@ 2014.08.03 , 18:18
36

美国退伍老兵喜欢在超市商品肉里面插钢针,被捕

美国伊利诺伊州的一名退伍老兵因在超市商品肉里面插钢针被捕。疑犯名叫Ronald G. Avers现年68岁,身患残疾。他面临10年徒刑。他说他这样做的原因就是“好玩”。他主要将针插在做汉堡堡的肉饼里。他作案地点是在一家“shop'n save”超市。这位身残脑残的老人说他并不想伤害别人。
[-]

抓捕是在本周三由FBI执行的。

在7月8日,一位顾客买了一包牛排,发现里面插着钢针,于是回到超市要求解释。
[-]

shop'n save的雇员则在自2013年5月起一共发现了7次与钢针有关的事件。钢针插在了牛肉馅,猪肉饼和牛排中。商店从没有报警,因为他们担心会影响到生意。这次,他们决定要把此事一查到底。

很快,他们就发现了一名嫌犯。一位坐电动小车带着氧气罐的老人。他常常在肉食区流连。于是雇员检查了监控电视发现这位残疾人从没有卖肉,但却时常在肉里面戳戳摸摸。

在7月9日,公司通知了FBI。

FBI探员Daniel Cook在上周三抓捕了Ronald G. Avers。后者当时正从商店里出来。接着探员搜查了这名退伍老兵的车子,发现里面有一包缝衣针。Avers最开始撒谎想逃避抓捕,称他需要用针来缝衣服,但随后招供了罪行。

他承认在过去的18个月,他都在向肉里插针。就是为了“好玩”。

他说他觉得这个恶作剧仅仅是好玩,他不想伤害任何人。他喜欢在汉堡的肉饼里插针,因为肉饼更软。但偶尔他也会在牛排猪排里插一下。

他现在被羁押,不得保释,并面临最长10年的徒刑。

本文译自 reuters,由译者 萝卜君 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 2499459

    他是为了实现儿时的梦想——成为一名优秀的中医针灸医师

    [235] XX [13] 回复 [0]
  2. 2499460

    如果哪位倒霉顾客买了回去没发现,到吃的时候!细思极恐

    [96] XX [2] 回复 [0]
  3. 2499463

    从犯罪学角度说,性无能的男士通常会通过坚硬的物体,如锥子,锤子,尖刀等捅,戳,砸一些柔软的物体获得快感,过分的快感追求者会把柔软的物体直接换成心仪的女性

    [167] XX [11] 回复 [0]
  4. Infire
    @3 years ago
    2499464

    并坦然承认自己偶像是容嬷嬷。

    [89] XX [2] 回复 [0]
  5. 全子
    @3 years ago
    2499465

    某男子在超市的避孕套里面插钢针,被捕时喊了一句,FFF万岁

    [77] XX [6] 回复 [0]
  6. 啊拉粑粑
    @3 years ago
    2499466

    战后心理疾病么

  7. 2499475

    他主要将针插在做汉堡堡的肉饼里。
    好萌的汉堡堡

    [11] XX [6] 回复 [0]
  8. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2499476

    把肉换成JJ的话

  9. 拉一拉
    @3 years ago
    2499477

    “于是雇员检查了监控电视发现这位残疾人从没有卖肉,但却时常在肉里面戳戳摸摸。”

    买肉吧。。

    [13] XX [1] 回复 [0]
  10. 2499478

    “他说他觉得这个恶作剧仅仅是好玩,他不想伤害任何人。”

    洋人腹黑,这真是典型,就跟他们每日随口的客套话一样毫无意义。

    [74] XX [8] 回复 [0]
  11. 2499487

    他恨别人吃肉。这种人有心理疾病

  12. 2499490

    一位美国退伍士兵因对容嬷嬷的痴迷爱恋,竟在超市用针扎肉排。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 2499491

    花又痒了想换过地方在享受一下

  14. 好色猴子
    @3 years ago
    2499524

    超市买整包肉的时候都想捏一下硬度的

  15. kevless
    @3 years ago
    2499535

    插了根针,没造成任何伤害就要判10年。

  16. 只喝摩卡的狗
    @3 years ago
    2499536

    不是老混蛋,是一些混蛋变老了

    [12] XX [1] 回复 [0]
  17. 2499537

    要是真有人因此而丧命,判他10年一点都不过分

    [10] XX [3] 回复 [0]
  18. 2499539

    插根针就判10年!!!???

    [2] XX [14] 回复 [0]
  19. 淋淋仔
    @3 years ago
    2499566

    我喜欢在情人节前夕在超市里面的巧克力塞纸条

  20. 但丁
    @3 years ago
    2499574

    我想問,捏方便麵會同罪么?

    賤人該早死

    [10] XX [1] 回复 [0]
  21. 灯下拾豆
    @3 years ago
    2499609

    通知FBI。。。美帝果然良心

  22. 痛茎
    @3 years ago
    2499659

    FBI探员Daniel Cook在上周三抓捕了Ronald G. Avers。

    这尼玛探员名字就说明他要办跟食物有关的案子啊!

  23. 老任泥炭
    @3 years ago
    2499666

    @kevless: 因为不能保证那仅仅是针.

  24. 2499743

    @kevin: 想起了韩国电影《追击者》

  25. 卡卡罗特
    @3 years ago
    2499792

    哼哼,老菊花去监狱里被爆吧

  26. 汐溯溟洄
    @3 years ago
    2499826

    @卡卡罗特: 事后监狱舍友表示:他觉得把鸡巴放在他菊花里仅仅是好玩,他不想伤害任何人。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  27. 什么字符
    @3 years ago
    2499834

    有时候想要做一些莫名其妙的恶作剧,毫无目的 就像捏泡泡纸

  28. 大岛优子
    @3 years ago
    2499895

    会死的

  29. C_boss
    @3 years ago
    2499921

    龙宫礼奈

  30. 魔法师老欧
    @3 years ago
    2499957

    @C_boss:
    寒蝉鸣泣之时…我也瞬间想到…

  31. 色狼
    @3 years ago
    2499984

    拿根针扎破包装是不是食品就坏了

  32. 不要翘
    @3 years ago
    2500016

    我在这里吐槽是因为好玩,我不想伤害任何人…………←_←请务必相信我!!

  33. 2500049

    这位残疾人从来没有卖肉…

  34. 2500050

    这位残疾人从没有卖肉…

  35. 2500057

    不想伤害任何人这些鬼话谁信啊,明显就想全世界陪他一齐死,拉得一个是一个。

  36. 傻蛋
    @3 years ago
    2500688

    @inson: 幸好他们喜欢用刀叉切着吃,而不是筷子直接往嘴里夹

发表评论


24H最赞