阿猫: 哦哦哦~~什么时候有“盒子里的大脑”?。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。是忍者神龟里的那个反派Krang么

  14. CommanderShep
    @3 years ago
    2500284

    @乔治可撸妮: 十一季好像没有Yang了……

  15. 2500290

    @CommanderShep: 不会吧……whynot啊,话说Grey去帝都不去啊?

  16. 自寻箱子
    @3 years ago
    2500295

    想起那个喜剧片《亡命寻宝》(Rat Race)里憨豆搭上了一辆运送移植心脏的车的那个情节了……

  17. 2500298

    居然没人刷海贼王

  18. rsadsa
    @3 years ago
    2500304

    。。。这是巫妖的命闸!

  19. 暴君
    @3 years ago
    2500316

    保险饭盒

  20. 13sins
    @3 years ago
    2500336

    海贼王了来了,ROOM!你的心脏在我手上!

    [18] XX [1] 回复 [0]
  21. 水煮鸽子
    @3 years ago
    2500376

    想起来魍魉之匣了_(:3」∠)_

  22. currycat123
    @3 years ago
    2500385

    “老和尚挂了,对就是很啰嗦总劝我投胎那个,上次给你缝脑袋那个,嗯,挂了,捐片眼角膜车还堵桥上了,破冰箱扛不住……”投河男湿淋淋地发着微信,割腕女幽幽抱着医用冰箱。司机打个喷嚏,感觉车里冷,他不知道全城的鬼魂都聚集到这座高架桥上,想要渡一位僧人。(@洞庭府君)
    想起这个来了。

    [20] XX [1] 回复 [0]
  23. mty1111
    @3 years ago
    2500446

    这个产品可以叫这个名:大卫琼斯的亡灵箱

  24. 2500447

    可以走顺丰生鲜了?

  25. 法式黑边
    @3 years ago
    2500620

    怒火攻心II

  26. 撸霸
    @3 years ago
    2500701

    @阿猫: 不难吧。忍者神龟时代就有了肚子里的大脑了

  27. 命名·已
    @3 years ago
    2500751

    我觉得我应该@一下谜之外科医生

  28. 夺命肥兔子
    @3 years ago
    2500873

    戳了心脏就能变船长了是么。。。飞翔的荷兰人号

  29. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2500983

    额突然想起了加勒比3的那个章鱼船长

  30. 久吧肆妖
    @3 years ago
    2501929

    僵尸的午餐盒

发表评论


24H最赞