@ 2014.07.18 , 00:02
50

全球消费最高城市,排名榜首的两位都在非洲

如果有人问你全世界消费最高的两座城市是哪里,我赌你不会想到非洲。你也许会猜劳力士的家乡日内瓦,或者香港、上海、新加坡、日本,要不就是斯堪的纳维亚,或者思维跳跃一些会猜奥斯陆,因为这里酒吧里一瓶啤酒敢要价15美元。

下面公布结果,全世界两座消费最高的城市分别是:

安格拉的卢旺达罗安达和乍得的恩贾梅纳。

这两座城市加在一起,找不出一家炫目的购物中心,更别提米其林星级餐厅或是玛莎拉蒂专卖店。

[-]

然而,在纽约人力资源咨询公司Mercer的“2014年外派员工全球消费最高城市调查”中,葡萄牙前殖民地安哥拉的首都卢旺达罗安达,以及乍得首都,又热又脏的恩贾梅纳,这两座城市在所有211座城市中排名最为靠前。

调查以200样日常用品的当地平均价格为依据进行排名。最后得出的数据有助于跨国公司和政府计算外派员工在不同国家和地区的成本和花费。结果显示巴基斯坦的卡拉奇是211个地区中消费最便宜的。纽约、伦敦和巴黎甚至连前十都没能进。

卢旺达罗安达排名榜单首位已经是第二次了,去年排名第四的恩贾梅纳,今年击败了去年排名第二的城市莫斯科,紧跟在卢旺达罗安达后排名第二。

为什么这两座城市的消费如此之高,答案无非是石油。安哥拉和乍得的石油储量都十分丰富,所以,这里吸引了不少石油公司,公司一多,外派员工自然就多——但是这些外派员工谁也不希望和当地人过一样的日子——卫生条件糟糕、居高不下的婴儿死亡率、人均寿命比发达国家少30年……所以,实际上城市被分成了两个区域,一个是当地人居住的破烂不堪的老城,一个是有夜总会、健身房、带大门豪华住宅的富人区。

但是,安全舒适的西式住宅毕竟有限,当地人也知道石油公司和各自的承包商都是有钱的主,所以租金一路水涨船高。

举个例子,在卢旺达罗安达如果要在这种地区租一个三室的公寓,月租平均为15000美元,香港为12889美元,在房租上仅次于卢旺达罗安达,排名第六的日内瓦需要6477美元。

除了房子,其它东西也是很贵的,前葡萄牙殖民地安哥拉在经历了27年的内战后,整个国家依然在重建中。安哥拉对进口的依赖度非常高,沙哈拉以南的内陆国家乍得也是一样。运输成本、进口关税和商人们夹杂在其中的暴利加剧了物价的飞升。

名牌牛仔裤和跑鞋、CD、国际性报纸的价格几乎是美国或者欧洲的两倍,在恩贾梅纳当地的一家快餐店里,一份三片面包夹的多层三明治再加一罐碳酸饮料就要26美元,在日内瓦、苏黎世、或者伯尔尼这三座瑞士消费最高的城市,一份汉堡+一份薯条要14.18美元,全球消费第十高的城市上海,这份套餐只需要4.5美元。

不过,两座排名榜首的城市也有东西是很便宜的,这里的香烟和啤酒都很便宜。在美国纽约需要13美元的一包烟,在卢旺达罗安达只需要1/4的价钱。

[-]
上海排名第十

[-]
莫斯科排名第九

[-]
瑞士首都伯尔尼排名第八

[-]
东京排名第七

[-]
日内瓦排名第六

[-]
苏黎世排名第五

[-]
新加坡排名第四

[-]
香港排名第三

[-]
恩贾梅纳排名第二

[-]
卢旺达罗安达排名第一

本文译自 NPR,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.0
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 又射歪了
    @3 years ago
    2480192

    消费高到一定层次后。对我等穷人都是一样的。。。
    管它是哪个地方。。。

    [186] XX [2] 回复 [0]
  2. 又射歪了
    @3 years ago
    2480193

    坐等黑天朝的评论

    [19] XX [23] 回复 [0]
  3. 仈诫
    @3 years ago
    2480196

    你看过卢旺达饭店吗?

    [14] XX [1] 回复 [0]
  4. genuki
    @3 years ago
    2480197

    香港三室公寓月租12889美元?卢旺达15000美元?单位没搞错吧……

    [94] XX [11] 回复 [0]
  5. 啦啦啦
    @3 years ago
    2480203

    刚去德国的时候觉得德国东西好贵,去过瑞士再回德国觉得9怎么这么便宜

    [22] XX [3] 回复 [0]
  6. 2480206

    突然发现我同学是土豪

  7. 柚子
    @3 years ago
    2480213

    俺朝消费水平和收入水平比例很奇葩的乌鲁木齐冷笑三声

    [11] XX [7] 回复 [0]
  8. 尽量真实
    @3 years ago
    2480216

    在卢旺达如果要在这种地区租一个三室的公寓,月租平均为15000美元,香港为12889美元

  9. 2480218

    能不把Luanda 翻译成卢旺达么。。卢旺达躺枪。

    [44] XX [0] 回复 [0]
  10. 2480220

    这篇看着眼熟,应该发过吧

  11. 2480226

    被抢劫消费也算进去了吗?

  12. 神响
    @3 years ago
    2480243

    我不禁想起金粉世家里面DS进入高富帅家里的时候发出的感叹:我终于明白为什么要革命

    [72] XX [2] 回复 [0]
  13. acv255
    @3 years ago
    2480247

    罗安达翻译成卢旺达算是严重错误吧

    [25] XX [0] 回复 [0]
  14. 2480253

    出现这种低级错误,很惭愧

    [47] XX [1] 回复 [0]
  15. WONDERFUL
    @3 years ago
    2480255

    能不把Luanda 翻译成卢旺达么。。卢旺达躺枪。…

    应该是 卢安达 才对啊

  16. 痴汉
    @3 years ago
    2480265

    oioi登录了王大发财的胀号

  17. 年年
    @3 years ago
    2480271

    东京这么热才第七?

  18. 2480272

    没有悉尼?

  19. Jancy君
    @3 years ago
    2480281

    岛国才第七
    维多利亚港也不错了。。。

  20. Shadow
    @3 years ago
    2480282

    @genuki:
    只能说应该没有搞错。香港的房间都很小的,租金超贵,想象一下那是一个双人床标准是1.35m宽的地方吧。
    普通的三室一厅大概就2W HKD上下能拿下,但是每个房间肯定很小,经常看到50+平米样子的房子已经是三室一厅了。能到“千尺大屋”,大概就90平方米样子就算当地豪宅了。经常香港电影连续剧看到的房间常常是专门选过的“大户型”
    硬要按照欧美标准要求大小的三室一厅来租,12889美元不稀奇。没准还要求带更衣室,起居室之类的奢侈内容……

    [23] XX [1] 回复 [0]
  21. 2480291

    @啦啦啦:

    德国吃的lidl和aldi比国内便宜好多,其他超市忘记名字了,荷兰的ah bos也都挺便宜的…

  22. 事有QK
    @3 years ago
    2480412

    生活在香港的我表示根本結不了婚,因為再買不起房的話便要跟全家人共用30平的空間,唉。。。。。

    [16] XX [2] 回复 [0]
  23. 名字太长
    @3 years ago
    2480415

    其实蛮可怜香港人的,月收入18000港元的生活水平还不如国内二线城市月入5000的ds,甚至不如月入3000左右的有房老职工。

    [15] XX [1] 回复 [0]
  24. 什么什么
    @3 years ago
    2480424

    拜托第一名是Luanda, 译作罗安达,跟卢旺达根本不是一个地方好吗

  25. cakong
    @3 years ago
    2480445

    噗···那人民币换美金来比较哦,我们赚的是人民币又不是美金,30多人民币的快餐还是有很多人吃不起的,简直没有可比性嘛。

    [3] XX [10] 回复 [0]
  26. 2480452

    P啊…Luanda的别墅500美刀一个月,我住了两年我会乱说。当然不是住在市区,而且那里的房价大部分是可以砍价的。
    啤酒一支200宽扎等于2美金,芒果论个卖,一个100宽扎。
    文中所说的高消费无非是中国人在那里开的餐厅,一份蒜蓉炒通菜就是20美刀。王老吉一箱好像是2500宽扎。

    [21] XX [4] 回复 [0]
  27. drunklife
    @3 years ago
    2480485

    住在深圳经常过去香港,感觉的日常用品和深圳差不多甚至更便宜,也就房价高而已。这是我的错觉吗?

  28. pignos
    @3 years ago
    2480486

    我只想说瑞士好美,花得值

  29. 阿天思密达
    @3 years ago
    2480491

    @genuki:香港的没问题,房子超级贵。。表示留学党要在外边租个单间,7平米一个月就要4000-5000hkd. 一般二室一厅或者三室一厅整套要15000-30000hkd,而且其实面积很小。大的户型更贵。罗安达貌似也是因为房子太贵了才能排榜首。。。

  30. 小王
    @3 years ago
    2480509

    这份报告的地址在这里
    http://www.mercer.com/insights/think/2014/african-cities-costly-for-expats-continuing-global-trend.html

  31. 小王
    @3 years ago
    2480531

    这份报告并不是消费水平的报告,而是跨国公司外派员工成本的报告。
    里面很多数据严重怀疑是瞎掰的,或者调查哦人员被当地人敲了竹杠。
    比如北京1L的纯牛奶作价20RMB,伊利蒙牛光明一般的哪有这么贵。
    再比如香港一条牛仔裤作价800RMB,我不知道调查者是按什么标准买的。
    再再比如北京租房子,“两室、无家具、国际标准、适当的社区”,作价RMB2W一月。

    其他的看不到了,看全文要花钱买。

  32. 2480556

    王大发财这么谦虚搞得我以后都不好意思吐槽了……

  33. 2480579

    美国一个都没有,嗯,美国真穷!

  34. 阿了个乐
    @3 years ago
    2480583

    居然没有我大帝都,反而有魔都,这不科学啊,我一只以为魔都消费比帝都低才死活赖这里不去帝都的啊

  35. 曲美缝
    @3 years ago
    2480617

    @啦啦啦: 一样的东西,瑞士标价基本是德国的两倍,当然,两国的货币不一样,但差距依然很大

  36. 2480663

    香港買房貴。租房?文章瞎扯出這麼高價位,實際最多不超出10wHKD。並且香港有很多公屋,出租價位2000或3000HKD左右。就算是鬧市唐樓也沒這麼貴。香港物價在大陸相比確實比較高。 半個香港人路過。

  37. 肥兔子坏坏
    @3 years ago
    2480697

    上海排第十…瞬间觉得不敢去魔都了…

  38. Shadow
    @3 years ago
    2480701

    @mbi: 公屋制度太令人羡慕了,大陆做得跟一坨shit一样。除开大部分服务类型的物价而论,纯算物质商品类型,窃以为香港不算贵吧,感觉上海更贵……好些深圳的东西都比香港贵。

  39. 2480783

    http://jandan.net/2013/07/25/most-expensive-city.html

  40. 弹药专家
    @3 years ago
    2480831

    我公司旁边的华润幸福里,二手房20万一平,楼顶500平一亿+,想进去看看都不行- –

  41. 2480954

    北京在哪里!北京在哪里!房价10万一平米!

  42. 2480981

    俺们国家奢侈品全球最贵,车价是外国3倍,三环房价9万一平,油价8块一升,一件6刀的李维斯牛仔裤能卖上千,去逛街什么商品价格都比国外高,妈的光一顿肯德基早饭能吃出50块钱!说真的,现在不管是和朋友出去玩还是和自己女友出去,兜里不揣个500现金心里都tm虚的慌!现在的100块钱还能干嘛!破开就没了!拿着全球倒数的工资,交着最重的税,买全球最贵的破房子,买全球溢价最高的车子,消费全球物价最贵的东西,住在最差的环境,吃着最垃圾的食物,呼吸着雾霾空气,我们还是每天很幸福的样子,诶,做井底之蛙也不错,至少我们不会感到悲哀

  43. 2480982

    @肥兔子坏坏: 魔都算啥,你来帝都试试,物价更高,而且没帝都户口本你就是shit,连买房和车的摇号资格都没有,至少魔都可以通过努力挣钱花10万买个车牌子,无地域限制

  44. 2480994

    HK的物价相比内地(三无产品)确实比较高.牌子货都是吊起来卖

  45. 刀拔斋
    @3 years ago
    2481050

    去那里开个煎饼果子摊应该能快速致富

  46. genuki
    @3 years ago
    2481274

    @阿天思密达: 15000-30000hkd和12889美刀还是差远了吧。当然不排除有豪华公寓会要价那么贵,但每个城市的豪华公寓都很贵,不能拿来代表平均水平。

  47. 撸士
    @3 years ago
    2481659

    @Allen: 你去过香港吗 大陆一线城市的消费水平其实真的不高…

  48. 2481736

    @genuki:

    调查本来就不是平均水平吧 是那些石油公司的高级外派

    其实这么说吧…我姐姐同学被外派回中国(美国人)有车子有司机 还有市区公寓一栋月租2wRMB范围内随便选….

    听说他们公司如果是有结婚的话小孩子上学的费用也会补贴…

    其实如果按照这种标准来说的话他们的消费水平真的很高

    大概五六年前 我一个叔叔也是在上海 一家人外派过去 公司直接给租了10w一个月的别墅..

    = =我觉得被外派回国太爽了

  49. 称呼太长
    @3 years ago
    2482082

    伯尔尼好美有木有

发表评论


24H最赞