@ 2014.08.02 , 10:38
132

中国首例“同性恋扭转治疗”案审理

[-]

最近,北京海淀区审理了一项具有里程碑意义的案件-“同性恋扭转治疗”。庭审现场外,一名同性恋支持者身穿护士服,手拿巨大注射器,跪在”病人“前进行“治疗”,并打出标语,“同性恋不需要治疗”,“海淀法院,反扭转治疗”,以此表达对同性恋的支持。

[-]

2001年,中国政府就将同性恋排除在了精神疾病的行列外,但男同和女同们仍然一直遭到社会的白眼,支持者们希望借此前所未有的案例,推动社会对同性恋的认识。

化名小振的男性原告表示,因为对男性有性幻想,在对重庆心语飘香心理咨询中心接受电击治疗后,自己的精神受到了严重创伤。此外,因为广告这家机构,中国最大的搜索引擎“百度”也被告上了法庭。

[-]

在中国,如果将自己是同性恋这一事实告诉朋友或家人,通常会面临巨大的压力,要么会被劝说接受“治疗”,要么会被安排和异性结婚。

”这是中国首例反‘同性恋扭转治疗’案件,”,案件支持者,北京同志中心负责人,28岁的小铁表示,“迫于家人的压力,中国大多数同性恋都会被接受‘扭转治疗’。一旦父母意识到自己的孩子是同性恋,就会力劝他们到精神疾病医院诊断,或者是直接接受治疗。”。大多数声称电击疗法“治愈”了自己的同性恋,其实是为了摆脱治疗带来的痛苦。

到目前为止,法庭还没对这一案件进行宣判。

其实,“同性恋扭转治疗”已经在全球存在了一个多世纪,而随着医学的进步已经退出了舞台。

北京同志中心心理咨询项目负责人,21岁的张瑞(音译)表示,支持者们希望通过这一事件,改变中国社会对同性恋的认识,不再认为是精神疾病。“我们希望告诉更多的人,‘扭转疗法’并不科学”,“同性恋不能被‘治愈’”。

1997年前,同性恋行为在中国一直都被视为犯罪,虽然近些年一些城市对同性恋的看法逐渐缓和,但支持活动还是如屡薄冰。就在上周四的庭审现场外,警方宽容了约十来名抗议者到现场外表达不满。然而,因不被允许注册为官方非政府组织,北京同志中心在类似事件中只能在政府允许的条件下低调行事。

在当天的抗议现场,还有名60岁左右的大爷,千里条条从江西来到首都表达自己的支持。他本是工会会长,儿子一年前出柜。“我的儿子也是同性恋,”,他说道:“这不是病......没有办法改变。所以我们都接受他。”

本文译自 Japan Times,由译者 claudio 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (15)

TOTAL COMMENTS: 132+1

[3] 2 »
  1. 聪明的糊涂蛋
    @10 months ago
    3333306

    我不是同性恋,只不过我喜欢的人恰好是同性而已

  2. 匿名
    @3 years ago
    2502972

    有关同性恋的文章永远是评论超多的,这本来就在一定程度上说明了一些问题~

  3. 天了噜
    @3 years ago
    2500424

    搞这些治疗的专家才需要被治疗

    [11] XX [0] 回复 [0]
  4. 神舞起
    @3 years ago
    2500110

    同性恋不是病,但是同性恋属于心理疾病高发人群

  5. 杜小卷
    @3 years ago
    2500067

    敬告各位认为自己孩子有病的父母,同性相爱这个‘病’是娘胎里带出来的,如果你的孩子需要电击治疗病症,你们同样也需要被电击,可以顺便治治脑子。

    [16] XX [0] 回复 [0]
  6. 刘已然
    @3 years ago
    2500030

    同性恋自觉变性!

    [0] XX [25] 回复 [0]
  7. RedNax
    @3 years ago
    2499966

    @金融痴汉: 基因不同也不要说成是基因缺陷。你是左撇子是基因缺陷么?你中年秃头是基因缺陷么?你长得没有一米八是基因缺陷吗?你没有影星那样的脸庞是基因权限吗?

    如果其实和异性恋在性别认同外也没啥差别的同性恋算是基因缺陷,那只要不是完美的基因的拥有者都算是基因缺陷了,然后,
    你要国家怎么“积极寻找办法加大投入来治疗甚至根除”左撇子?
    你要国家怎么“积极寻找办法加大投入来治疗甚至根除”中年秃头?
    你要国家怎么“积极寻找办法加大投入来治疗甚至根除”小个子?
    你要国家怎么“积极寻找办法加大投入来治疗甚至根除”丑男丑女?

    我觉得要实现你的梦想你应该投胎到纳粹德国比较好……

    [19] XX [1] 回复 [0]
  8. 2499954

    @金融痴汉: 严格意义上而言,科学可以对于某一种现象进行描述,推测其起因和可能导致结果,并不对现象本身做正确或者错误的评价。你通过自我意淫站在所谓的道德制高点上判断同性恋属于“基因缺陷”“先天畸形”“残疾群体”本身就是严重歧视,那么请把有说服力的文献链接给我找出来。此外,存在即合理,同性恋群体自己还没发声,你就开始大声高呼寻求“治疗”,想要根除这个群体,更与种族灭绝言论无异。

    前面有一些人反同,他们至少直接了当,有什么说什么。不像你这样自己对事实没什么了解,又摆出漏洞百出的言论来刷存在感,我是真得觉得你很恶心。

    [15] XX [2] 回复 [0]
  9. 金融痴汉
    @3 years ago
    2499784

    @蛋蛋侠: 的确不用争论,因为已经有定论了啊,同性恋作为基因缺陷是一种先天的畸形。至于同性恋残疾群体是否需要治疗不是你个人可以决定的,寻找治疗根除这种基因缺陷的办法是整个社会的责任,如果回避这种责任才是对同性恋群体赤裸裸的歧视!

    [0] XX [14] 回复 [0]
  10. 金融痴汉
    @3 years ago
    2499781

    @木足: 你根本没搞清楚我在说什么吧,同性恋从精神病范畴移除的原因在于其被确凿的证据证明其是一种基因缺陷,也就是说同性恋作为先天畸形的一种是没有疑问的了。我从来不认为同性恋是邪恶的,我一贯的态度都是同性恋作为残疾人拥有其作为人的合法权利,不应当去歧视他们。最关键的是,我们在正视同性恋这个残疾群体的同时,我们需要积极寻找办法加大投入去治疗甚至根除这项遗传疾病!

    [0] XX [14] 回复 [0]
  11. 2499716

    @TMDC: 我觉得你肯定不是女的

  12. 小pao
    @3 years ago
    2499712

    为3000万同妻默哀

  13. 苏丹白
    @3 years ago
    2499704

    有没有听过 既然我们没有逼你们同性恋 你们为什么要逼我们异性恋。

  14. 梦逝流年
    @3 years ago
    2499671

    我想说女同我不反对,但男同就太恶心了╮(╯_╰)╭

    [1] XX [14] 回复 [0]
  15. 2499198

    …抛开性别 爱一个人没有错

    [10] XX [1] 回复 [0]
  16. 万象
    @3 years ago
    2499144

    基佬=艾滋

    [2] XX [17] 回复 [0]
  17. 2499131

    其實這個療法我也會,我還會把異性戀打到不敢說自己是異性戀,然後叫他去肛肛好還可以擺出幸福的表情?

    [17] XX [1] 回复 [0]
  18. 2499125

    咦。。。图片里好像是我家旁边的法院诶

  19. 大白鲨
    @3 years ago
    2499089

    @QAQ: 正确的召唤方式是用鼠标点层主ID下方的@。

  20. 蛋蛋侠
    @3 years ago
    2498955

    @王一: @irambler: @金融痴汉: @mentals: @QAQ:
    争论是不是病,是不是正常 是无意义的(或许有强调社会观点的社会意义). 因为”正常””疾病”本身就是模糊的概念. 现在我们只需要明确两件事就好了
    1 他们不需要治疗
    2 不能对其歧视

    @呵呵呵: 其实所有人都是双性恋, 只是同/异的比例多少而已@QAQ: 所谓的掰弯掰直都只是帮助 某双性恋 发现并正视自身的潜在的另一部分而已,从来不是”掰”弯的, 从来都是人家自己的选择.

  21. 蛋蛋侠
    @3 years ago
    2498949

    @QAQ: 感觉你片面了. 虽说古代同性恋多,而且是风靡贵族阶层. 但仔细想来,他们大多是双性恋,属于”御女无数, 就差玩儿男人了”那种. 你能真正找到多少古代专一的同性恋的例子? 古代男同性恋多少是不娶妻生子的?
    现代中国和古代中国,对同性恋的开放态度, 真不好说.
    古代虽然同性恋常见, 但对同性恋现象的态度如同找小三嫖娼, 都认为是对正妻的不忠. 从这个角度来说, 恐怕现代对同性恋的态度要更好一些.

    中国文明从来不反对同性恋, 反对的是社会责任感的缺失. 在人丁稀少的古代社会. 娶妻生子就是重要的社会责任感.
    古代社会, “成为同性恋”和”娶妻生子”并无矛盾. 所以古人不对同性恋现象进行批评.
    而现代社会就不同了, 成为一个专一的同性恋,意味着”无后”的”大逆不道”,但大部分人们忽略了这样一个事实:现代中国人口繁多,繁衍后代已经不再是重要的社会责任.

    所以我认为, 同性恋平权运动最大的根结在于教育世人不再纠结于繁衍后代. 而且我认为, 大多数同性恋情侣会领养一个和自己无血缘的孩子抚养, 其承担的社会责任比普通情侣还要高.

    [12] XX [0] 回复 [0]
  22. 2498942

    同性恋就是精神类疾病,这个只能说明社会出问题 。

    [2] XX [18] 回复 [0]
  23. 啦啦啦
    @3 years ago
    2498915

    @呵呵呵

    我是同性恋,但我不觉得煎蛋上同性恋很多。你想想看,类似于煎蛋果壳或者豆瓣译言这种网站的用户本身的素质的确是比贴吧微博略高的。

    毕竟真正的智慧不仅仅是智慧,它还能使人变得宽容和善良。

    [17] XX [1] 回复 [0]
  24. 奥巴马
    @3 years ago
    2498899

    我擦,要求平等自由,人人都有追求幸福的权力,只要双方自愿即可,无需在意别人的指指点点。。。。。。

    [10] XX [1] 回复 [0]
  25. 呵呵呵
    @3 years ago
    2498874

    突然想到一个问题:双性恋的人是怎么个情况?

  26. 呵呵呵
    @3 years ago
    2498872

    看了半天评论发现。。。煎蛋上同性恋好多啊啊。。。

    [10] XX [8] 回复 [0]
  27. cocosave
    @3 years ago
    2498858

    在这个妹子稀缺的社会里 我完全支持男男,特别是帅哥,完全支持他们,但是女女简直就是反人类,反社会的卑劣行为,当然如果她们同意加我一个的话我也是可以接受的。。。。

    [7] XX [18] 回复 [0]
  28. 2498800

    看评论开了眼,掰弯蛋友的工作已经开展很久了,煎蛋里还有这么多恐同的。小编们任重道远,革命尚未成功,同志仍需努力。

    [17] XX [1] 回复 [0]
  29. 吃饭真性感
    @3 years ago
    2498793

    曾经由男人来决定女人该不该受教育,白人决定黑人能不能活下去,后来我们都认为这是荒诞的,如今我们却又让异性恋来决定同性恋能不能相爱。——李银河

    [18] XX [1] 回复 [0]
  30. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2498771

    难道小编千里条条(迢迢)向OIOI学怎样打戳憋字吗?

  31. mentals
    @3 years ago
    2498761

    发现怎么那么多人都有先入为主的概念。。。一上来就说同性恋违背自然、不正常,甚至把它比作残疾???诡异了,即使这样认为,也要清楚这只是你个人观点而不是真理吧?为什么都摆出一副“这就是真理”的姿态?有什么大神给你托梦了说同性恋不正常?

    [17] XX [1] 回复 [0]
  32. 木足
    @3 years ago
    2498757

    为什么中国古代短袖一大堆,到现代同性恋却是人人喊打?
    因为中国现代的西化反应,中国古代是对于同性相当宽大,像是契兄,契弟,或者金兰姐妹,这些人可以生活在一起,后边传宗接代两不耽误,生活上互相帮助。
    但到了西方入侵,西方基督教的传入,基督教的教义对同性恋就是深恶痛绝的,而,强大的西方入侵,使得近代中国认为西方的多数思想都是正确的,包括了,同性恋是邪恶的。
    演传到现代,100多年的历史,使得人们的思想都发生了重大的变化。@金融痴汉: @asd: @PANENEN: @十六:

    [11] XX [2] 回复 [0]
[3] 2 »

发表评论


24H最赞