@ 2014.07.29 , 17:39
36

城里和野外鸟类多样性孰高,你肯定猜不到

这是个很难的问题,你觉得哪里的鸟儿种类最多?

[-]
城里么?

[-]
还是离城里很远很远的田间地头、人烟稀少的深山茂林?

[-]
或者是城市的郊外?在人们家中的后院、前门的草坪、停车场和操场上?

反正你觉得不应该是城里,对么?

华盛顿大学的John Marzluff写到:“作为一名研究动物保护的生物学家,我所学到的一切知识都在告诉我,城市不利于生物多样性。”

这点我们都知道。任何一个人,无论是在芝加哥、多伦多、西雅图、洛杉矶、波士顿还是纽约的热闹市中心,见来见去的都是那五种鸟:麻雀、椋鸟、绿头鸭、鹅和鸽子。其实这在欧洲、亚洲和南美洲的城区都是一样的。每座城市都有这五种鸟。科学家把这种现象称为“生物同质化”,只要建起了城市,这些鸟就会搬进来。

[-]

西雅图的实验

Marzluff 和他的学生来到了西雅图的市中心,他们此行的目的是数数这里有多少种鸟。在开始的10-15分钟里,他们看到了鸽子、雀科鸣鸟、麻雀、乌鸦,偶尔还会看见蜂鸟。最后他们数出了10-15种鸟,这个数字不算太多。然后他们来到其它地方,西雅图的荒郊,这里主要是森林和自然保护公园,保护区,很少能看见人的影子。在最初的10-15分钟里,他们发现这里的鸟类和城里的鸟类大为不同,最后他们数出了20种鸟——和市中心相比也不算多太多。

然后,他们去了介于两者之间,西雅图的城郊,他们以为这里的鸟类种类应该介于前两者之间,比如12种,但是结果却出乎意料。

[-]

Marzluff和学生们在这个区域,同样是10分钟的时间里,数出了30多种鸟,他们感到很震惊。这其中有些鸟类是市中心见过的,有些是山里的,也有许多不同的鸟类。结果近郊地区是生物多样性最高的。

为什么一个商场成片、混杂有院落、高速公路、停车场、篱笆的地方,竟然是“鸟儿的麦加圣城”?为什么比森林里的鸟类种类还多?Marzluff觉得这完全不现实。所以他又数了一遍,比对了西雅图城内和周边100多个地点的鸟类种类,结果发现鸟类多样性和楼房密度的关系并不如他们之前想象的那样。

让他吃惊的是,Marzluff发现从市中心到近郊,鸟类的多样性快速增长,从近郊开始到森林,多样性开始下跌。

如果用图表来表示,多样性的关系应该是这样……

[-]

为什么?

Marzluff说原因在于近郊有大量的园林栖息地,能够提供各种各样的坚果、水果、种子、昆虫和栖息的水塘,而且密度很高。因为这里为鸟类提供了各种食物,所以吸引了各种各样的鸟类来此栖息。

Marzluff举了个例子,在英格兰的莱斯特,光是在一座花园中就有422种不同植物。另一份对英国61座私人花园的调查发现了1166种维管植物、80种地衣植物、68种苔藓。

其实近郊还不是生物多样性最高的地区,任何一座热带雨林,随便挑出一块,动植物的数量都能超过近郊。

美国有40%的人口居住在近郊地区,而且大多数鸟类也选择居住在这里。所以观察鸟类的话,还是得选择近郊。

本文译自 NPR,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 36+1

  1. 小杀一枚
    @3 years ago
    2494075

    不杀了。

  2. 十一哥
    @3 years ago
    2494076

    东方和西方一样吗?

  3. 克金咒好小说
    @3 years ago
    2494077

    因为 suburbs=city+forest呀。笨。

    [54] XX [0] 回复 [0]
  4. 琢苍
    @3 years ago
    2494083

    这研究意义何在……不研究也看的出来啊……

  5. 吐了一裤子
    @3 years ago
    2494089

    这标题就好比在问:你觉得成龙和李连杰谁功夫高?
    然后答案是李小龙。

    [50] XX [0] 回复 [0]
  6. Turbocharger
    @3 years ago
    2494092

    我们这只能看见比较多的麻雀,没那么多的喜鹊,比较少的燕子,以及不多的家养鸽子(烧烤店门口的不算)

  7. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494123

    颠覆了“林子大了什么鸟都有“这个常识

  8. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494144

    其实近郊还不是生物多样性最高的地区,任何一座热带雨林,随便挑出一块,动植物的数量都能超过近郊--看糊涂了,热带雨林不就是森林吗?所以,这结论到底是哪。。

    [2] XX [13] 回复 [0]
  9. jackmoody
    @3 years ago
    2494166

    城乡结合部,什么鸟都有。我理解了。

    [33] XX [0] 回复 [0]
  10. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494167

    热带雨林是热带雨林气候下的森林,热带森林泛指所有热带气候下的森林。--百度知道。谁给叉啊,有本事说说正确答案

  11. 大鸭梨
    @3 years ago
    2494190

    近郊有人,适合鸟类的食物比较多?

  12. salutation
    @3 years ago
    2494201

    近郊有私人花园呀!

  13. 喋喋不休
    @3 years ago
    2494216

    近郊有大量的园林栖息地,能够提供各种各样的坚果、水果、种子、昆虫和栖息的水塘,而且密度很高。因为这里为鸟类提供了各种食物,所以吸引了各种各样的鸟类来此栖息。

  14. 2494219

    关键是在森林里可没有那么多喧闹的鸟,你待在那里,鸟儿就绕开你飞。另外树林茂密也不利于观察,所以只有长时间在伪装很好的隐蔽所里观察才能得到真正的结果。

  15. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494255

    默默打叉,拒绝交流,中国人的交流沟通方式还真另类哎。你给叉的时候也得有理有据才叫人信服

  16. 2494256

    麻雀、椋鸟、绿头鸭、鹅和鸽子?人养的鹅和鸽子也能算数的话,鸡就不应该被无视。

  17. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494257

    养鸡场,要数吗

    [1] XX [11] 回复 [0]
  18. 喋喋不休
    @3 years ago
    2494269

    木有人气

  19. 幼儿园大班
    @3 years ago
    2494310

    @布鲁西特:

    建议先把“有多少种类”跟“有多少数量”的区别搞清楚再去数。

  20. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494315

    幼儿园大班 那一段是个整体,前面一句话说是“其实近郊还不是生物多样性最高的地区,热带雨林动植物数量都能超过近郊“那么,我能不能理解为是“多样性“的数量(也即种类),对吗?

  21. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494319

    明明文章一直讲种类,突然来讲数量,脑筋急转弯么?

  22. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494321

    当然也有讲到数量,比如他们统计的时候,难道是我被绕糊涂了咩。。。。

  23. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494331

    多样性最高,不就是种类吗?

  24. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494335

    热带雨林动植物的种类的数量能超过近郊,ok,我不是强词夺理,我就是这么理解的

  25. 追马
    @3 years ago
    2494388

    @布鲁西特: 你慌个毛,敢评论就要勇于接受叉叉,刷屏讲这么多也没有改变你糊涂的本质。为了给你长点记性,默默给你点叉……

  26. 2494495

    买了很多鸟粮,准备在小区里挂些喂鸟器。

  27. 2494565

    生平最烦刷屏的

  28. 2494570

    中国的近郊没那么多植物的,多半是汽配城+拍脑袋工业园+垃圾场+棚户区+物流公司+烂尾楼,我自己就住在魔都近郊,三年前我住在文中的莱斯特近郊,中国和西方城市的近郊完全不是一个概念。

  29. 2494575

    至于鸟类多样性,个人经验,无科学依据,我觉得和水体面积有关,武汉这样湖泊环绕的城市,近郊的鸟类必然比石家庄这样平原上的城市郊区生物多样性更高。

  30. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2494580

    鸟的多样性?鸟?我邪恶了。

  31. 2494612

    嗯。。。这个科学结论很重要。。。我想知道的是。。。我想知道的是哪种口感比较好-_-#

  32. Cardinal
    @3 years ago
    2494657

    你们忘了两样东西——宠物店和动物园

  33. 2494699

    这有什么稀奇的么?两种生境的边界地带生物多样性最高这是常识啊!

  34. 污化术士
    @3 years ago
    2494759

    绿头鸭、鹅和鸽子
    确定中国城市里有野生的么,公园里的不算。。

  35. 布鲁西特
    @3 years ago
    2494928

    反正已成刷屏党,俺再补充两句儿:那个人你慌个毛毛,你不跳出来说你点叉,我也不知道谁点的叉。点叉的都是语文考不及格的,拜拜

  36. 狮子傅
    @3 years ago
    2495706

    @布鲁西特: 一路看你纠结真是无语,热带雨林是热带雨林气候下的森林,文中的叫“森林”,估计还有部分都是城市圈中起绿化作用的小片森林保护区,采样结果来自英美您告我英美哪儿来的热带雨林气候?

发表评论


24H最赞