@ 2014.07.14 , 09:44
49

觉得中国学车难?英国人也很惨:28岁妹子考了110次理论都没过

[-]

新的数据显示,一位28岁的妹子创下了理论考试失败110次的纪录。这名未透露姓名的学员来自伦敦东南区南华克(Southwark),她总共花费了3,410英镑(36,224元)频频展现她对道路法规和安全的了解程度。除了她已拥有的坚定决心外,假如通过理论考试的话,她还依然面临着路考的严峻挑战。驾驶理论考试,每次费用31英镑(329元),有多选题和危险处理题。英国全国的考试平均通过率为65.4%。

假如这位自强不息的妹纸最早在17岁就参加考试的话,那么在过去的11年间她可能每年要参加笔试10次。显然,其他学员很难超越她这一纪录,但有迹象表明也有少数几位勇士正尽全力“奋起直追”。彼得伯勒(Peterborough)的一名30岁男纸理论考试不及格了86次,另一名来自伯明翰的(Birmingham )41岁学员在第80次尝试的时候通过了。威尔士彭布鲁克郡西哈弗福德27岁在第64次考试的泥潭里挣扎但幸运之神依然没有降临,而一名46岁的瑞丁男纸,不及格了61次。还有两个32岁和25岁的男纸,来自克罗伊登的和唐克斯特,各自考了59次才过。女性学员理论考试第二名的纪录非布里斯托尔的一名45岁女士莫属,她考了57次。

[-]

英国驾驶标准局根据信息公开法的有关规定披露了这些数据。

他们表示假如这些学员千辛万苦通过了理论考试,对有的人来说要通过路考仍然是件遥遥无期的事。路考纪录来自一名男纸,他参加了36次,所幸第37次通过了。这名也未透露名字的中年男纸来自特伦特河畔斯托克,他至少花了2,294英镑(24,368元)——都够买辆还算过得去的二手车了。有一位22岁的人士较为成功,他在埃塞克斯切姆斯福德拿下了第36次考试……

行车实践考试时长40分钟,参加工作日考试费用62英镑(659元),夜间、周末或银行假日的费用为75英镑(797元)。

驾驶标准局的一位发言人告诉《每日邮报》记者:“对所有的驾驶者来说,他们掌握驾驶安全的技术,拥有驾驶安全的相关知识和态度是基本的要求。理论和道路实践考试检测了学员安全驾驶的能力和责任心,也确保他们了解安全驾驶相关的理论知识。”

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 大爷
    @3 years ago
    2475108

    我开车快一年了 理论考试在等待的时候扫了一下书就过了 他们智商是有多捉急

    [21] XX [99] 回复 [0]
  2. 2475112

    还不如拿这些钱雇个司机。。

    [33] XX [3] 回复 [0]
  3. 兔子茜
    @3 years ago
    2475113

    @大爷: 只能说你是中国几亿应试教育的产品之一,不能说明其他什么

    [22] XX [118] 回复 [0]
  4. 阿布真TM恶心
    @3 years ago
    2475115

    不愧是女司机…

    [16] XX [26] 回复 [0]
  5. 八咫猪
    @3 years ago
    2475117

    这好像真的就不是学车难不难的问题了,是智商问题……

    [110] XX [3] 回复 [0]
  6. 撸管男
    @3 years ago
    2475118

    我无证驾驶三年,每次看到交警都吓尿,幸好都是有惊无险。开车非常小心,至今没出过事故。为什么不去考驾照?因为报考驾照的费用比我那车还贵。

    [17] XX [106] 回复 [0]
  7. shadowlin
    @3 years ago
    2475126

    @兔子茜:

    囧,这也能吐槽。。交规大多数东西本来就是常识,稍微看下不是那么符合直觉性的地方,基本靠分析和常识就过了。。这有能扯到应试教育去。。。服了

    [154] XX [3] 回复 [0]
  8. 程序员
    @3 years ago
    2475134

    当时考科目四试我还在教练的安排下帮坐在旁边的一个满胳膊纹身的小伙儿答了98分。。。据说那个人交了300保过。。。

    [32] XX [8] 回复 [0]
  9. xpwinner
    @3 years ago
    2475146

    这是为了刷吉尼斯纪录嘛。。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 疾风追雪
    @3 years ago
    2475149

    妹子非得学开车吗,这点钱不如学开飞机!

  11. 地中海特仑苏
    @3 years ago
    2475151

    能别用“男纸女纸”吗

    [33] XX [1] 回复 [0]
  12. 啊办法撒
    @3 years ago
    2475154

    都这水平了 咱别开车祸害别人了好么?

    [10] XX [0] 回复 [0]
  13. 2475159

    英国学车本来就比中国难得多,司机质量高的不是一点半点

  14. 正好五个字
    @3 years ago
    2475161

    妹子,你真的,不适合开车。。。

  15. 大爷
    @3 years ago
    2475168

    @兔子茜: 你这真是乱吐槽了 我还真没在国内读过几年书

    [21] XX [6] 回复 [0]
  16. 2475202

    不会背的人反而路考会比较好

  17. 迷师
    @3 years ago
    2475209

    通过率这么低肯定和考试比中国的难得多,中国科目一只要有点常识的基本不看题拿个七八十没问题在做几遍题目就差不多可以过了,而且通过率基本在90%左右。严格点也是对别人负责。

  18. 骑着扁担抱牛
    @3 years ago
    2475212

    海绵宝宝

    [10] XX [0] 回复 [0]
  19. 池鱼
    @3 years ago
    2475217

    虽说难,考这么多遍不过我觉得是智商捉急吧……

  20. 悲剧
    @3 years ago
    2475223

    无人车的未来原来一早被铺垫好了

  21. rebecca0001
    @3 years ago
    2475226

    @大爷:
    且,我们这好几个文盲都过了。

  22. Jancy君
    @3 years ago
    2475269

    理♂论♂

  23. 傻蛋
    @3 years ago
    2475327

    有些东西理解了就很容易啊。不说理论,说说油离刹吧,学车时很多人不理解三者的关系。高中喜欢物理,简单了解了下车辆构造及传动系统,学起来就简单了许多。

  24. LoXhare
    @3 years ago
    2475332

    排五个小时队 试车10分钟。 主要是人太多了 别的没什么

  25. 2475341

    @撸管男: 开门,交警查水表。

  26. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2475384

    我21岁在驾考的路过

  27. 2475388

    考试前一个星期,恶补了几天。去考试的时候还担心,后来在路边花了2块钱买了一本答案。

  28. 齾爩爨癵籱讟
    @3 years ago
    2475401

    想当年考驾照太容易了,我一个月不到合计总共在教练车上坐了不到20小时就拿了驾照,现在我弟都报名一年多了还在排队考科目二

  29. Snokye
    @3 years ago
    2475421

    最好能对女司机提高考试标准

  30. 2475459

    @撸管男: 撞死活该,零件崩出来容易伤着老百姓。

  31. 天天
    @3 years ago
    2475479

    学车还是难点儿好嘛

  32. 无敌的剑圣
    @3 years ago
    2475499

    理考:满分
    桩考:两次
    路考:买过去的…

  33. johnbit
    @3 years ago
    2475550

    熊一定很大!

  34. 2475575

    @迷师: 其实很简单的,题库有650道题, 学习手册读几遍几乎就能过。 而且网上练习全是从题库里抽出来的

  35. 懒猫一九八四
    @3 years ago
    2475587

    英国考一次似乎60多镑,考这么多次还真是有钱人

  36. rebecca
    @3 years ago
    2475591

    看了一些题目,很多是第一次见。题库和考试题量比国内多。
    f375aJRk9FtnGoM3vgX7io/PU9aHstGCLO5YtQ1FgIR70/ikdDxUt5mvqmIdO/Hc5MurxZIxybxnMS8Rxe1rcIDpXHzKcTlJKZpD9p6wbom5O6IUeT0jAw
    49b35b1hXrY3ya570L8XwgQU9D6G+mIZhq8SXA62y7/YSeakbht+oRN6tcTBrWan0NiGomnCXM5JkTro/2/t4Z1UP30YccGVIjXsDaZUfNdSpgmC4AJMFA
    53edc9peCS07jT3anvypRBSoYslXuenEz/7giT5ngGP3Yvv296ONb+fix5frGPhI7lgaUNnWqorLYewrEDRz+t+g8aeVFvOy4pR30ieo/9212uDEVpkcqg
    ba1f6xgXCsMWaFaXcYYs6MRBDeJPKdPs8OIxcSgwRSrmT8V394KMPeHnl/XHuk440lt2lqvygJWXf8fZUHMJY8e4SsN8IWjqWdZ9P2IBl3ruQMSnQzQCFQ

  37. 金融痴汉
    @3 years ago
    2475596

    脑残何必出来害人?就这智力还开毛线车?

  38. 2475639

    @撸管男: 三轮车?

  39. 格雷潘
    @3 years ago
    2475724

    我想起了海绵宝宝

  40. 咸菜
    @3 years ago
    2475784

    我的交规考试只是在考前路上坐班车的时候看了一个小时,98分(因为都是常识)

  41. 辐射菠菜
    @3 years ago
    2475785

    @撸管男: 自行车

  42. icrecw
    @3 years ago
    2475804

    这能说明难还是不难么,还有人一次过呢啊,是再反过来说简单么

  43. zkpkkobe
    @3 years ago
    2475827

    没人吐槽一位28岁的子纸?

  44. 百得
    @3 years ago
    2475926

    最后终于如愿拿到驾照,然后就撞毁了。

  45. 2475949

    @撸管男: 你想多了’自行車是不需要駕照的

  46. 呵呵
    @3 years ago
    2476001

    @兔子茜: 看你这样的人挺悲哀的,身为中国人让你天天抑郁不久人世了吧?

  47. 污化术士
    @3 years ago
    2476039

    这是要范进中举的节奏么。。。

  48. 2476287

    英国驾照的确比较难考 理论我不太清楚 但听英国朋友说路考基本考个两三次才过很正常
    话说感觉英国人真是不会学习 写个essay还好 之前上统计课 一道很简单的算数题 中国学生抠脚的功夫都算完了 英国同学们花了半节课激烈讨论 问的问题都让人为他们智商捉急(管理类大三)

  49. 2476344

    笔试的关键是有没有网上题库吧,
    没有题库上面的大家担保90分合格情况下一次包过?

发表评论


24H最赞