@ 2014.07.04 , 23:03

采访印度人:印度为什么需要女权

Buzzfeed在印度就女权问题采访了46人,有男有女。这边选取了比较有意思的回答,有些回答颇为震撼,很多答案并不局限于印度本地,可以说是对男女平等本身的呼吁。每个人都是单独的个体,不是“因为是女孩子”或者“因为是男孩子”。

更多回答请戳底部原文链接。

[-]

印度需要女权,因为
-男女比例100:94
-71%的女性不工作
-35%的女性是文盲
-每年约2百万女婴被杀死
-每小时有2名女性被□□
加入我们,改变一切

[-]

印度需要女权,因为
我不需要社会来告诉我什么是“真正的”男人或女人。
你的个性由你自己主宰

[-]

印度需要女权,因为
我戴面纱因为我愿意
压迫我的只是你们的假设

[-]

印度需要女权,因为
不管我穿什么
都不是“自讨苦吃”

[-]

印度需要女权,因为
女儿是种财富
而非负担

[-]

印度需要女权,因为
我们告诉儿子要享受人生
却在教育女儿要注意安全

[-]

印度需要女权,因为
我作为女性出生在这个世界;
而且我为此感到自豪

[-]

印度需要女权,因为
我们中的一半人
不应该生活在恐惧之中

[-]

印度需要女权,因为
这不是句脏话
不是反对男性
是为公平而战

[-]

印度需要女权,因为
我就是我
不因我的父亲或丈夫是谁

[-]

印度需要女权,因为
别说什么“至少生个儿子”
因为我已经有个女儿
【ps:女儿最高!!】

[-]

印度需要女权,因为
我们整个国家的电影产业鼓励
性骚扰,男性至上,对女性的厌恶和物化,
并以此为乐

[-]

印度需要女权,因为
现在是2014年!

[-]

印度需要女权,因为……
等等,
这还需要理由吗?

本文译自 buzzfeed,由译者 Yels 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (7)

24H最赞