@ 2014.07.18 , 17:23
50

别人的女老师:美国英语老师多次与学生车震并以挂科威胁,被起诉

[-]

据警方透露,美国康乃狄克州的一名老师多次与其学生车震,当学生试图分手时,该老师威胁他不车震就挂科。

据警方说,这名老师名为Danielle Watkins,已婚并育有两个孩子。在与她一名18岁的学生保持8个月的不正当关系期间,给他寄艳照,并为他和他的一个朋友提供大麻。

这名32岁的老师在斯坦福高中教英语,周四时候向当局自首。她现在面临着性侵犯等多项罪名。在六月份的时候,该名学生将他们的关系告诉了学校的一名辅导员,这件事才被揭露出来。辅导员随后警告了儿童和家庭部与教育董事会。

这名男孩等到课程结课才去当地警局报案,因为之前他曾试图取消这段关系,但当时Watkins说如果他这么做,她就会让他挂科,并且倒打一耙。

新英格兰新闻报报道说,这两个人在上课时间就把车停在学校,并在车里玩车震,还不止一次这样做。

[-]

Watkins当了9年的老师,据说她还曾经给这名男孩和她教的另一个15岁朋友买大麻——还在明知道该男孩没有驾照的情况下,让他开车。大一点的男孩告诉警方,她的两名学生在上课期间吸毒,有时候就在学校的操场上吸毒。

6月26日,距离告诉学校辅导员这件事已经过去了三天,他才去斯坦福警察局对这段关系做口供。那名15岁的男孩也对警方做了口供。6月27日,警方拦下了Watkins的车,在她的车里面他们找到了大麻和一部手机,手机里面含有她将自己的艳照发给该男孩的证据。

负责这个案子的Lt. Diedrich Hohn对记者说,搜寻过程中Watkins怀有敌意并且对警方出言不逊。他说当警方拦下她的时候,她还试图将她的手机藏在副驾驶的座位下面。据说Watkins给这名青少年发了不下2000条短信,打了上百个电话。

她被控犯有性侵犯、贩卖大麻以及危害未成年人罪,其中性侵犯和贩卖大麻是对第一个受害人而言,贩卖大麻以及危害未成年人罪是对于小一点的 男孩而言。

Watkins被人以10万美元保释,她将于7月31日出席法庭。

警方负责人Winifred Hamilton说Watkins已经被行政保释直到调查完成才会回来。Hamilton说:“我们知道这些指控,我们会严肃对待这些问题的,我们总是会保护我们学生的利益。”

地址记录显示Watkins和一名为Jermaine住在一起,该男子是她的丈夫。Facebook上面的照片也表明他们育有两个孩子。

Watkins在今年早些时候就在她的家乡诺沃克被逮捕过,当时在一场小事故过后于她的车里发现了一些处方药丸。邻居说这名已婚妇女后来就进了戒毒所。

本文译自 dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 50+1

  1. 依韵君
    @3 years ago
    2481119

    第一张图红色部分是P上去的??

    [155] XX [19] 回复 [0]
  2. 爱薇儿
    @3 years ago
    2481122

    我想去上学

    [449] XX [14] 回复 [0]
  3. Lmbright
    @3 years ago
    2481123

    当年的英语课白上了。。。

    [173] XX [7] 回复 [0]
  4. 膝盖中箭
    @3 years ago
    2481125

    会有多少人说放开那学生冲我来?

    [129] XX [10] 回复 [0]
  5. 2481126

    乍一看还以为是山寨的斯坦福附属高中

    [35] XX [3] 回复 [0]
  6. xq2580
    @3 years ago
    2481129

    为什么不是我的老师

    [34] XX [8] 回复 [0]
  7. rosses
    @3 years ago
    2481130

    我好像明白了学英语要外教的原因了。

    [81] XX [4] 回复 [0]
  8. 金得瀚
    @3 years ago
    2481132

    让她来中国当外教吧,马上弄得她不拿挂科当威胁就停不下来

    [268] XX [14] 回复 [0]
  9. 2481135

    曹老师不挂科

    [46] XX [10] 回复 [0]
  10. 还好
    @3 years ago
    2481136

    略丑了一点

    [10] XX [42] 回复 [0]
  11. 上帝之手
    @3 years ago
    2481148

    为什么我上学没碰上?

    [7] XX [10] 回复 [0]
  12. 小心黑魔
    @3 years ago
    2481170

    这得丑成什么样啊还得逼着学生来!

    [11] XX [30] 回复 [0]
  13. 齾爩爨癵籱讟
    @3 years ago
    2481182

    课外教学活动蛮丰富多彩的嘛

    [12] XX [2] 回复 [0]
  14. 2481183

    水深火热

    [15] XX [4] 回复 [0]
  15. 2481186

    替女同胞问一句 为什么没有男生的照片 18岁不用保护了啦

    [27] XX [7] 回复 [0]
  16. 错字君
    @3 years ago
    2481197

    腐朽的资本主义国家!!!!

  17. 冰箱
    @3 years ago
    2481198

    别人家老师

    [14] XX [4] 回复 [0]
  18. 2481200

    这要是我的英语老师别说六级了~十级都过去了~

    [32] XX [4] 回复 [0]
  19. 李大欠债
    @3 years ago
    2481208

    @还好: 除了装逼,你还会什么?

    [14] XX [7] 回复 [0]
  20. 流星
    @3 years ago
    2481214

    丑不是你的错,出来吓人就不对了

    [4] XX [24] 回复 [0]
  21. 2481226

    说丑的都把自己或者女友的照片晾上来看看

    [49] XX [6] 回复 [0]
  22. 2481233

    她的大麻那里来的?

  23. 百得
    @3 years ago
    2481234

    @moers 别逼我出手!看好了,我的手!

    [14] XX [4] 回复 [0]
  24. 2481240

    多好的老师啊,来教我吧!

    [10] XX [3] 回复 [0]
  25. N_kong
    @3 years ago
    2481241

    这才是真正的上!学!啊

    [16] XX [2] 回复 [0]
  26. 2481262

    “每到周四就将自己包装成斯坦福的权威人士”翻错了。原文是“turned herself into authorities in Stamford on Thursday“,这是说她在周四向Stamford当局自首的。

    [61] XX [4] 回复 [0]
  27. derasi
    @3 years ago
    2481272

    水深火热,丧心病狂,请联系我

  28. BigDick_Man
    @3 years ago
    2481300

    这女主已经是煎蛋类似的新闻里最漂亮的了吧o(╯□╰)o

    [26] XX [1] 回复 [0]
  29. 2481314

    我们上英语课 , 人家上英语老师。。。。操!人生啊!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  30. 2481357

    万恶的资本主义国家啊,我们社会主义的女老师不会长的那么抱歉

  31. Ydester
    @3 years ago
    2481362

    别人家的老师

  32. 笑笑一夏
    @3 years ago
    2481381

    我晕,好怀念读书的日子哦

  33. 2481382

    stamford 不是 stanford

  34. 想上学
    @3 years ago
    2481424

    我想上学

  35. 大象鼻子很长
    @3 years ago
    2481443

    转到厦大,绝色双师

  36. 邦尼
    @3 years ago
    2481539

    我恨我考不上斯坦福

  37. 天了噜
    @3 years ago
    2481542

    天了噜

  38. Levitt
    @3 years ago
    2481645

    凤凰网首页转载了此文翻译,来源是综合

  39. 桃子
    @3 years ago
    2481675

    @: 谢谢~我当时想左了……

  40. 2481690

    我的英语老师又老又凶

  41. jackmoody
    @3 years ago
    2481777

    欧美既有真黄片也有假黄片

  42. 2481792

    关键是得有车。

  43. 一合道
    @3 years ago
    2481864

    学生父亲们:你TM宁愿与我儿子们车震也不远与我们车震实在让人很不高兴!!!

  44. 闽c半掉杰
    @3 years ago
    2482084

    教练!我想要上学!

  45. cesium
    @3 years ago
    2482234

    @BigDick_Man: 以前有一个跟Phoebe Buffay长得一模一样的

  46. 白小要
    @3 years ago
    2482458

    伐开心,要震震

  47. 2482638

    肥…..不过乳量值了

  48. tqhbisheng
    @3 years ago
    2482990

    放开那些孩子,让我来!

  49. Grenadier
    @10 months ago
    3274861

    我在斯坦福生活了2年怎么就没给我碰上呢(腻)

发表评论


24H最赞