@ 2014.07.24 , 08:39
20

世界首个有三个父母的转基因婴儿可能于明年在英国诞生

如果英国国会通过一项目前仍存在争议的立法的话,我们将会在明年看到一名有着三个父母的转基因婴儿诞生。英国政府目前正在推行一项计划,允许试管授精项目的医生去除婴儿身上所携带的致死疾病。官方声称他们希望这项法律能在2015年4月通过。而明年夏季全世界将为这名世界首例接受治疗的母亲以及她的婴儿做好准备。

[-]

一项回应公共会议的计划草案称,政府所想要控制的疾病是足以毁灭一个家庭的,而他们现在所做的决定则是经过了四年的慎重考虑。但无论如何,仍有反对者指出政府无视了一些重要的安全隐患,并称大多数回应此次会议的人全都是反对此项法律的。

负责此项目研究的是英国纽卡斯尔大学的实验室,他们主要研究的是由于线粒体缺陷而引发的不可治愈的疾病——位于细胞内的这种负责将食物转化为能量的小小的动力工厂。这种缺陷会导致每6500名婴儿中便有一名患上严重的疾病,并且还是50种基因疾病的主要起因,其中的多数都可将婴儿致死。携带有受损线粒体的女性也会经历多次流产,同时也不得不选择是否不要孩子。

为了帮助他们,科学家们目前发展出了一项新的技术,可以将准妈妈们有缺陷的线粒体替换为其他女性所捐赠的卵子中健康的线粒体。成功的线粒体替换将让一对夫妇拥有一个健康的婴儿,并且从基因上来说这个婴儿仍然是他们的孩子。而随着这种改变一代代传下去,这种相关疾病终将在家庭的未来一代中彻底消除。

而这些婴儿都将携带着两个卵子和一个精子的基因,因此他将拥有两位母亲和一位父亲,尽管从那位捐赠卵子的母亲身上获得的基因非常少。计划之初认为每年将有10名此类婴儿诞生,不过现在数字已经攀升到100了。

支持此项计划的人认为它将给重复流产的家庭一个获得完整家庭的机会。尽管如此,1857名参加此次会议的个人及组织都是反对此项计划的。一些人认为这项计划还处在试验阶段,如果实施将会带来不可预想的后果。另一些人则认为此项计划的安全问题仍有待评估,现在推行此立法实在是过于鲁莽。根据不同的选择,’完美‘的婴儿也很快就可以制造出来,例如根据需求选择头发或眼睛的颜色。

政府则称大多数反对者都和活动宣传组有关联,尽管他们不会怀疑提出这些意见的人的诚意,但有些意见是不会被接受的。

任何想要提供此项花费20000英镑服务的诊所都需要通过生殖权利委员会的证明。而委员会也有权决定每个病例是否适合接受此项治疗。

[-]

本文译自 Dailymail,由译者 636 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 20+1

  1. 小杀一枚
    @3 years ago
    2487654

    我杀了?

  2. 春秋是肉球
    @3 years ago
    2487658

    我看你怎么给他上户口

    [75] XX [12] 回复 [0]
  3. 西早哥
    @3 years ago
    2487662

    因此他将拥有两位母亲和一位父亲

  4. 2487667

    2楼犀利了

  5. 离退休老干部
    @3 years ago
    2487675

    一边是人类的伦理体系和社会结构,另一方面是病人的健康和权力。真是不好选啊!

  6. 神响
    @3 years ago
    2487680

    只要是代孕,都是三人基因,研究表明。怀孕过程对胎儿的基因有影响,更别说其共享的母体的蛋白以及部分可以进行逆转录的片段(比如母体有乙肝的时候,乙肝就是典型的逆转录病毒。)

    [23] XX [5] 回复 [0]
  7. 荡汉
    @3 years ago
    2487698

    他一定会有超能力

  8. 2487761

    线粒体都敢动 寄生前夜不远了

    [19] XX [2] 回复 [0]
  9. 程序员
    @3 years ago
    2487782

    “这些婴儿都将携带着两个卵子和一个精子的基因,因此他将拥有两位母亲和一位父亲,尽管从那位捐赠卵子的母亲身上获得的基因非常少。”
    不是一个萝卜一个坑吗,两个坑少个萝卜怎么结合啊。。。

    [10] XX [1] 回复 [0]
  10. 橡皮擦
    @3 years ago
    2487815

    定制婴儿快要出现了

  11. 2487870

    寄生前夜 的节奏了……

  12. 骑着扁担抱牛
    @3 years ago
    2488005

    姓郭是吗?

  13. leononononon
    @3 years ago
    2488229

    新人類

  14. 2488275

    coordinator诞生?人类进入C.E.纪元?

  15. 2488281

    线粒体里面的DNA本来就独立的啊

  16. 2488550

    食人族:转基因的不能吃啊 !

  17. 金融痴汉
    @3 years ago
    2489099

    爱转转去没事,反正活不长

  18. 大麻花儿
    @3 years ago
    2489165

    这个不算是转基因吧

  19. 输眚
    @3 years ago
    2489743

    @程序员: 另外一个卵子的基因指的是线粒体DNA,并不是指的核基因,线粒体DNA非常少,决定的形状也少,实际上还是一个萝卜一个坑

  20. 2495283

    为了洁净而蔚兰的地球

发表评论


24H最赞