@ 2014.07.25 , 18:13
31

奇怪的战区旅游产业

在过去的2013年里,许多好奇的游客冒险来到戈兰高地,为的就是从这里俯瞰叙利亚内战——他们想看隆隆的坦克碾过废墟,想看轰鸣的迫击炮击中建筑。

[-]

战区旅游业不是最近才有的,但是以色列特拉维夫自由撰稿人Debra Kamin说:“对于大西洋周边的国家,战区旅游的商业气味越来越浓厚。”

“战区旅游的商业包装程度非常高,而且是个很赚钱的行业。”Kamin说,她还表示目前看来,战区旅游只占了整个旅游产业的九牛一毛。“再怎么说,来战区参观的游客也比不上豪华游轮啊,”她说,“但是这个行业增长速度越快,赚的钱就越多。”

到目前为止,正在爆发战争和战争过后的热门旅游地区包括索马里、利比亚、伊拉克和贝鲁特。

“很漂亮,但也很危险。”一位经营战区旅游业的从业者这么形容伊拉克。这家公司还推出了贝鲁特之旅。“如果你觉得乘车穿过真主党控制的地区,下车吃点寿司就是旅游,来地中海的贝鲁特玩吧,绝对很危险。”

一些旅游公司还特别强调这些冲突地区有多危险。“有些旅游公司还还把危险当成最大的卖点。”Kamin说。一家旅游公司的网站上甚至有一张带手榴弹的图片,Kamin认为这些公司这么做就是为了吸引喜欢危险和刺激的人们。也有公司带游客们亲身实地地体验新闻中的报道的场面,让游客们看到第一手新闻,让他们和当地人交流,这样比较有教育意义。

有人指责这些公司变相发战争财不道德,对于这些指责,一些公司否认战区旅游业涉及道德因素,另一些公司则说现在全世界的新闻都是经过包装的,冒险来到战区亲自看一看,和当地人谈一谈,完全谈不上不道德。

Kamin讲了一个她采访过的特拉维夫人的故事,他来这里一方面是因为价格便宜,另一方面是想亲眼看到这里发生的一切。

“这是他第一次亲身来到新闻中报道的地区,”Kamin说,“但是没人告诉他这里到底发生了什么。”

本文译自 PRI,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 进驻
    @3 years ago
    2490101

    当地人是员工吗

  2. 冰箱
    @3 years ago
    2490103

    危险!

  3. lichest
    @3 years ago
    2490109

    老实说,我真的很想去…

    [30] XX [1] 回复 [0]
  4. wxd356
    @3 years ago
    2490113

    保险多少钱…算在票内吗

    [18] XX [1] 回复 [0]
  5. 八咫猪
    @3 years ago
    2490114

    而且有部分顾客可能不会有留下差评的机会,或者可以人为地让那种唧唧歪歪的顾客失去评价的机会,神不知鬼不觉……

    [84] XX [1] 回复 [0]
  6. 撸得手发酸
    @3 years ago
    2490119

    用绳命去旅行么

    [16] XX [1] 回复 [0]
  7. 乔豆吗得qg
    @3 years ago
    2490126

    前方是著名的两蛋,第一个空蛋一分钟后会有实蛋,各位可以拿起iPad 排队拍照了

  8. 卡尔兰克
    @3 years ago
    2490127

    观看别人的痛苦,就没人关注这个嘛?连文章里也没有提到?这简直不人道!没有道德可言!

  9. 歪果仁
    @3 years ago
    2490129

    没经历过战争的人永远不知道战争多可怕。

    [117] XX [3] 回复 [0]
  10. 2490130

    去乌克兰,现成的。

  11. 歪果仁
    @3 years ago
    2490131

    真搞不懂得多变态的人才会花钱去战区?去看那些血肉模糊的人。

    [9] XX [10] 回复 [0]
  12. 蹲得脚发麻
    @3 years ago
    2490136

    @歪果仁: 因为云霄飞车已经满足不了他们对的肾上腺激素的渴望了

  13. 支奴干
    @3 years ago
    2490143

    一颗狙击子弹的回程票

  14. 2490146

    玩cod 坦克世界 cs的时候 我的确渴望有代入感更强的作品
    尤其喜欢 单机cs 里的爆头啊

  15. 发哥
    @3 years ago
    2490147

    想刺激加入圣战组织啊,有枪打,有美金拿,还有72个处女,比花钱旅游刺激多了

    [56] XX [2] 回复 [0]
  16. 2490158

    别误会 他们只是不想花钱买墓地罢了

  17. 2490172

    应该归类在no zuo no die系列

  18. 刻骨铭sun
    @3 years ago
    2490196

    去那里穿越火线。

  19. luoxiaoj
    @3 years ago
    2490203

    去不容易会更难 飞机会击落 船会沉 火车会脱轨

  20. 刻骨铭sun
    @3 years ago
    2490207

    @歪果仁: 暗裔剑魔的名言?

  21. 2490212

    来地中海的贝鲁特玩吧,绝对很危险。

    刚在贝鲁特呆了一段时间回来,歌舞升平非常和谐,哪有什么危险

  22. machilus
    @3 years ago
    2490255

    @发哥: 你没有红烧肉吃了笨蛋 这损失太大了

  23. 2490312

    然后“叙利亚的演员真有职业水准啊,……”

  24. 2490369

    服务不周到就跟导游理论?在这里很不合适,分分钟被踢下车。

  25. 均酱
    @3 years ago
    2490395

    保险公司表示 尼玛 这单子我还能不能接了

  26. 啦啦啦
    @3 years ago
    2490478

    为什么不去各地的红色景点旅游呢,每天都上演战争大片呢

  27. 2490563

    去战区旅游有装甲车坐吗?没有的话我还是不去了

  28. 2490571

    导游:各位请看,这是政府军的高达……

  29. 步惊鱼
    @3 years ago
    2490758

    像空中杀手那样也不错

  30. 金融痴汉
    @3 years ago
    2491003

    乌克兰性之旅以及底特律篝火之夜任选

  31. laoyang
    @3 years ago
    2491424

    去年秋天我到戈兰高地的时候,看见还有广大的铁丝网以及网上挂着的牌子:小心地雷。

发表评论


24H最赞