@ 2014.07.10 , 13:32
40

无保护的政府冰箱里发现天花病毒

[-]

美国国家卫生研究院(NIH)准备搬往新址时,无意中在一储物间的冰箱中发现了一个纸盒,让他们感到恐惧的是,纸盒内的试剂瓶上居然写着“天花病毒”。

虽然在1980年天花病已经被消灭,但是天花病毒现在仍有保存。目前天花病毒标本保存在两个地方,一个是在美国阿特兰大的疾病预防控制中心,另一个是俄罗斯新西伯利亚的国家病毒和生物技术研究中心。最近科学家们还难以决定是否应该消灭剩余的天花病毒标本。反对的科学家表示关于天花病毒的关键问题还没得到解答,不应该消灭标本。

但是这发生在美国国家卫生研究院的事情让我们意识到,也许还有病毒标本保存在其他地方。事实上,1990年人们就曾在东欧一所实验室发现类似的病毒标本,而瑞士伯尔尼的一家血清和疫苗研究所也曾经发现储存有天花病毒。此外,天花病毒还有可能被秘密实验室所保存,或者存在于被保留的人体组织内。我们对此的担心是:天花病毒可能会被作为武器使用。而这样的担心绝对是有必要的。

这个被保存在冰箱中的天花病毒标本实际上是属于美国食品药品监督局(FDA),FDA 从二十世纪70年代起就有在 NIH 开展实验工作,而那份标本似乎可以追溯到50年代后。

安全官员称此次发现的病毒并没有泄露而且对不会对发现它的员工造成健康威胁。标本后来被送往乔治亚州的亚特兰大进行检验,研究人员确认在样品中包含有天花病毒的 DNA。现在他们正在尝试确认标本中的天花病毒是否仍具有生物活性。

本文译自 io9,由译者 dalin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (6)

TOTAL COMMENTS: 40+1

  1. 请叫我圣光
    @3 years ago
    2470980

    可怕,,,,,,,,,,,

    [43] XX [0] 回复 [0]
  2. jackal27149
    @3 years ago
    2470981

    种过痘,毫无压力

    [17] XX [59] 回复 [0]
  3. jackal27149
    @3 years ago
    2470982

    为什么忽然觉得变成了暴露年龄系列!?!?

    [95] XX [4] 回复 [0]
  4. Macchiato
    @3 years ago
    2470986

    同种过 不知道 现在的小孩种不种了

  5. 穿靴子的猫
    @3 years ago
    2470988

    没事 大天朝大把人接种了牛痘

    [6] XX [22] 回复 [0]
  6. 蹲得脚发麻
    @3 years ago
    2470989

    低头看看,我手里这半个橙子还啃不啃……

    [245] XX [1] 回复 [0]
  7. bestwood
    @3 years ago
    2471005

    FDA不是f*cking dickless asshole吗,和中情局下属的那个WTF部门有什么业务上的往来吗

    [26] XX [2] 回复 [0]
  8. Arthas_归来
    @3 years ago
    2471007

    还好瓶子上面写得不是’aaa1′.

    [21] XX [0] 回复 [0]
  9. 公交蹭客
    @3 years ago
    2471011

    大杀器。

  10. 郝尔沁
    @3 years ago
    2471018

    种痘是什么意思?蒙古小童学表示跟牛犊一起抢过牛奶喝~

  11. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471020

    @Macchiato: 早就不种了,现在的人对天花没什么免疫能力,要是来一回爆发,我了个去……

    [67] XX [1] 回复 [0]
  12. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471021

    @穿靴子的猫: 七十年代还接种,八十年代就渐渐停了

  13. 2471043

    @赫尔沁种豆是接种天花疫苗

  14. 神响
    @3 years ago
    2471045

    天花一定要留着。。。。外星人还不知道我们有着东西存着呢

  15. 爱上大叔
    @3 years ago
    2471082

    把天花病毒和艾滋病病毒结合,嘿嘿。

  16. 4monsters
    @3 years ago
    2471096

    刚看了个美剧 神同步 叫the last ship

  17. V!ncent
    @3 years ago
    2471105

    刚才手贱去搜了天花的图片看。。。

  18. 神响
    @3 years ago
    2471110

    @离退休老干部: 我国大多数地区没停下,因为觉得我们国家太大了,偏僻村落里可能有存余潜在危险。

  19. 2471112

    对不起,种牛痘不保护终生。

  20. Penguin
    @3 years ago
    2471127

    对不起,病毒很容易突变

  21. 水皮
    @3 years ago
    2471134

    @7: 牛痘(预防天花,接种一次,可防终生发病。

  22. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471195

    @神响: 你确定?你找个还在种痘的村子我看看?

  23. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471197

    @神响: 你不会是把小儿麻痹症和天花搞混了吧?小儿麻痹症在天花面前就是个战五渣

  24. 2471202

    我好像没种过。。。。

  25. 小王
    @3 years ago
    2471284

    @离退休老干部: 再种就是了

  26. 阿了个乐
    @3 years ago
    2471288

    @7: 对不起,天花种痘可防终身,为你的常识默哀三秒…

  27. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471306

    @小王: 等爆发再接种己经来不及了,培养疫苗也用时间的,推荐阅读王晋康先生的《生死平衡》,有讲到这个。

    等疫苗做出来,世界经济早崩溃了,对全球的打击绝对比911大的多

  28. 2471424

    @蹲得脚发麻: 你已经啃了一半了,还说个毛

  29. 2471557

    没错,外界是这样说的,我以前也是这么认为。
    后来看到事实是有可能失效的,通常要种两到三次。
    自己查“世界发明”“种过牛痘能终身免疫吗”就知道了,你们的常识其实已经是30年前的事了。
    世界发明是一本期刊。

  30. 2471559

    牛痘疫苗的保护作用可持续长达数十年
    时间:2006年09月28日  文章录入:网站栏目编辑1
    牛痘疫苗的保护作用可持续长达数十年
    路透社纽约9月19日报道:九月刊Epidemiology(《流行病学杂志》)报道,接种过牛痘疫苗的患者几乎均可获得长达数十年的牛痘免疫,以及50年以上的重症保护。
    来自德国Tuebingen大学的Dr. Martin Eichner提出,免疫保护期限通常可持续20至30年左右,换句话说,目前除了近期接种过疫苗的人群外,多数已超过了保护期限。然而,在一小部分曾经接种过牛痘疫苗的个体中对抗该疾病的重症保护作用仍然存在。

  31. 2471561

    Dr. Eichner与其同事根据英国1900年天花爆发前后的数据对天花疫苗免疫持续的时效进行了评估。基于这些数据可看出,在天花爆发的人群中免疫期限的中位值约为初次接种后的11.7至28.4年。而在初次接种长达50年之后,78.8%的个体仍对天花的重症表现存在保护作用,接种期在20年以内的重症患者极其稀少。
    Dr. Eichner提出了一个悲观的假设,即接种过疫苗的个体现已失去免疫保护,但是其中很多人仍可能保留部分对抗重症疾病的保护机制。虽然这对遭受疾病痛苦的人来说是一个好消息,但我们仍不清楚当疾病爆发时这部分保护作用是否能够在人群中起到积极作用。

  32. 2471563

    将这些历史数据与现实情况相结合,我们应当加倍小心,牛痘疫苗在使用过程中是不断变化的,可以确定我们每个人所接种的疫苗与一百年或更久远之前所使用的疫苗存在一定差异,我们期望现今的疫苗要比旧疫苗更加有效。
    摘译自:Epidemiology 2006;17:576-581.
    中国疾病预防控制中心 版权所有

  33. 傻蛋
    @3 years ago
    2471582

    @蹲得脚发麻: 上厕所啃橙子吗?发 条 橙 的意思吗?

  34. 离退休老干部
    @3 years ago
    2471639

    @Penguin: 天花是最稳定不易突变的病毒,据说古代木乃伊上的样板和现代病毒样本没区别。

    要是像感冒病毒一样,那就呵呵了

  35. 秦川梦_
    @3 years ago
    2471858

    呃……没看清题目

  36. 弹药专家
    @3 years ago
    2471927

    假设,,打起仗来总会有那么些丧心病狂的事件出现, 有可能就是偷偷散播病毒…….

  37. 最爱芒果
    @3 years ago
    2471934

    手臂上还有种痘留下的疤

  38. 2472431

    我觉得很奇怪 凭什么叫天花病已经被消灭……病毒还在吧 凭什么就这么放心的不种疫苗啦?

  39. 称呼太长
    @3 years ago
    2473861

    电影素材

  40. 2473972

    1997年生的我只想说我见过的同龄人都种了好吗?

发表评论


24H最赞