@ 2014.07.28 , 13:29
30

杯具:孕妇去朋友家玩枪,被走火误杀

[-]

周六,佛罗里达一名怀有5个月身孕的女子意外身亡,她是在朋友向她展示收集的枪支的时候不幸被射中头部死亡的。

据赫南多县警方透露,周日清晨,25岁的Katherine Lynn Hoover和她未出世的孩子均抢救无效死亡。Hoover是在其朋友William DeHayes家里出事的。当时这位孕妇和她的丈夫Carson Hoover都在欣赏枪支,当DeHayes准备将他那.22口径的手枪递给这位准妈妈的时候,不小心射中了这位孕妇。

这位狙击手的父亲Don DeHayes说他的儿子碰巧将枪口对着孕妇的方向,结果枪走火了。他说:“这件事让我们觉得糟透了。”

[-]

当警方开始调查的时候,邻居都对这件事表示怀疑。

一位邻居Josh Hady说:“这很难让人相信这是一场意外,尤其是直接对着太阳穴射击,这实在难以理解。”

下午6点45左右,他们一群朋友都在欣赏枪支,结果枪支碰巧走火了。

[-]

Hoover被救护车送到了Brooksville的海湾健康站,然后再从这里被空运到Bayonet Point市的地区医疗中心。

当她被送到的时候,医生马上给她做手术并于八点之前取出了她的孩子,杯具的是这个孩子在8点半被宣告死亡。

赫南多县警方已经开始了调查,并说在调查完成前拒绝透露更多信息。到目前为止他们已经指出这个枪击案是个意外,然而他们没有透露DeHayes是否会因过失杀人被起诉。

[-]

根据坦帕湾论坛报的报道,其丈夫Carson Hoover的前女友的父亲Gregory Stewart说:“Carson Hoover悲痛欲绝。我才跟他通过电话。他很沮丧,他正在经历一个正常人都会有的一系列情绪。他好几天没合眼,心理受到的创伤非常大。Carson是一个全能的好人,也是一个居家好男人。他现在有两个孩子要照顾,但失去了妻子留他独自一人照顾孩子,这对他来说会很困难。”

死者的兄弟Gary Bryan则说家里人全都很震惊。他说:“发生的这一切对于我们来说真是个悲伤的冲击。我的姐妹是个很好很特别的女人。她是个好妻子和好妈妈。她才结婚不久,她才准备让自己稳定下来。”

Hoover留下了她的丈夫和她六岁的儿子Nicholas。

本文译自 dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. bluesky
    @3 years ago
    2492701

    真是悲剧啊

    [12] XX [1] 回复 [0]
  2. 伊吹萃香
    @3 years ago
    2492703

    架子上的枪也把子弹上膛了吗

    [61] XX [1] 回复 [0]
  3. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2492704

    玩枪前一定要确定有无子弹

  4. 夜翼
    @3 years ago
    2492706

    确定不是熊孩子在玩枪?

  5. 小吉
    @3 years ago
    2492710

    想想看,要是这个孕妇手里也有一把枪,就能避免这个危险了,我不禁陷入了深深的沉思。

    [75] XX [12] 回复 [0]
  6. 路人甲
    @3 years ago
    2492711

    死在自由的枪下也是种幸福

    [12] XX [36] 回复 [0]
  7. 猫酱
    @3 years ago
    2492712

    玩枪的时候为什么要对着人展示

    [25] XX [0] 回复 [0]
  8. 2492723

    Keywords: republicans, gun control, NRA.

  9. 程序员
    @3 years ago
    2492728

    演示为啥还要装子弹。。。

    [33] XX [0] 回复 [0]
  10. 钢盅郭子
    @3 years ago
    2492729

    前女友的父亲……这地方有多大?

  11. 2492746

    手枪可怕
    还是sb手中的手枪可怕

  12. 茶苯海明
    @3 years ago
    2492749

    把枪递到太阳穴上,然后不小心碰到了扳机,还真是“意外”

    [33] XX [0] 回复 [0]
  13. Hannibal
    @3 years ago
    2492764

    “医生马上给她做手术并于八点之前取出了她的孩子,杯具的是这个孩子在8点半被宣告死亡。” 才五个月,能幸存?

  14. 2492765

    这才是定体问,我陷思系列。。。

  15. jazzsd
    @3 years ago
    2492785

    @Hannibal: 五个月一般很难,一般要24周左右才有机会,不过这个属于抢救一样,尽人事,听天命,这个实在是没办法,一尸两命

    [19] XX [0] 回复 [0]
  16. 好色猴子
    @3 years ago
    2492824

    禁枪法案不会在大美利坚任何一个州颂布的,即使射死了孕妇也不会!

  17. 2492825

    什么动作会让枪口对准太阳穴?

    要不就是轮盘赌,要不就是这俩男的有奸情

    [10] XX [3] 回复 [0]
  18. Red♂小智
    @3 years ago
    2492835

    25岁的被害人,有个6岁的儿子
    被害人丈夫的前女友的父亲出来发言。。。

    我知道我关注点不对,但是,有点乱。。。

    [14] XX [0] 回复 [0]
  19. 毕少
    @3 years ago
    2492878

    丈夫的前女友的父亲,满满的槽点。

  20. 少读书,勿欺
    @3 years ago
    2492958

    狙击手的父亲,孩子居然金手指?还是非射击姿态? 确定不是为了双杀?

  21. 糕鲜森
    @3 years ago
    2493058

    猜猜孩子是谁的~

  22. ASDFGHJKL
    @3 years ago
    2493086

    其丈夫Carson Hoover的前女友的父亲Gregory Stewart …

  23. 2493130

    所以说找人口活的时候不要再玩别的枪

  24. 空投支票
    @3 years ago
    2493238

    “他现在有两个孩子要照顾”…“她才结婚不久”…“Hoover留下了她的丈夫和她六岁的儿子Nicholas”:这到底是怎么回事儿?

  25. 痴汉
    @3 years ago
    2493244

    审理这个案件的法官会依照前几天jandan转过的的案例,判William和Carson的婚姻有效吧?

  26. 2493249

    持槍守則3條:

    1.永遠假設槍內有彈藥
    2.永遠假設槍內有彈藥
    3.永遠假設槍內有彈藥

    [15] XX [0] 回复 [0]
  27. 2493366

    这个父亲颇有点儿伊恩麦卡伦爵士的感觉

  28. 桃子
    @3 years ago
    2493468

    @空投支票: 我也很疑惑来着,这文信息量好大……

  29. 坏菜头
    @3 years ago
    2493521

    我擦,还好中国没有枪。

  30. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2493984

    @坏菜头: 兲朝每年的涉枪案件不少

发表评论


24H最赞