@ 2014.07.29 , 10:39
28

“我有特别的作画技巧”:在帆布上戳洞的艺术家

[-]

不仔细看,还以为挪威艺术家 Anne-Karin Furunes 的这些肖像画是黑白照片,细看才知道是由无数无数小洞作成。通过在大块帆布上戳洞,Anne 为这些肖像画营造出了单色调超写实基调。

20世纪90年代,Ann 还是特隆赫姆艺术学院一名建筑与艺术专业学生时,就开始练就这项戳洞作画技术。当时大多数画家都喜欢在帆布上浓墨重彩,而她却希望能用自己的方式“进入帆布”。

“所以我尝试了自己的语言”,她解释道:“那个时候我对照片很着迷-老照片,相簿,私人相簿。于是我就想把这些照片转化得更大,更有形。最好还能赋予时间的流动感,就像记忆一样稍纵即逝”。她说道,最后想到了洞洞,它是记忆的符号-每当我们试图抓住时就会消失得无影无踪。

[-]

Ann 的这项才能确实非同一般-每个洞洞都是用手一个一个戳上去,而且洞洞的尺寸一共有30多种。“我坐在地上全靠手在帆布上戳洞。整个作画过程就像是一场冥思,进展相当缓慢,”,她说道:“我一边戳洞,还要一边把帆布挂上墙看效果。经常挂上墙后才发现洞洞没有达到预想的光线效果,必需加大。就这样,一直重复。”

搬进现在的工作室前,Ann 以前的工作室太小,为了找到正确的焦点,她不得不用镜子增加观察距离,没办法像现在一样走来走去地来回观察。

[-]

光线在 Ann 画作中很重要,不同光线条件下作品看其来完全不一样。暗淡的边角和模糊的脸部让这些肖像画有种维多利亚时代的历史感,而上边布满的洞洞又像数字像素,极赋现代气息。为这些肖像画增加了神秘的色彩,赋予了它们永恒的魅力。

[-]

Anne 自己也表示对人物的脸部情有独钟,这也是她画作的主要创作题材。她可以在很多大城市里漫步数小时,就为观察人们的脸部。她的画作描绘了很多被历史遗忘的面孔,有被挪威驱逐的犹太人,也有1918年芬兰内战中的女战士。除地域和时代特征,她也是很喜欢描绘人物的美貌和脆弱。Ann 还对人物的眼睛分外感兴趣,一些作品只有双眼。

[-]

“对我而言,绘画就是讲述故事的一种方式”,Ann 解释道:“观众需要不断改变观察位置,当他们越来越靠近,图像消失后,才能真正找到焦点。”。我们的生活也是如此,太过靠近时很难抓住,只有保持一定的距离才能看到它们的面貌。

本文译自 Oddity Central,由译者 claudio 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 28+1

  1. 智祢津
    @3 years ago
    2493616

    看着眼花

    [37] XX [0] 回复 [0]
  2. 一本盗
    @3 years ago
    2493617

    眼,眼睛,我的眼睛。。。。(捂脸痛苦状)

    [23] XX [2] 回复 [0]
  3. ScienZ
    @3 years ago
    2493618

    倒数第二幅的人像很赞诶~

    [12] XX [1] 回复 [0]
  4. 乌贼鱿鱼
    @3 years ago
    2493623

    瞎了我的眼

  5. 2493625

    真的眼花

  6. 深喉老妖
    @3 years ago
    2493628

    作者:通过作画治好了我的密集恐惧症!

    [72] XX [4] 回复 [0]
  7. 2493634

    呃,像素有点低啊。

  8. 飞行音
    @3 years ago
    2493638

    公共汽车玻璃上贴的广告画

  9. 石川
    @3 years ago
    2493645

    根据在煎蛋上所了解的绘画艺术,现在这帮艺术家,都意识到自己虽然自觉手艺不错,但是像自己这水平的出门儿买盒儿烟都能碰见七八个,而自己出了写实能画细点儿也没别的本事,所以只能费尽心机在创作过程上哗众取宠,比如往塑料泡儿里灌墨水儿啊,拿足球儿滚画布啊,或者用自己的某些器官干活儿什么的。。

    [49] XX [8] 回复 [0]
  10. 五爷
    @3 years ago
    2493646

    第一步:用PS做出来一张网点图
    第二步:硬说自己是在帆布上戳出来的

    [28] XX [3] 回复 [0]
  11. 黄金之心
    @3 years ago
    2493672

    看的真难受。。

  12. 2493688

    为什么不加个密恐慎入…….

  13. 儆铭野
    @3 years ago
    2493698

    你妹,眼疼

  14. 我要去乌克兰
    @3 years ago
    2493700

    我可以用铅笔在泥土上作画

  15. 隐居Z萧翰
    @3 years ago
    2493707

    斗鸡眼看的仿佛清晰点

  16. 伊吹萃香
    @3 years ago
    2493721

    印刷网点噗

  17. 污化术士
    @3 years ago
    2493782

    我就知道肯定有人要刷密恐。。

  18. 2493785

    人的手工应该达不到这个精度。如果是真的,一定有近距离的微距摄影给大家展示一下。

  19. 2493807

    边看屏幕就会闪

  20. 路人甲
    @3 years ago
    2493826

    最后一幅画的女性翻白眼了吧

  21. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2493837

    发这些图片目的是骗回复,还是等待别人吐槽?

  22. k丶bbbbb
    @3 years ago
    2493852

    亮瞎我的24K钛合金狗眼。

  23. 闲歌
    @3 years ago
    2493914

    不得不站到窗户外面去看,远一点就好多了

  24. 温酒独酌
    @3 years ago
    2493999

    -。-我去,突然觉得公交车窗的艺术价值很高啊。

  25. 2494134

    挺想看创作过程

  26. lucky毛毛
    @3 years ago
    2494218

    一边戳洞,一边思考。

  27. 铁球君
    @3 years ago
    2494423

    最后一张吓尿

  28. 2494761

    广告公司表示抄袭单透画面的创意

发表评论


24H最赞