@ 2014.07.28 , 23:18
30

二次元入侵:东京神奇宝贝餐厅

自从任天堂发布“口袋妖怪”这部游戏以来,20年间以口袋妖怪为主题的玩具,动画,甚至是服装的销量都在不断上涨。我们可以玩口袋妖怪的游戏,看口袋妖怪的动漫,再或者将口袋妖怪的t恤穿在身上,不过这个月我们(原文作者,下同)发现,你还可以将“口袋妖怪”吃到嘴里。我们听说东京市中心有一家神奇宝贝餐厅,好奇的想知道神奇宝贝尝起来到底有没有它看起来那么好,我们打算拜访一下这家名为“皮卡丘咖啡”的神奇宝贝餐厅。

[-]

这家神奇宝贝餐厅坐落在时尚休闲的六本木地区。你会发现这家餐厅在毛利塔的52层。楼层这么高的缺点就是,顾客还要额外的交观光费才能享用到“神奇宝贝”这顿大餐。收费标准是:成人1500日元(约合人民币90元),高校生1000日元(约合人民币60元),4岁以上的儿童500日元(约合人民币30元)。顾客除了能欣赏到墙上与神奇宝贝最新电影有关的艺术作品,以及神奇宝贝的全部图像之外,顾客还能以“上帝视角”俯瞰东京这座美丽的城市。

[-]

餐厅中有太多值得驻足观看的东西了,我们到场的时候,餐厅已经座无虚席了,我们向餐厅人员询问还要等多长时间,他们告诉我们说90分钟,这么长的时间让我们不禁思索要不要先去吃顿饭,再或者是去主题公园玩趟过山车了。不过既然来到这里也就没有退路了。长时间的等待似乎并没有打击掉其他食客的积极性。为了消磨时间,我们拿起服务员给我们的菜单,开始盘算起一会吃些什么,考虑到一个半小时以后我们会相当饥饿,所以我们决定点一份“精灵球蛋包饭”和一份“皮卡丘煎饼”,还是担心不够吃,于是我们又还点了一份“皮卡丘汉堡”“皮卡丘咖喱”以及一杯“皮卡丘10万伏特巴菲”以防外一。

[-]

顾客凭号进店,我们终于得到了一个座位,点的菜就和我们刚才商量的一样,不过“皮卡丘汉堡”要30分钟才能烤好上桌。

[-]

汉堡的面包当中是生菜和番茄,虽然照烧酱的味道没那么可口,不过这家店的面包倒是十分松软香甜,汉堡肉也是出人意料的厚。相比于那些噬辣的成人来说,小孩子可能会更喜欢“皮卡丘咖喱”的风味,因为它口感柔和,辣度不强。

[-]

享用完正餐之后该是我们享用甜点的时间了。“10万伏特巴菲”的内部并没有诸如Tabasco辣酱那样刺激味蕾的添加料,也不含有带电物质。店家把芒果布丁做的一个皮卡丘的头装在了盛巴菲的杯子中,并用草莓酱,奶油和水果做点缀,做成了这份甜品。

[-]

[-]

如果这个餐厅让你觉得十分有趣的话,那就要赶快行动了,因为这家店就开到8月31日。换双合脚的鞋子,给3DS充好电,然后就安心排队等候吧,因为这些是吃到好吃的“神奇宝贝”食物所要付出的代价。

本文译自 Japantoday,由译者 仙剑守望者3 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 瓶子
    @3 years ago
    2493305

    只有皮卡丘?

    [20] XX [3] 回复 [0]
  2. 首先
    @3 years ago
    2493307

    我早就知道有食用的宠物小精灵,老板,来一发红烧比卡丘

    [101] XX [4] 回复 [0]
  3. 淋淋仔
    @3 years ago
    2493309

    看成京东

  4. 2493310

    萌萌哒

  5. 2493311

    这跟上一篇到底是什么关系!!!

  6. 2493312

    晚上连发食物罪大恶极

  7. 投影
    @3 years ago
    2493314

    不来个餐厅混战对不起煎蛋

  8. 2493315

    七夕节凡情侣用餐可享受“臭臭泥”造型土豆泥一份

    [42] XX [0] 回复 [0]
  9. 2493316

    好好吃个饭就这么难么……

  10. 枫喵
    @3 years ago
    2493325

    比上一篇看着舒坦

  11. 2493327

    餐厅大战拉开帷幕了。。。。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  12. 克金咒好小说
    @3 years ago
    2493336

    不知道,到底是爱它的人去得多还是恨它的去的多。

  13. 圈圈
    @3 years ago
    2493338

    这个是观看“价值千金的东京夜景”的好去处啊, 以前海贼王15年展的时候 还有海贼王套餐,头一次让我对观景台的食物有了信心!

  14. 星光下的BOY
    @3 years ago
    2493354

    一直想抓个皮卡丘,精灵球就挂手机上。手机没电了就召唤出来充充电….

    [18] XX [0] 回复 [0]
  15. dxf733
    @3 years ago
    2493367

    投票投票,你们喜欢台湾的性主题餐厅,还是喜欢日本的神器宝贝餐厅?前者点OO,后者点XX。

    [9] XX [18] 回复 [0]
  16. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2493393

    完美主义者表示宁愿不把它吃掉

  17. 2493441

    我要去!!!!!!!!!!!!!

  18. 2493463

    皮卡皮卡皮~

  19. 桃子
    @3 years ago
    2493480

    所以皮卡丘的黑耳朵是烧糊了吧……糊了吧……

  20. TangKe
    @3 years ago
    2493524

    六本木…曾经和我的最爱的她就在这森タワー的天台看东京的夜景,看スカイツリー,看那一片一望无际的灯光。五年半了,我们最终还是没有在一起。人生如此,令人伤怀。我恨所有挖墙脚的人。

  21. 你好啊
    @3 years ago
    2493530

    @dxf733: 长这么大第一次x得心安理得

  22. 老王王
    @3 years ago
    2493534

    @桃子: 电极在空气中本来就容易氧化

  23. 污化术士
    @3 years ago
    2493576

    毛利塔。。和毛利小五郎什么关系。。

  24. 七炮下天山
    @3 years ago
    2493658

    铁板肯泰罗,七成熟

    [10] XX [0] 回复 [0]
  25. ScienZ
    @3 years ago
    2493702

    老板给我来只喷火龙~要MEGA进化的~

  26. Red♂小智
    @3 years ago
    2493740

    问你们一个严肃的问题,口袋妖怪动画中,他们吃的肉是哪里来的?

  27. 芹泽多摩雄
    @3 years ago
    2493827

    资本主义的水深火热,资本主义国家的人们没有东西吃,只能吃口袋妖怪

  28. zerodemon
    @3 years ago
    2494033

    这汉堡肉不会是福喜提供的吧~

  29. jianrenjie123
    @3 years ago
    2494690

    @红烧鲤鱼王

  30. 哈哈哈哈
    @3 years ago
    2495254

    小鬼子把打马赛克发挥到了极致~~~~~~~~~~~~

发表评论


24H最赞