@ 2014.07.22 , 23:30
29

都市新潮:香港新人的麦当劳婚礼

[-]

越来越多的香港小两口选择在麦当劳举办婚礼,以满足并不丰厚的预算。对于每个婚礼350美元的极低价格,在这里举办婚礼可以说是一种“偷”来之便,包括场地、音效、食物、礼品与请帖。这种完美婚礼只有一个缺点——那就是几年之后,当孩子问起爸爸妈妈在哪里结婚时,你不得不告诉他是在麦当劳。

奇怪的是,几乎没人把这当成一个困扰。麦当劳婚礼在香港的需求正在飞速增长,2011年时只有三家麦当劳提供婚礼派对服务,现在已经扩展到15个备选地点了。信不信由你,这还不仅仅是钱的问题,在麦当劳结婚还有一种情感在里面。

[-]

“当初我们之所以开启麦当劳婚礼项目,是因为很多客户告诉我们,他们第一次约会的地点正是麦当劳。”公司发言人说,“麦当劳是他们爱情的发源地,这是他们选择在麦当劳举办婚礼的原因,甚至是结婚纪念日也在麦当劳庆祝——重现当年的甜蜜起源,并给这个浪漫的故事来个圆满的循环。”除了结婚以外,这15个地点还经常举办订婚等仪式。

“无论您是结婚、订婚、庆祝结婚周年纪念或婚前庆祝派对,麦当劳都能为您与您的爱侣设计一个非一般的甜蜜派对,”麦当劳香港官网上写道,“麦当劳定能为您一手包办,让您与爱侣跟一众好友度过一个幸福美满的婚姻庆典。”

[-]

婚礼策划包括四种套餐来适应不同的预算,最贵的是“爱意无限派对”,港币9999元(1290美元),最便宜的是“幸福美满派对”,港币2888元(372美元)。“爱意无限派对”套餐包括2小时的场地装饰、结婚礼物、一对麦当劳气球结婚戒指、新娘花束、一个苹果派装饰蛋糕、一个麦当劳水晶屋、请帖以及价值3000元的食品和50个客人的座位。

而最便宜的“幸福美满派对”也许并不能让这对新人感到那么的幸福——只提供价值1000港币的食物、基本派对装饰、请帖以及20个宾客席位。其实,相比美国的普通婚礼来说,我确实觉得这是一种“偷”,因为一般的美国婚礼要花掉3万美元。这种结婚派对只有香港的麦当劳才有,但随着精打细算的夫妻之风越来越盛行,我有一种预感,这种麦当劳婚礼将在世界各地火起来。

本文译自 Oddity Central,由译者 MegaMega 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. mayans
    @3 years ago
    2485901

    我觉得沙县有档次多了,食品更丰富

    [255] XX [5] 回复 [0]
  2. 2485902

    不知道香港的鸡。。。

    [12] XX [2] 回复 [0]
  3. Infire
    @3 years ago
    2485905

    M记小丑当证婚人靠谱么

    [42] XX [0] 回复 [0]
  4. zhenzhlecom
    @3 years ago
    2485907

    @mayans: 香港那边监管应该比这边严

    [10] XX [10] 回复 [0]
  5. 2485908

    快餐爱情。。。

    [40] XX [3] 回复 [0]
  6. zailen
    @3 years ago
    2485912

    几年之后,当孩子问起爸爸妈妈“我从哪里来”的时候,你不得不告诉他是麦当劳送的赠品。

    [187] XX [2] 回复 [0]
  7. 2485915

    拔拔麻麻,我是哪里来的?
    麦当劳送的。

    [15] XX [1] 回复 [0]
  8. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2485922

    什么时候来一个肯德基的?

  9. 疾风追雪
    @3 years ago
    2485925

    呸,这对抠门鬼,交了伍佰元红包,居然请哥吃过期食品,呸呸呸!

    [76] XX [10] 回复 [0]
  10. aficionado
    @3 years ago
    2485928

    中国八几年第一家kfc开进北京的时候 不就有人在里面结婚吗 落后大陆三十年啊。。。

    [121] XX [8] 回复 [0]
  11. 十一哥
    @3 years ago
    2485929

    钱闹的。补足字数

  12. 首先没然后
    @3 years ago
    2485930

    新婚吃毒品

  13. 兔子
    @3 years ago
    2485964

    真的觉得挺钓丝的…

  14. 两妻动物
    @3 years ago
    2485987

    唉,李嘉诚后花园

  15. 尽量真实
    @3 years ago
    2485988

    在这个特殊的日子里发这么一篇特殊的文章,用心……

  16. Jancy君
    @3 years ago
    2486016

    我记得每一百人民币兑港元80元
    125张毛爷爷啊

    [1] XX [25] 回复 [0]
  17. 2486137

    特殊的日子里,去吃了顿麦当劳,没牛肉也就算了,没生菜算个毛线???感情现在的汉堡就是面包夹鸡胸肉?

  18. 西贝铭
    @3 years ago
    2486157

    麦当劳婚礼,免费死猪肉…

  19. 凉迹
    @3 years ago
    2486169

    论大陆以外地方的麦当劳?
    最近的新闻让我看到肯麦就食欲不振

  20. 2486172

    男人一生 只为寻觅一个肯同自己挨麦记嘅女人

    [11] XX [0] 回复 [0]
  21. 啊咋哩
    @3 years ago
    2486182

    富含防腐剂 永不过期的爱情 暂!

  22. 狂言
    @3 years ago
    2486197

    离婚仪式在麦当劳举行就更完美了.

  23. Welkin
    @3 years ago
    2486219

    小便“偷”你马勒戈壁

  24. 2486222

    @西贝铭: 给你头活的你吃给我看!

  25. 2486255

    考古神物,这都是多少年前的新闻了…

  26. TangKe
    @3 years ago
    2486257

    大陆第一次约妹子要是约在麦当劳那就基本没戏了

  27. 曲美缝
    @3 years ago
    2486304

    蓝蓝路可比18平米的婚房气派多了!

  28. 2486331

    @Jancy君: 每100港币兑人民币80元好不好?

  29. 砺光
    @3 years ago
    2486684

    w=wedding/WTF

发表评论


24H最赞