@ 2014.07.22 , 14:36
52

旧闻:世界上最穷的人的故事

[-]

法国兴业银行前交易员Jerome Kerviel,世界上最穷的男人,欠下的债务比全世界任何人都要多,今年5月,他向法国当局主动自首,等待他的是为期三年的牢狱生活。

金融危机爆发前夕,他进行了巨额的无权交易操作,2008年的时候,Kerviel在未经批准的情况下用法国兴业银行的500亿欧元进行了违规投资,造成银行损失49亿欧元,是有史以来金额最大的一次交易欺诈。

可以说,虽然这位Kerviel先生衣着光鲜,如果从资产上说的话,他的确是全世界最穷的人,因为他欠下了法国兴业银行63亿美元的债务

5月19日原稿发布之前的一周时间里,Kerviel都在法意边境逗留,他迟迟不肯跨过法国边境,直到法国总统弗朗索瓦·奥朗德私下与之沟通过,他才敢放心进入法国国境。

Kerviel今年37岁,最后在几名法国检察官的劝说下进入了法国国境,检察官还提醒他如果他不配合警方的话,法国方面将以逃犯的身份通缉他。

法国当地时间5月18日,这位魔鬼交易员在成群的记者和支持者们的簇拥下,向法国芒通警察局投案自首。

[-]
Jerome Kerviel在法意边境停留的时候打了一通电话

Kerviel从事发时到自首后对自己的无权交易行为一直是承认的,但是他也表示只要这种行为进展良好,银行对此从来都是睁一只眼闭一只眼,但是,只要出了问题,银行就要找他们麻烦。

今年三月,在第三次审判中,法庭还是维持了前两次的判决,判处 Kerviel对总额为500亿欧元的亏损交易负有责任,并驳回了他的终审上诉。

2月至5月这段时间,他从意大利梵蒂冈走回法国,他称之为一次“Kerviel式的天路历程”,此前,2月的时候,他还与佛朗西斯教皇面谈过。

Kerviel说这次长途步行是一次关于自己的关于精神的旅途。

法国爱丽舍宫周六发出声明,声称可以考虑为Kerviel发布正式的总统赦令,但是,请求总统赦令的前提,是承认自己有罪。

同时,法国财政部长Michael Sapin说:“现在骗子被逮捕了,骗子被判有罪,那么骗子当然应该服刑。”

本文译自 Cityam,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (70)

TOTAL COMMENTS: 52+1

[2] 1 »
  1. 3154613

    长得好帅啊

  2. 2488923

    3年,好吧,等会儿。。。卧草!!!!!!!!!!!!!!

[2] 1 »

发表评论


24H最赞