@ 2014.07.02 , 16:21
49

人类扔到海里的塑料垃圾,99%都神秘消失了

[-]
塑料发明于19世纪早期,从1950年开始逐渐被人们喜爱。1950年以后20年塑料生产量已增长20倍,达到年产两千二百万吨。上世纪70年代以来,大概有0.1%的塑料投放入海,保守估计达到一百万吨(实际数据应该比这多得多)。

[-]
但奇怪的是,海里没有塑料。或者保守点说,至少在大部分海域是没有的。根据一项最新发布的研究,科学家在开放的海域中只发现了7千至三万五千吨漂浮在海面。换句话说,剩下的97%-99%塑料垃圾失踪了。

它们到底去哪了呢?虽然有可能是阳光对其降解侵蚀或者有些小块垃圾被海浪冲回海岸,但研究人员仍有疑虑。

科学家推测有可能是海里的小鱼们把塑料吃掉了,最有可能是灯鱼和其它小型海洋中层物种,它们只在晚上游到海面找吃的,且为迄今为止海洋里最多的鱼。

[-]
关于小鱼吃塑料的证据之一是那些消失不见的塑料规格都在0.5-5毫米大小,正好符合那些中层海洋小鱼喜欢吃的动物的尺寸。经过对它们胃里的残渣分析,果然包含从三分之一的可吞食塑料块还有其它垃圾,尺寸都符合0.5-5毫米之间。

从塑料垃圾消失的海域来看,这样的推测也是成立的。下面是一幅地图:

[-]
图解:这是海洋中表面漂浮塑料垃圾的全球分布点,不同颜色的圆点代表不同密度(详解见右上角)。这个地图集中显示了442个点,灰色区域是建立模型设想的塑料垃圾最集中的海域,黑色和浅灰色分别代表堆积区的内部区域和外围;白色部分是预设的无沉积区。

我们可以看到,分布最集中的地区就在下图中的五大环环流(北大西洋环流、南大西洋环流、北太平洋环流、南太平洋环流和印度洋环流)。

[-]
当寒流与暖流交汇,引起海水鼓动形成漩涡,大量塑料垃圾跟随洋流漂动流入环流中间,有时会在环流几百英里以外海域。碰巧的是小型海鱼也盛产于大洋环流,密度在每平方米一条。

不论这些鱼能不能把塑料排泄或者呕吐出来,我们都不认为吃塑料能给它们带去好处。令人担忧的是,塑料里的有毒化学物质会渗透进它们的组织,这有可能对人类有害。研究发现,塑料小球也常见于吃小鱼的食肉动物(包括金枪鱼、鲭鱼等人们最爱的鱼类寿司食材)腹中。

本文译自 Quartz,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.9
赞一个 (28)

TOTAL COMMENTS: 49+1

  1. 2461057

    被海洋生物吃了然后又被某陆地霸主吃了最后变成一坨被狗吃了,

    你以为完了?错,最后又被玉林那群货吃了~~~

    [62] XX [381] 回复 [0]
  2. 苦瓜黑咖
    @3 years ago
    2461058

    有人每天晚上化身净化侠去捞垃圾

    [147] XX [4] 回复 [0]
  3. o(︶︿︶)o
    @3 years ago
    2461059

    “科学家在开放的海域中只发现了7千至三万五千吨漂浮在海面。换句话说,剩下的97%-99%塑料垃圾失踪了。”
    不漂浮在海面 = 失踪了?

    [226] XX [7] 回复 [0]
  4. shimeaaaaaaaaaaa
    @3 years ago
    2461060

    en???????????????????????

  5. 翻滚吧牛宝宝
    @3 years ago
    2461063

    这不能成为我吃寿司吃出塑料袋的借口!

    [339] XX [3] 回复 [0]
  6. Panzer
    @3 years ago
    2461064

    卧槽,幸亏我不吃鱼

  7. 2461067

    @SFC: 老玉林玉林的,有病么

    [162] XX [12] 回复 [0]
  8. 2461071

    这群砖家就没考虑过塑料沉入海底的可能么。你们真的是砖家吗?喂!

    [18] XX [12] 回复 [0]
  9. 小萝卜头
    @3 years ago
    2461072

    @SFC: 该吃药了

    [53] XX [5] 回复 [0]
  10. 2461073

    @o(︶︿︶)o: 废话 塑料比水重么?

    [13] XX [34] 回复 [0]
  11. wuyeah
    @3 years ago
    2461075

    那就别加神秘二字啊!

  12. 阿布
    @3 years ago
    2461079

    @SFC: 肏你×妈个狗B

    [25] XX [66] 回复 [0]
  13. 神响
    @3 years ago
    2461083

    海洋生物吃了,然后死了,然后沉到海底了。。。

  14. 2461085

    s b们,不能提玉林了嘛

    [6] XX [66] 回复 [0]
  15. 2461086

    @Jonny: 这要看塑料的材质,简单的断定:不漂浮在海面 = 失踪了是非常不严谨的。
    以聚氯乙烯为主要成份的塑料就会沉入水中。因为聚氯乙烯的密度大于水。

    [66] XX [3] 回复 [0]
  16. lichy2013
    @3 years ago
    2461088

    我看到标题就想到了被鱼吃了,专家们整天研究点什么东西啊- -?

  17. 2461090

    @ian: 老子这辈子第一次打这俩字,老是你妹啊

    [5] XX [54] 回复 [0]
  18. 勿使惹尘埃
    @3 years ago
    2461092

    @ian: 又不是“共产党”老大哥,干嘛不能说。难道你在外面自我介绍都是说“我是叉叉人”,还是“我是星号星号(通配符)人”?

    [3] XX [21] 回复 [0]
  19. 2461101

    @SFC: 神联想,哈哈哈,

    [11] XX [6] 回复 [0]
  20. Amayllis
    @3 years ago
    2461103

    拉比利亚在上…

  21. 膝盖中箭
    @3 years ago
    2461105

    @lichy2013: 想到和证实是两码事

  22. 唐师傅
    @3 years ago
    2461106

    愚蠢的人类,塑料星人的行踪不是你们可以监测到的。

  23. MasterChief
    @3 years ago
    2461107

    @SFC: 你是一只狗我就会毫不犹豫的毙了你然后吃光你的肉.

    [25] XX [15] 回复 [0]
  24. 啪啪太可怕
    @3 years ago
    2461115

    好多肯定都被鱼类误食了,然后人类又去吃鱼……真是自作孽啊

  25. 2461122

    @SFC: 还那群货 你有多高贵?

    [16] XX [7] 回复 [0]
  26. 卡卡罗特
    @3 years ago
    2461124

    @o(︶︿︶)o: 这个一般的塑料密度太小 想沉都不行

  27. 2461139

    一架飞机掉到已知的海域都找不到,更不说在所有大洋里面找塑料袋了,不要没看见就说是消失了好吗?

    [37] XX [1] 回复 [0]
  28. 2461146

    都在这里呢:http://digi.163.com/photoview/030R0016/226261.html#p=A051CVA7030R0016

  29. 刻骨铭SUN
    @3 years ago
    2461154

    消失在百慕大三角去了

  30. 柚子
    @3 years ago
    2461246

    骂架的请移步微博,煎蛋是咱找乐子的地方好咩

    [16] XX [0] 回复 [0]
  31. 娃哈哈
    @3 years ago
    2461264

    @SFC: 想知道到底说了什么

  32. 2461268

    @MasterChief: 呵呵,你个跟风大s b

    [1] XX [22] 回复 [0]
  33. 2461274

    @娃哈哈: 只是顺路随便想着玩,就有那么多无脑的东西跳出来咬,社会太大~~

    [6] XX [25] 回复 [0]
  34. 不离不弃
    @3 years ago
    2461275

    经过漫长的=进化,地球终于进化出了人类,其实她只是想要塑料袋

  35. 小助手
    @3 years ago
    2461279

    讲了半天还是被人给吃掉,还以为会有什么神秘生物在做雷锋才会做的事

  36. 麻衣看相
    @3 years ago
    2461283

    塑料受到光照等自然因素影响会变成塑料小颗粒,肉眼是不可见的

  37. 飞过回忆
    @3 years ago
    2461405

    塑料里的有毒化学物质会渗透进它们的组织,这有可能对人类有害。看来我们关系的不是环境与鱼,而是我们人类。

  38. 喵喵
    @3 years ago
    2461427

    回归石油了吧?

  39. 浩然周知
    @3 years ago
    2461431

    为什么不能说玉林呢?伤到某些人的玻璃心了么?好可怜好矫情哦,哇哈哈

    [5] XX [14] 回复 [0]
  40. 始皇本纪
    @3 years ago
    2461432

    捞出一条鱼,破开,里面一条塑料袋,上面写道:“大楚兴,陈胜王”

    [45] XX [0] 回复 [0]
  41. 2461434

    @SFC:SB还乱咬

  42. 好色猴子
    @3 years ago
    2461439

    那咱们把剩下的废料都扔进去呀

  43. 冬天的海水
    @3 years ago
    2461503

    切。。。。。。讨厌没有结果或者确切推论的所谓研究。

  44. 2461542

    聽說都被捲進海中,一直堆積在同一區域

  45. 嗚哇~
    @3 years ago
    2461830

    @娃哈哈: 右鍵檢查元素/inspect element

  46. ninstein
    @3 years ago
    2462308

    没人吐槽插图里的那条货么 长得一副烤鱼相 莫非是太阳星鱼

  47. Qvod里的情兽
    @3 years ago
    2466118

    哥!
    斯!
    拉!

  48. sayuri
    @1 year ago
    3172621

    想起最近开始禁止在身体清洁产品中添加作为摩擦剂去除角质的塑料小球(磨砂),这些微小的塑料垃圾进入水循环后极易被海洋生物吞噬然后沉积在体内。。我不是环保主义者也觉得生活中有好多不必要的难以降解的垃圾产生,也是时候进入材料革新时代,尽快减少塑料的使用,垃圾实在太多啦~

  49. 3513677

    这里应该不是塑料袋,而是塑料颗粒,主要是粉底的原材料,全世界每天往脸上涂这玩意最终都是汇聚到海洋里,害死小鱼儿。所以说啊:红颜祸水!

发表评论


24H最赞