@ 2014.07.25 , 11:11
74

“我没事!”:小汽车被侧翻货柜车压扁,车内两人奇迹生还

[-]

当一辆汽车被货车柜箱几乎彻底碾平的时候,车里的两人居然还能生还,我们只能称之为奇迹了。山东省青岛的消防员曾确信无人能在被一辆翻倒的货柜车压扁的小汽车内生还。但他们随后惊讶的发现在这个几乎无法辨认出形状的小车内,一位女士的呼救声居然从中传了出来,并且还从窗户口的小缝中竖起了大拇指,来告诉周围的人她和她的朋友都还活着。

[-]

[-]

[-]

[-]

这起事故发生在青岛市内,当时一辆重型货车突然翻倒,车上的载货箱脱落砸到了这对男女的车顶上。紧急救助人员确认无人会在这起事故中生还,而他们能做的只是从这堆残骸中救出其中的尸体。但就在他们分配完任务时,他们从这堆扭曲的金属堆中听到了一名女士的求救声。

随后他们立即使用一个可载重100吨的起重机来展开救援,他们发现这对情侣车在车内只有60厘米的空间。消防大队发言人唐池称:“我们当时接到一起电话报告有辆货车压倒了一辆小轿车。”

唐警官补充道:“我们根本没想着会有人生还,但当我们听到了一名女士的求救声时我们确信还有人或者。我们带来了一个载重100吨的起重机来确保我们可以将车架支起来,随后我们发现当时车中的空间只有60厘米。”这位幸运的女士在被从残骸中救出时只是有一些擦伤和淤青,但她随后还是赶紧被送往医院接受精神方面的安抚治疗。而与她同行的男子则比较严重,但日后仍会痊愈。货车司机同时也被送往医院治疗轻伤。

[-]

[-]

本文译自 dailymail,由译者 636 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 74+1

[2] 1 »
  1. carlnerv
    @3 years ago
    2491053

    -How are you?
    -I’m fine, thank you….

  2. 沙笔总里啊
    @3 years ago
    2490988

    @人形立牌 不要这么说,大众车只是偶尔断一下轴,属于极个别案例,并非设计和制造过程中出现的批量问题。一定可以挨这么一下的。

  3. 卡片
    @3 years ago
    2490631

    男的不是死掉了吗?女的没死。

  4. 狗狗
    @3 years ago
    2490496

    传说中的翻译腔

  5. 2490346

    原因是cz吗

  6. 咔咔
    @3 years ago
    2490328

    运气啦,开车就不应该靠近大货车,你要想在大货车侧压下无损,买坦克吧

  7. 小丑
    @3 years ago
    2490304

    @七月的烟火: 如果是以前的萨博的话可能不至于这么扁

  8. 2490231

    哈利路亚~

  9. 野玫瑰的帽子
    @3 years ago
    2490220

    我查了新闻,两个都活着

  10. 百得
    @3 years ago
    2490211

    在这个几乎无法辨认出形状的小车内竖起大姆指?!……我想起了终结者施大爷沉没在钢水里最后竖起的大姆指……

  11. 2490209

    看来以后买车除了看碰撞性能,,还要看轮毂的尺寸。

  12. 街区大侠
    @3 years ago
    2490169

    这就是胖子必须死的节奏么····

  13. NicoChan
    @3 years ago
    2490108

    男的不是死了吗? 新闻都有说

  14. 2490049

    我觉得不管哪系车都垮了撒。。

  15. 超时空要帅
    @3 years ago
    2489934

    女司机和男同事才是亮点

  16. 蘑菇
    @3 years ago
    2489881

    @mike: 肯定砸到小丁丁了

  17. LEonEmily
    @3 years ago
    2489856

    @kamesong: @stanley: 从第二张图中可以隐约辨识轮毂中间的字是KIA,对比KIA K3的轮毂照片,相似度很高。再通过对比第三张图仪表盘的设计基本可以确认是起亚K3。

  18. 啦啦啦
    @3 years ago
    2489847

    这种情况下同价位什么车都扁,有些人真以为造德系车的人就有良心,造日韩车的人就没良心?呵呵

  19. stanley
    @3 years ago
    2489795

    看轮壳像日产天籁?

  20. 顶风嘘嘘
    @3 years ago
    2489786

    应为这个事堵车,那天早上我上班迟到了

  21. 2489783

    很明显是平时在车上实操演练过各种高难度体位才能在压扁的车里找到如此超乎想像的空间生还下来……

  22. 寡人没钱
    @3 years ago
    2489765

    abc柱都挂了,有什么好宣传的。能活下来就是奇迹。同样情况BBA妥妥的全员生还。还有那男的不是挂了吗?

  23. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2489749

    首先要有软骨功。。。。。。

  24. Seraph
    @3 years ago
    2489733

    前世造的业……

[2] 1 »

发表评论


24H最赞