@ 2014.07.29 , 17:23
72

女司机梗:为什么女飞行员这么少

[-]

说起性别差异,商业航空飞机师可谓是差异最大的职业之一,有97%的飞机师都是男性(四千女飞机师VS十三万男飞机师)。这个数字差异在够资格驾驶私人飞机的女性中还是小一点点的,但并非在商业飞行中。尽管如此飞机师的男女差异还是相当大的。根据美国民用飞行员统计显示,2011年61.7万飞机师中有4.1万为女性,这意味着2011年时93%的飞机师是男性。

为什么会这样呢?因为女性就是不喜欢飞行?还是航空界和飞行训练学校性别歧视?

对于后者,答案是肯定的。在这不得不提到世界上首位女飞机师Helen Richey,她于1934年12月31日正式驾驶商业客机。但10个月后Richey就辞职了,因为她的男性同事们并没有友善地对待她。

除此之外,Richey也并没有成为飞机师联盟中的一员,并且只允许她在好天气中飞行。不得不提到的是这些限制被用在了这个曾在一次飞行中爬上机翼修补裂缝的女性身上,而且她还驾驶过几年的特技飞机。

[-]
Helen Richey

要成为商业客机飞行员,需要许多体力和身高的要求,这也是以往阻碍女性成为飞行员的因素之一。由于女性通常比男性矮,而飞行员又有身高限制,许多女性在申请时就已经被淘汰了。然而,近几年情况好多了,国际女性飞行员组织称,现在这些要求已经无人问津,唯一的要求是飞行员要通过模拟飞行器的面试,没有对高度和力量做过多要求。

对于现代社会的性别歧视,Aviation for Women杂志的飞机师兼编辑Amy Laboda说:“我可以告诉你女飞行员已经有了长足的进步,原因是...那些恐龙都走了...那些不希望女性呆在驾驶舱里的老男人已经都退休了。”

如今,女飞行员在飞机师界已经不是什么大不了的事儿了,但有趣的是,说到女飞机师,反应最大的是乘客。近年来,一些航空公司推了把劲儿,例如英国航空增加了许多女性可申请的岗位,而且数字还在不断扩大。对某些公司而言,你也还是需要把技术和经验拿上台面来比较的,这样才能一只脚踏上竞争行列,而如果你是一名女性,你的经验和技术又与男性竞争者持平,那么某些想要增加女性飞机师数量的公司就会选你而不选那位XY竞争者。

那为什么在性别歧视恐龙们退休以后女性飞机师的数量还是没有增长呢?有一种理论认为当飞机师,需要有残酷的飞行日程,这让通常更注重家庭的女性无法适应。这是可能确实是一个因素,但这个观点只有通俗的理由来支撑。除了飞行员还有很多职业也是不亲和家庭的,但人家的男女比例也没有这么悬殊。

另一个理论认为,年轻女性根本没有意识到飞行员是一个可供选择的职业,不仅因为这个领域不合年轻女性的兴趣,可能还有个很简单的原因,就是无论是电视还是电影都没有怎么见过女飞机师,换句话说没有榜样。一项由英国航空发起的研究发现,在男孩心中,飞行员是第二受欢迎的职业选择,而对于女孩而言,根本没有人提过飞行员这几个字。不管内在原因是什么,大部分女孩儿都不知道还有女飞机师这么个选项。

[-]

许多商业飞机师有军事背景,而且许多国家甚至还没有能允许女性进入军事飞行员这个行当。即使是在美国,1993年之前也不允许女性驾驶战斗机。

因此如果女性想要成为一名商业飞机师,首先要砸下十来万美金来接受必要的训练和经历。要知道,刚开始的客机飞机师可赚得不多。根据FAPA(Future and Active Pilot Advisers),刚开始一年只有两万美金。因此将那十来万美金拿去别的行当投资一番都比这个要划算,最起码刚开始时这样。民航飞机师Jill Schilmoeller说:“你必须要真心热爱飞行,因为刚开始你真的赚得少但付出很多。”

除了训练开销,往往还要先参军,这又是男女职业倾向的又一差别极大的行当。小女孩们不仅从小没有当飞机师的梦想,也没有参军的欲望。尽管也不是所有男生都希望入伍,但想要参军的那小部分男生就足以抛离女生了。

因此如果你搭乘的飞机由女机师驾驶,那么就确实是很较小概率的事情。

本文译自 todayifoundout.com,由译者 MegaMega 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.8
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 72+1

[2] 1 »
  1. 2497298

    @JoJo:
    “你知道中国的法律有多么偏向男性吗?”……越说越不靠谱了

  2. yaguza
    @3 years ago
    2496725

    @Emma: 无论最后结果如何,衷心祝福你能够有尝试自己梦想的机会。也希望你实现梦想后能宽以待人,不要因为自己曾经付出超出常人的努力,而苛责做不到这些的学生。

  3. 2496129

    从女司机肇事的几率来看,有些事情是事实,不是歧视,就像男人天生好色一样。在现在的社会竞争中,好色是很明显的弱点,很容易被他人利用,也很分散学习工作的精力,但从没有男性为此要求照顾和补偿,也没人因此自怨自艾。男人的气度是“牡丹花下死,做鬼也风流”式的自我解嘲和自我开解,而不是“哎呀人家每月都来大姨妈,太不公平”式的自我开脱。

  4. 2495811

    @Emma: 身为一个和你同样有想法的女性,我很支持你!性别根本不是一种需要衡量的标准,人就是要为自己而活,做自己喜欢的人、喜欢的事。如果有理想,就要为之努力并奋斗。如果都因为外界的声音随波逐流,也许时代永远不会进步啊。我现在工作有一年了吧,领导就是个家庭事业双收的女强人 哈哈,无比有气势。所以觉得社会其实不是单独对女性不公的,只要有实力,其实他们心里可能也在默默的崇拜你呢。加油吧 未来总是会越来越好

  5. moxina
    @3 years ago
    2495789

    别这这些高端技术了,光是打竞技游戏里,一旦被发现是妹子,就会有人骚扰或者调戏,被当成后腿来看,那些打的特别厉害的妹子,光是看战绩,很多人也只会认为是队友帮助她拿到成绩,不过,显然大部分女玩家不给力也是事实,这也是歧视的原因。其实大部分女性发现太给力反而弊大于利,谁会跟自己过不去呢,所以就得过且过懒得专研了~~~~

  6. 2495654

    @下煤窑的: 你见过或者听说过哪个妹子哭着喊着说要下煤窑的吗
    没有需求谈何争取权利

  7. 2495637

    @yaguza:
    最后一句你导师的话感动到我了。。我现在已经意识到国内的现状了,现在申请出国读博。女性想做个科学家真是很难,我也做好觉悟了,我想,证明自己只是一方面吧,更重要的是,这辈子想做些有意义的事情,不仅仅传宗接代。我身边很多女生就想将来嫁人进个国企,也不好好搞学术,但是过得还真是比我这个天天呆办公室码代码的滋润多了。或许我将来会被各种压力弄得,坚持不下去了吧,但年轻的时候还是想去做一些自己想做的。。真是很羡慕男孩子,可以为自己的家庭自己的理想自由的奋斗。。

  8. 老托
    @3 years ago
    2495340

    这文章引起人们深思了吗………还有我真好奇到底有多少蛋友……

  9. lefteris
    @3 years ago
    2495325

    飞机师。。飞行员不就好了吗 翻译得好怪

  10. 阶前
    @3 years ago
    2495246

    @然后呢: 照你这样说 奴隶主跟奴隶也只是社会分工不同而已。女人就活该牺牲更多克服更大阻力去干那些本来能跟男人一样的事情,奴隶就活该一辈子劳动付出能碰上个有点良心的奴隶主就该感恩戴德。看看要是女人干了不被传统认为是女人改做的事情的时候那些恶意的氛围,你觉得你还能讲出男女差别只是社会分工不同吗?几十年前几百年前那些被认为”该”是某一个性别做的工作跟现在的观念相反的例子比比皆是,你倒是说说是什么天生的生理差别能造成这样变化发展着的社会分工了。

  11. 妈EGG
    @3 years ago
    2495182

    @百得: 很多男的都怕蟑螂跟老鼠

  12. 2495068

    @Potato:
    “女人被歧视的原因不是因为是女人,而是她们只有在觉得自己表现得像个女人更有好处的时候才会表现的像个女人,这是我最反感那些所谓的女权主义者的地方。”
    槽点太多我都没法吐,就问一下,你知道自己在说什么吗?表现得像个女人更有好处所以表现得像个女人和你反感女权主义者有关系么?还是说你把这些人都当做是女权主义者了?另外,表现得像个女人更有好处也是长久以来的性别压迫造成的,同样,说一个男孩表现得“不像个男孩”也是性别压迫的一种。

    “所以说,女性的平等,绝不是建立在像女权主义者索求的那样,建立在对女性的特别优待基础上的,而是,应该建立在无视性别平等对待男性与女性的基础上的。”
    女权主义者的目标是最终让我们的社会成为一个无视性别平等对待男性与女性的社会。可是你知道现实是什么吗?你知道中国的法律有多么偏向男性吗?你知道在中国女性对家庭的付出几乎被无视并被认为是理所当然的吗?

    事实上我不太明白你回复我到底是想说什么,你是想说这个世界没有性别歧视还是说有些女性被歧视其实是她们活该?你是想说这些女性被歧视绝对不是因为她们是女性而是因为她们做了什么事然后恰好是女性?请你仔细思考一下,真的是这样吗?

  13. bububu
    @3 years ago
    2495067

    说女人就去做好女人事情的,你们真是带有明显的大男子主义倾向,看看你城市里那些女公交车司机,就算小车女司机并没有明显劣势,如果说有些缺小脑的女司机是杀手,那么更多的酒驾和超速飙车男司机更加杀手。商用飞机飞行员应该多招女飞行员,女人更加细致小心,现代飞机大都是电子化操作,主要要求对规则和仪器熟练操作,又不是半夜摸黑急行军300公里在吃屎吃尿狙击拉登的海狗突击队,又不是横向G值7个的回避导弹或眼镜蛇动作,商业飞机怎么就不能让女人开了?

  14. 2495059

    这世界上只有一个工种是另一个性别完全无法胜任的,那就是 代孕。

  15. 梦醉三生
    @3 years ago
    2494995

    @just:飞行员都怕起飞和降落。

  16. 2494949

    家庭主妇无地位,女人必须要有一份不依赖男人的工作就行了,没必要比高低,毕竟这个世界是以肉体优势力的男性为主,女人去挑战男性擅长的领域没必要,做合适自己的那份工作最好。

  17. 喋喋不休
    @3 years ago
    2494946

    男性在很多方面都比女性做得好,比如,大厨我也没见着几个女的。能做好一件事的,不论男女都可以,做不好的,就别老拿性别歧视来做借口

  18. Red♂小智
    @3 years ago
    2494923

    空姐这个职业的男女比例也很不平衡,嗯

  19. 吃相真难看啊
    @3 years ago
    2494915

    不让她们学习,不让她们工作,然后告诉她们,她们是差劲的性别。
    呵呵。某些直男癌无理取闹地认为女性无理取闹,这真是有趣极了。
    世界上百分之50的人是女性,其中有几个或者将来有几个将是你最重要的人,你的妈妈,你的姐妹,你的女儿,更远一点的,关心你的女同学,关照你的女老师,她们想做什么社会认为只有男人才能踏足的事情时,当她们有能力这样做时,我倒要看看直男癌们会不会为了自己可怜的优越感而愿意牺牲她们。

  20. 小白菜
    @3 years ago
    2494828

    做为一个在职场上打拼了10年的男性,我只想说:
    女人只适合做财务、幼教老师等工作。但凡有别的岗位用了女人,但这个岗位就被毁了。搅屎棍子女人。鸡婆女人。

    [4] XX [14] 回复 [0]
  21. 神舞起
    @3 years ago
    2494733

    看一看已婚未育的女性找工作有多难就知道社会歧视女性有多严重。女性天生要为人类社会的延续做更多的贡献,回报是受更多的歧视

    [10] XX [0] 回复 [0]
  22. 天生贱嘴
    @3 years ago
    2494724

    大姨妈来了 开着飞机撞山??

[2] 1 »

发表评论


24H最赞