@ 2014.06.30 , 22:06
24

未来属于CEO和女科学家:你对这个世界了解多少?

[-]

由年轻科学家和诺贝尔奖得主参加的林道诺贝尔奖得主大会,每年都会在德国康斯坦茨湖南部一个风景如画的小镇召开,除了科学家和诺贝尔得主之外还有3000-4000的科学界学子申请参加。“今年,与会人员中女性比例第一次超过了男性。”伯爵夫人 Bettina Bernadotte 在开幕式致辞时说。

但这并不是那天下午参会人员收获的最令人吃惊的信息,而是这群受过高等教育的人在国际健康基础知识测验中的表现差强人意。在你对此说出嘲讽之词前,有一点需要事先说明:他们所给出的答案与美国、英国、瑞典等国的相关研究专家学者给出的答案一致。唯一得分还看得过去的居然是瑞典动物园的一群黑猩猩,因为它们是随便乱答的,并不被认识世界的一些主观意见所影响。

Hans Rosling 是瑞典卡洛林斯卡医学院国际健康学的教授,他在听众面前展示了四个问题。只有不到10%的与会人员知道世界上80%的儿童接种过麻疹疫苗(大部分都认为是20%或者50%),另一个问题是接下来十年后与现在对比将会有多少新生儿(截止到2050年,人口数量将由现在的70亿激增至90亿)。大部分参会者都能想出其它两个问题的答案,而在这两个问题上很难把握。

Rosling 提出这个测验的用意不是想让这些学者们难堪,而是想让他们意识到在对50-100年地球生命的未来时会出现认知偏差。“如果你得分比乱答的还少,这并不代表你的知识储备不够,”Rosling 对大家说,问题就在于对发达和发展中国家的认知差异——有些数据在某个时间来说是对的,但是并不定格在那。还有,为什么这些聪明人都倾向于固守陈见,拒绝对社会现状进行基本理解。

你认为在这个测试中谁的得分能比黑猩猩的还要高呢?答案是跨国企业的CEO们。

本文译自 scientificamerican,由译者 小笨 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 无知
    @3 years ago
    2458556

    其他人干啥

  2. 小熊~
    @3 years ago
    2458560

    居然是。。。第一个

  3. 2458562

    知道这两个问题的答案对非相关领域人员而言毫无价值

  4. 2458567

    科学界不应该只着眼于科学,更应该放眼于这个社会,这个世界,因为这个世界需要改变

  5. 格雷潘
    @3 years ago
    2458580

    上一篇不许评论_(:з」∠)_

    [18] XX [0] 回复 [0]
  6. 2458589

    当然啦,历史的车轮是滚滚向前的~掌握着方向盘的女司机如是说。

  7. Cannibal
    @3 years ago
    2458595

    @格雷潘: 好办法!我们在这里评论吧?

  8. 2458597

    看异形的时候也觉得,母的就是厉害,以后不会有男人了

  9. 阿虚
    @3 years ago
    2458598

    上一篇不能评论的第一反应是把评论发到隔壁文章下面→_→

    [32] XX [0] 回复 [0]
  10. rebecca0001
    @3 years ago
    2458606

    因为女吊比男吊更心塞,就化悲痛为力量。

  11. 2458612

    一眼看成湖南部

  12. 2458626

    不知道这篇文章要表达什么,看完后感觉未来属于ceo和黑猩猩啊。

  13. 2458629

    @格雷潘:
    七几年时,以苏州园林“明轩”为样本在美国建园,预算是22万,报上后副总理改成了220万(美国出钱),美国觉得还怪便宜呢,给了220万……美元。记得早几年电视上看的。

    [13] XX [0] 回复 [0]
  14. jackmoody
    @3 years ago
    2458630

    我了个乖乖呀,前面一篇文章竟然不让评论。。。。我也是这么想的~~

  15. 恬家小人物
    @3 years ago
    2458636

    我是来评论上一章的,,,

  16. 2458654

    仅仅因为一个人名,我们就失去了言论自由。
    想起老罗很久以前说过的,这叫:自我阉割。

  17. machilus
    @3 years ago
    2458689

    为啥上一篇不让评论

  18. ghfdcjtec
    @3 years ago
    2458729

    jiangzehui 是jiangzemin的姐姐
    好像是亲的

  19. 2458873

    这是个什么几把标题,标题和内容有什么联系?

  20. 2458888

    连费米计算都不能掌握的人没有资格被称为科学家

  21. OOOOMG!!!!
    @3 years ago
    2459008

    男性有一大堆游戏和社交 女性有吗? 没有只能去死磕书目 所以成了CEO和科学家

  22. 织田尼采
    @3 years ago
    2459072

    未来属于咸党,这个标题差不多的意思

  23. 拧巴毛线
    @3 years ago
    2459362

    我也是專門跑來這裡評上一篇的~~ 那有啥問題 為啥還不讓評?!?!

  24. Red♂小智
    @3 years ago
    2461023

    看完后我觉得标题应该是“未来属于CEO和黑猩猩”

发表评论


24H最赞