@ 2014.06.12 , 18:07

来来来,给巴西世界杯的12大场馆排个名

[-]

为一次性运动赛事修建新场馆,主办国家通常表示相当为难。是像英国举办2012世界杯一样,勒紧裤腰带,修建方便拆毁的场馆;还是像中国和俄罗斯举办奥运会一样,一掷千金,那场馆,是相当霸气,是相当漂亮,不过最后还是一无是处。纵浏全球,很多大型场馆,比赛完后都得不到充分利用。当然,巴西世界杯的12个场馆,不管是刚新建,还是以前赛事所留,估计也逃不过这个命运。那就让俺排排名,看它们都有多悲剧。

不要怀疑哈,排名依据很科学喔。依据有:外观设计有多巴适,赛事举办过后多没用,距离里约多远(运动员和球迷从里约到场馆,可是要烧油的啊),建造时挂了多少工友,还有就是它们的名字有多难念(中国人表示和英文一样,没区别)。下面就从一般烂,到相当烂给给个排行榜,如有异见,欢迎吐槽。

12.新水源(Arena Fonte Nova)

[-]

漂亮,漂亮,好漂亮。坐落于巴西东北海岸最大城市Salvador,由 Marc Duwe和Claas Schulitz设计,是一座多功能体育场。从上面看,这个场馆有点像面包圈;不过从侧面看(如图),却有个大通风口,可以改善空气循环,避免炎热天气带来的不良影响。更赞的是,这个场馆今后还可以用作剧场,注意到没,图中大大的开口是不是有点像观众入口。

11.米内罗(Estadio Mineirao)

[-]

米内罗球场很早前就被认定为文化遗产,虽然翻修过,肯定也古色古香。虽然交通也不是很方便,不过与其它有些场馆比起来还是要好点,而且会用作2016年奥运会场馆。

10.马拉卡纳球场(Estadio do Maracana)

[-]

马拉卡纳不是一次性球场,将为所在地里约的4支足球队服役,并为2016年奥运会服务,虽然又圆又丑,不过伦家至少是个实用的多功能球场。

9.圣保罗竞技场(Arena de Sao Paulo)

[-]

坐落于巴西圣保罗,顶部两块支架间的玻璃天窗,一眼看上去就很高大上。不过为何排名如此低呢?3人为它的建造献出来宝贵的生命。

8.斯特朗体育场(Estadio Castelao)

[-]

按工期完工,而且还没超出预算,所在地福塔莱萨也很漂亮。不过,圆圆的老式足球场风格,以及白色遮阳棚让它真心很难看。

7.沙丘体育场(Estadio das Dunas)

[-]

唯一的亮点是,酷似起伏的沙丘,好看。

6.河岸球场(Estadio Beira-Rio)

[-]

巴西足球场可以有多冷?它就能给你答案。12个球场中,河岸球场处于最南端,也是最冷的球场,夏天平均温度为50华氏度(约10摄氏度,”百度上的是25度“),不过它却是巴西国际主场。不太中意它的面包圈外型,不过如折纸的外部装饰也还不错啦。

5.伯南布哥竞技场(Arena Pernambuco)

[-]

坐落于大西洋沿岸,距里约1400多英里,每年平均有224天都在下雨。BBC曾报道,之所以将它建在经济落后的地区,是为了将来用作综合休闲场所,并在周围开发房地产。不过,这些听起来都好像是胡扯,很多世界杯和奥运会场馆新建时,不是都有这样的说辞吗?从外型上将,场馆最大的特色就是,周围装饰有斜坡,却好像没什么功能。

4.洼地竞技场(Estadio Da Baixada)

[-]

距离里约仅500英里,所处地气候宜人,这就是仅有的亮点。虽然很多年前就有翻修,但这个老古董还是好不容易才成为了今年世界杯的场地之一。而且,它的外型很难让人不想到乐高积木,好乏味。

3.国家体育场(Estadio Nacional)

[-]

位于巴西首都巴西利亚,修建超过预算3倍,成功跻身本届世界杯最贵球场。另外,巴西利亚没有大俱乐部,所以世界杯过后哪个都不晓得它会被用来搞啥子。而且,一名工人也在修建中献出来生命。这个球场外观纯圆,中间还留出一个也是纯圆的洞洞,有没有让君想到□□。

2.潘塔纳尔球场(Arena Pantanal)

[-]

邻居玻利维亚边境,世界杯后仅有巴西人这支球队会用它,必将成为极无用场地之一。这里最高温度可达100华氏度(38摄氏度)。去年10月,这里成出现火灾,而且5月还有一名工人被电死。还有,它的外型还酷似打开的纸盒。

1.亚马逊竞技场(Arena Amazonia)

[-]

不开玩笑,这里到里约有2659英里,比纽约城到洛杉机还远。从名字不难看出,它临近亚马逊运河,所以每年有40%的时间都在下雨,而且天气也很炎热。修建过程中,共有4人丧命。由德国gmp Architekten公司设计,颇具创意,就像藤编篮子。不管怎样,它绝对排名最后。

嘿嘿,这个排名其实很不科学哈。

本文译自 fastcodesign,由译者 claudio 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞