@ 2014.07.01 , 17:45
29

新的曙光:给携带HIV的新生婴儿注射一种新疫苗,病毒彻底清除了

[-]

三个携带HIV病毒的加拿大婴儿,在他们在刚出生时被注射了一种革命性新药物之后发现体内的HIV被完全清除。第四个婴儿在接受了同样治疗后,体内的病毒数量降到非常低的程度。

这些结果会在2014年7月20日的墨尔本艾滋病会议上公布,它们是与艾滋病的斗争中一项重大的突破,科学家们希望这项突破能够早日引导人类治愈艾滋病。

这几个婴儿如今多大了还不确定,来自200个国家的14000名代表将齐聚墨尔本,来分享他们的研究成果和这个领域的最新进展,届时将有更多信息。

2014年艾滋病会议联合主席,Sharon Lewin教授告诉说,尽管有些人将此结果认定为“治愈”,但官方并没有这样认定。

Lewin教授说,

“目前来说,医生并不知道这些孩子是否真的被治愈了。他们能辨别的唯一方法是停止孩子的扛HIV药物,看他们体内的HIV病毒含量是否升高。”

“我们对此很兴奋,因为这四个一出生就接受治疗的孩子体内几乎没有病毒。
这些孩子和成人的病例告诉我们,如果我们尽早治疗话,他们(的艾滋病)是有可能痊愈的。
在另外一些早治疗的人身上,也许只有百分之十左右的机会能够治愈,对于他们来说停止服用药物他们体内的病毒也不会失控。然而这仍然是有待研究解决的问题。
无论怎样,防止小孩子获得HIV病毒的最好方法是在他们的妈妈怀孕的时候就开始治疗。”

[-]

从他们的母亲那里感染了病毒后,这四个加拿大出生的小孩子给予了三种不同剂量的抗逆转录药物。

这四个小孩子的成功故事是在官方宣布第一个小孩子被“治愈了”以后才报道出来的。这个于2010年出生在密西西比的婴儿,于2013年彻底清除了所有的感染。

孩子的母亲是在劳作的时候发现感染上了HIV的,她也没办法采取预防措施来帮助她的孩子避免感染。密西西比大学的儿科和艾滋病专科的副教授Hannah Gay,给这个孩子开了三种药物混合的抗逆转录病毒治疗处方,这个孩子接受治疗的时候才刚出生30个小时——当时也没有确认宝宝确实感染了。

仅仅29天以后,在婴儿的体内找不到任何病毒,在孩子停用处方药之后也没有反弹。

不过这四个加拿大的小孩子还没有停止治疗,医生也不确定如果停药的话是否会反弹。

在2009年,一名为Timothy Ray Brown的美国人接受了一个有HIV抗体的捐赠者的骨髓,随后柏林医院宣布他康复了。

本文译自 dailymail,由译者 肌肉桃 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. kevless
    @3 years ago
    2459750

    不能总在成人身上么?

    [20] XX [1] 回复 [0]
  2. 方法
    @3 years ago
    2459759

    HIV抗体?

  3. 2459760

    嫖娼不戴套?!

  4. 2459763

    千万别给天朝狗用 浪费

    [14] XX [87] 回复 [0]
  5. 甄爱碧仙
    @3 years ago
    2459766

    这种“曙光”我已经看了好多次了,问题是进展及后续呢

    [83] XX [3] 回复 [0]
  6. 教授家
    @3 years ago
    2459786

    艾滋病专科的副教授Hannah Gay

    [61] XX [3] 回复 [0]
  7. 2459788

    劳作的时候

    [20] XX [0] 回复 [0]
  8. 2459828

    这样有用吗?跟爸妈去一趟教堂或者到印度一游又患上了。

  9. 啪啪太可怕
    @3 years ago
    2459831

    祝福婴儿,也祝福人类

    [19] XX [0] 回复 [0]
  10. 傻蛋
    @3 years ago
    2459837

    没有被消灭的病毒,只有变异不成功的病毒。

    [43] XX [0] 回复 [0]
  11. fuckjap
    @3 years ago
    2459840

    best wishes

  12. Shades
    @3 years ago
    2459846

    密西西比大学的儿科和艾滋病专科的副教授Hannah Gay

  13. willow
    @3 years ago
    2459942

    一个有HIV抗体的捐赠者的骨髓!!
    这玩意有抗体了?!

  14. 我们爱水蓝
    @3 years ago
    2459962

    @Jonny: 外国狗叫得够大声的啊

    [16] XX [3] 回复 [0]
  15. 2459987

    在中国,有HIV 是不允许结婚的,怎么会有孩子?

    [2] XX [15] 回复 [0]
  16. 松鼠
    @3 years ago
    2460033

    HIV是逆转录病毒,非常难清除的。HIV目前还没有案例确定地完全清除。09年接受骨髓移植的“痊愈”案例已确认复发。

  17. 松鼠
    @3 years ago
    2460036

    目前所谓的曙光 其实都是星光罢了。真实的日出的曙光,可能还得有很长的一段时间才会有。

  18. 呵呵
    @3 years ago
    2460080

    @ZZZS:
    人渣骗婚呗

  19. 松鼠
    @3 years ago
    2460083

    回复ZZZS:携带HIV在中国的法律层面是可以结婚的

  20. Neptune
    @3 years ago
    2460182

    还是那句话,作为一名携带者,任何有关治疗治愈的消息对我都是好消息。虽然隔三差五就会出现,从来没真正治愈,但我们总是有希望的,祝蛋友幸福健康,一辈子都别碰上这个病。

    [31] XX [3] 回复 [0]
  21. lanyuy
    @3 years ago
    2460197

    孩子的母亲是在【劳作】的时候发现感染上了HIV的

  22. 龟速
    @3 years ago
    2460291

    从前有座山,山上有座庙,庙里有个老尼姑她做a不带套。

  23. yaguza
    @3 years ago
    2460364

    @松鼠: 07年那例转移ccr5突变型的骨髓移植者面前没有复发。理论上病毒不突变的话就不会复发。

  24. 橡树
    @3 years ago
    2460441

    听医生说中国很多女的去医院分娩的时候查出有HIV,她们本来一直瞒着老公的,而且还求医生不让老公知道

  25. 迷鹿
    @3 years ago
    2460468

    2014年7月20号!大声告诉我我是不是穿越了!

  26. 2460508

    @迷鹿: 眼瞎加傻叉,不解释……

  27. 我五
    @3 years ago
    2460572

    每次看到煎蛋的黑科技都得掂量掂量

  28. 辐射菠
    @3 years ago
    2460973

    @橡树: 这么恐怖

  29. 逃避者
    @3 years ago
    2472718

    从最新的一篇回来的……可惜没有真正成功

发表评论


24H最赞