oioi @ 2014.06.19 , 22:30
43

一个广告启动了千家万户的Xbox One

[-]
美国最新的Xbox One 电视广告带来了意想不到的效果。广告中明星Aaron Paul 展示了Xbox One 的语音控制功能，使用语音“Xbox on”启动了广告中的游戏机。这部广告在美国千家万户中播放之后，由于部分美国人民的Xbox 就是放在电视机旁边的，所以当Xbox 听到了电视机中广告传来的“Xbox on”时，便自己个启动了。

很多用户在Twitter 和Reddit 上抱怨这则广告，一些购买了Titanfall 游戏的用户甚至表示这语音让他们的游戏机自动启动了游戏。好像被启动了Xbox 的用户，之后再注册Kinect 会有一点问题。

解决方法就是让Xbox One 的Kinect 传感器断电就是了。不过就广告传播效果来说，微软这次倒是让大家都知道了。

Reddit 上一些用户评论：
“比起Surface 那则一些人在桌子上跳舞的广告，这次微软是真的让我记住了！”

“呃，说起Surface 广告。我每次看到 Russell Wilson(一个美国橄榄球员)的Surface 广告就想笑，里面说Surface 的一大卖点是可以使用Skype，呵呵，可是任何智能设备都可以使用Skype呀”

@oioi：呃，为什么间接黑了一下Surface？！

“很好笑，很多人抱怨他们的Kinect 烂了坏了，但是这则广告却又让它们启动了。”

这则广告的视频youtube 在这里，你也可以试一试。

本文译自 bs，由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

给这篇稿打赏，让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名： 打赏金额：
4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 43+1

  1. ufo2243
    @4 years ago
    2444371

    多少人和我一样找了半天视频在哪里

    [投诉] [70] XX [6] 回复 [0]
  2. Patchouli
    @4 years ago
    2444372

    我想知道有谁的XBOX ONE不是放在电视旁边的……

    [投诉] [116] XX [2] 回复 [0]
  3. oioi
    @4 years ago
    2444373

    @ufo2243: 更新了视频连接，不过我这里无法搬运。

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  4. 一包餐巾纸
    @4 years ago
    2444376

    我竟然占到了！！

    [投诉] [0] XX [9] 回复 [0]
  5. 一包餐巾纸
    @4 years ago
    2444377

    ……==||还是慢了……

    [投诉] [1] XX [6] 回复 [0]
  6. XSuperNova
    @4 years ago
    2444379

    首先得有个Xbox one，已无关注游戏机多年，依稀记得我当年得红白gameboy，是否暴露年龄了？

    [投诉] [14] XX [28] 回复 [0]
  7. aza
    @4 years ago
    2444380

    Give me strength, I’m She-Ra.

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  8. 骨架
    @4 years ago
    2444382

    杰西！！！？？？

    [投诉] [25] XX [0] 回复 [0]
  9. 69
    @4 years ago
    2444392

    这个截图的jessie穿的衣服和视频里不一样。。视频里是蓝衣服

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  10. 一一
    @4 years ago
    2444399

    小粉。。。。

    [投诉] [5] XX [0] 回复 [0]
  11. 一一
    @4 years ago
    2444400

    变老粉

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  12. 大调
    @4 years ago
    2444401

    YouTube，还试个毛啊

    [投诉] [2] XX [1] 回复 [0]
  13. coolray
    @4 years ago
    2444404

    oioi今天大爆发啊～受老大场记影响吗

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  14. 独居
    @4 years ago
    2444417

    http://youtu.be/pEoZbXB78NI 地址然后天行浏览器可以直接海淘 嗯 不说了 话说我想搬运过来 稍等

    [投诉] [0] XX [3] 回复 [0]
  15. 鸡蛋
    @4 years ago
    2444421

    Surface 的一大卖点是可以 分屏 使用Skype，即在视频聊天的同时干别的事情
    其实在其他平台上Skype是有浮动窗的，也可以多任务。

    [投诉] [2] XX [0] 回复 [0]
  16. 训觅
    @4 years ago
    2444439

    索尼大法好，天灭巨硬

    [投诉] [7] XX [6] 回复 [0]
  17. 独居
    @4 years ago
    2444470

    http://v.youku.com/v_show/id_XNzI4ODYwNTE2.html

    视频地址 不用谢 转了半天

    [投诉] [76] XX [1] 回复 [0]
  18. 翻斗车
    @4 years ago
    2444484

    放了半天，突然想起自己没有xbox one。。。

    [投诉] [7] XX [0] 回复 [0]
  19. Theoutsider
    @4 years ago
    2444494

    yo 小粉

    [投诉] [5] XX [0] 回复 [0]
  20. 首先无然后
    @4 years ago
    2444505

    微软你说过初代kinect能兼容下一代游戏机，最后却是假的。。。。然后我果断PS4

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  21. 栖树鸯离
    @4 years ago
    2444517

    我在想日本人要怎么用他们的英语控制呢。。。

    哈哈哈哈，想起那个日本人用siri的视频！

    http://v.youku.com/v_show/id_XMzEyOTU2NDY0.html

    [投诉] [7] XX [0] 回复 [0]
  22. tzxwww
    @4 years ago
    2444534

    我看直播的时候主播就说有一次他玩游戏正high着呢，结果隔壁的舍友被吵着不耐烦了直接开门大喊了一句“XBOX one TURN OFF！”

    世界就清静了……

    [投诉] [48] XX [0] 回复 [0]
  23. segelnd
    @4 years ago
    2444573

    @tzxwww: xbox off..?

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  24. tsu
    @4 years ago
    2444623

    @Jonny: 神经病人思维广

    [投诉] [3] XX [1] 回复 [0]
  25. tsu
    @4 years ago
    2444640

    @龟头小布丁: 只能用bit类型的人真是麻烦呢… ╮(╯▽╰)╭

    [投诉] [1] XX [2] 回复 [0]
  26. tsu
    @4 years ago
    2444672

    @龟头小布丁: 那您的意思是一个人不是思维广就是思维狭隘咯。您听不懂那别人就是神经，这个逻辑真够可以的。

    [投诉] [4] XX [1] 回复 [0]
  27. 道德侠
    @4 years ago
    2444708

    @龟头小布丁: 本道德侠不喜欢文绉绉，咱们敞开天窗说亮话。你换个ID还给自己辩护是怎么一回事啊？和着你是一个ID司马还死不够，非要启动双倍死妈模式你才高兴是吧？我觉得你这种精分思维也是挺奇妙深刻的。不过本道德侠建议你不要献祭自己的亲妈来换取力量，实在不合算。要是你大叫一声：“我Jonny的亲爹和野爹们都死了！”那搞不好煎蛋蛋友有一半要中枪啊。一想到这里我就吓的瑟瑟发抖，恨不得用你亲妈的大血批作炉石，开起一个圣盾术逃之夭夭

    [投诉] [19] XX [8] 回复 [0]
  28. 卡尔bling
    @4 years ago
    2444789

    @龟头小布丁 @Jonny
    欢乐无脑喷双人行。干得漂亮啊，真是为生活在煎蛋很少看见无脑喷的我们再一次展现了纯喷子的威力和下限

    [投诉] [1] XX [1] 回复 [0]
  29. 卡尔bling
    @4 years ago
    2444791

    @道德侠 永远不要试图和一个傻 b对抗，因为他会把你的智商拉到拉到同一个级别然后用丰富的经验击败你

    [投诉] [1] XX [1] 回复 [0]
  30. 老任泥炭
    @4 years ago
    2444821

    间接黑了surface,话说现在连windowsphone都能用skype了,能算卖点?巨硬你应该换个广告商了.

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  31. jackmoody
    @4 years ago
    2444837

    YO～biAｃｈ．．．．．

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  32. pidan
    @4 years ago
    2444844

    突然发现新功能了 @pidan 会怎样?

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  33. pidan
    @4 years ago
    2444852

    晕, 要用点的啊

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  34. 啊啊啊啊啊
    @4 years ago
    2444883

    启动goagent ctrl+v 好爽

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  35. ted
    @4 years ago
    2444908

    @Patchouli: 我放电视旁边啊…不放电视旁边放那…枕头旁边…其实买了GTA5后我的确想这么干…

    [投诉] [1] XX [0] 回复 [0]
  36. Mike
    @4 years ago
    2444938

    @69: 这个截图，他手里拿的是 PS4 手柄

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  37. 百得
    @4 years ago
    2445052

    然后，他没说”format c:　确定”？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  38. sb
    @4 years ago
    2445090

    @oioi：呃，为什么间接黑了一下Surface？！

    因为你是果粉啊！

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  39. 三连音
    @4 years ago
    2445175

    叉鲍克斯，昂

    没用啊~

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]
  40. 刁子
    @4 years ago
    2445429

    看了那么多年煎蛋的评论。今天怎么评论接不上？以前我都以为煎蛋言论自由，网易，新浪，移动新闻的评论都放开了尺寸，煎蛋却越走越回去了？你们天天翻译国外文章的，没感受到点国外的人权？言论自由？

    [投诉] [0] XX [6] 回复 [0]
  41. 刁子
    @4 years ago
    2445430

    @sine @oioi oioi还是很喜欢你的，不要删楼啊！我们看着有断层啊.

    [投诉] [0] XX [1] 回复 [0]
  42. YOOO
    @4 years ago
    2445665

    @刁子: 喷子太多，大家提出要有XX多了就自动隐藏的功能，于是就有了。。。

    [投诉] [3] XX [0] 回复 [0]
  43. 潜水
    @4 years ago
    2450950

    有想开淘宝网店的朋友吗？

    [投诉] [0] XX [0] 回复 [0]

发表评论


24H最赞

▲