@ 2014.08.03 , 00:20
30

今年亚运会在韩国开,朝鲜表示会派啦啦队过去

[-]

因朝韩两国的敌对关系,之前大家一直对朝鲜能否参加2014亚运会心存疑虑。上周一朝鲜表示,将派一组啦啦队到即将开幕的韩国仁川亚运会,为参赛运动员加油助威。

朝鲜政府称,派遣啦啦队到韩国亚运会,旨在促进修复两国敌对关系。而通过国家媒体公布消息,不难看出这是朝鲜再次表明希望两国结束对峙情绪,不要再相互诋毁。

朝鲜同时还呼吁韩国结束与国外军方的军事演习,因为在朝鲜看来这就是侵略排练,而韩国和美国都表示仅仅是防御性演习。朝鲜之前也发出过类似的呼吁,不过遭到拒绝。韩国的理由是朝鲜必须先实施核裁军。

韩国统一部也在周一表示,朝鲜必须停止这些“无理”请求。发言人 Kim Eui-do 向媒体表示,韩国政府非常支持这届亚运会,并将就朝鲜派遣运动员和啦啦队的事宜与主办机构进行商议。

朝鲜抵制了都在首尔举行的1986年亚运会和1988年的奥运会,不过参加了2002釜山亚运会,2003世界大学生运动会,以及2005年仁川亚洲田径锦标赛。在这三届参加的赛事中,朝鲜都派遣了啦啦队。她们大多由年轻女性组成,在韩国被称作“军中之花”,往往受到的关注度比参赛运动员还大。据韩国官方称,2005年的啦啦队中,如今的朝鲜第一夫人李雪珠也是其中一员。

今年年初朝鲜进行了一系列导弹和火箭实验,加之在争端海域发生交火冲突,两国局势更加紧张。国外分析认为,朝鲜的这一举动是希望拉近与韩国,以及其他国家的关系,吸引海外投资,振兴国家经济。

本文译自 globalnews.ca,由译者 claudio 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 2498795

    那岂不是让自己国内的人看到了外面的世界了?

    [57] XX [5] 回复 [0]
  2. 猫开车
    @3 years ago
    2498796

    三胖八成是之前的好丽友派吃上瘾了,话说这该投资什么?房产?旅游?还是军火吧…

    [92] XX [1] 回复 [0]
  3. 木头先生
    @3 years ago
    2498799

    肯定是个坑。。

  4. 子夜
    @3 years ago
    2498801

    大家好 我是子夜

  5. 雨雨
    @3 years ago
    2498802

    她们应该不会过去整容吧

    [21] XX [0] 回复 [0]
  6. Jancy君
    @3 years ago
    2498815

    当年的广州这里
    搞了真不怎么样

  7. GoodnightU
    @3 years ago
    2498819

    恩不早了睡觉

  8. 萨比巴特尔
    @3 years ago
    2498826

    点什么

  9. 首先系列
    @3 years ago
  10. 无知
    @3 years ago
    2498832

    不是说 韩国让朝鲜自己负担拉拉队的费用 两国关系搞的挺僵么?

  11. 疾风追雪
    @3 years ago
    2498833

    《三胖的末路》将于2016年上映。。。。。。主演:韩国,美国,日本,朝鲜,俄罗斯,中国,新加坡,越南,泰国,缅甸,菲律宾。。。。。演员:三胖欧巴!

    [13] XX [10] 回复 [0]
  12. 章鱼
    @3 years ago
    2498834

    朝鲜的电视台工作人员又要连夜加班了,这要搞出上百块金牌的领奖场景也不容易。

    [53] XX [4] 回复 [0]
  13. Ranger
    @3 years ago
    2498836

    拉拉队么…想起了某文工团…
    哦不对,文工团可有钱多了

  14. RalphEvac
    @3 years ago
    2498848

    好厉害的感觉

  15. Loading
    @3 years ago
    2498851

    拉拉队:又可以吃巧克力啦:)

    [27] XX [3] 回复 [0]
  16. 傻蛋
    @3 years ago
    2498885

    至于诚意,则要看啦啦队员质量了。

  17. 2498894

    @LIE:
    去的当然都不是一般人

  18. 哈佛教授
    @3 years ago
    2498937

    @猫开车: 作为朝鲜的“伟大领袖”,三胖吃的东西你还真吃不起

  19. 2498950

    朝鲜表示会派敢死队过去

    [11] XX [0] 回复 [0]
  20. 十一哥
    @3 years ago
    2498957

    队里会有下届王妃

  21. 2498969

    三胖想换个能生儿子的老婆.

  22. 韵熟
    @3 years ago
    2498993

    都是一个民族,干嘛搞成这样僵硬

  23. 2499024

    朝鲜比韩国直多了。

  24. reiner
    @3 years ago
    2499109

    亚运会不是明年开嘛?

  25. qunheb
    @3 years ago
    2499189

    是不是 李雪珠 带队的?

  26. 貳叔公
    @3 years ago
    2499234

    @哈佛教授: 再贵的食物,喂了猪,就别谈吃不吃得起

  27. 2499324

    @LIE: 被洗脑严重的看到了也没问题吧。或者足够聪明的也会明白他们回朝鲜集万千特权与一身比过普通的韩国人生活会好很多

  28. 2499481

    来中国啊好丽友派早就在中国投产了嘛

  29. 复进簧
    @3 years ago
    2499541

    为什么要拦截运载和平的啦啦队的大浦洞导弹。

  30. 我了个
    @3 years ago
    2499867

    朝鲜如果想统一,韩国敢同意么,瞬间从发达国家到发展中国家的节奏,这尼玛可不是俄罗斯接受克里米亚。。。。

发表评论


24H最赞