@ 2014.05.31 , 16:24
70

性骚扰话题:给所有男性朋友们的一封信

[-]
# 本文来自卫报专栏的一位女作者

致我所有的男性朋友:

我想和你们分享我今天遇到的一些事情。

我正走在去健身房的路上,突然一个男人骑着车从我身边经过说,“宝贝,我可以摸下你的PP么?”说实话我搬到纽约后经常遇到这样的事情,所以我像往常一样直接忽略了他。相信我,如果每个跟我这样说话的人我都理他的话,可能一天都得跟他们纠缠不清。所以我只是继续走,他还在说着什么,但是在我还没反应过来怎么办的时候,我就感觉我PP上多了一只手。是的,他追上了我并且摸了我的PP,然后在我再次反应过来之前,跑了。

我气的快冒烟了。当时我有点难过,害怕,但是很快我又开始庆幸没发生什么更糟糕的事情。最开始的害怕退却后,我开始在想我到底还要不要去健身房,也许我应该呆在家里不出门。这样感觉更安全。自从我从墨尔本搬到纽约后,我就经常在大街上被人骚扰,最开始,我觉得是因为纽约人太多,人员太杂乱,然后也不愿意把这种事情闹大。我一直很感激除了流氓哨之外也没发生更严重的事情,而且流氓哨我觉得自己可以处理,不必放在心上。

但是后来,我发现这种事情每天都会发生,基本上已经成为了我生活的组成部分。每当有男人注视着我的时候,我真心希望当我经过的时候他们能把脸转开。我试着穿的非常低调,出门不化妆,但是这些都没用。我不认为自己的行为有出格的地方需要改进,但是我还是这样做了,可不管是在什么情况下,结果还是这样一点用都没有。

按照之前发生的一些的恐怖事情来看,我感觉目前自己所受到的这些骚扰还算稍微平和,但最后一定会演变成为暴力。你可能已经知道了这个消息,22岁的艾略特罗杰发布了一段视频,描述了他对女性的仇恨,并且计划报复女性,在那之后他就在加利福尼亚杀死包括自己在内的好几人。在这件事过去了几天后,一名男性枪杀了三名女性,原因是她们不愿意和这个男性及他的朋友们发生关系。这让我觉得很恐惧,每次大街上有人朝我吹口哨,说我性感火辣,我都直接忽略他,这是不是也意味着我拒绝了他?哪天我也会陷入这样的危险当中吗?

我意识到这件事可能和你们没有关系不大,你们当中的大部分人不可能知道我每天的生活是怎样的。但是我想让你知道。几个月前,我都不会告诉我男盆友这些事情,觉得这样会像一种无意义的傲娇——“看,多少男人觉得我很辣。”但是后来我会告诉他越来越多的这些信息,并不是因为我想听到他说我多有魅力,或者我想让别人感到抱歉,我只是想让他,和你们,知道。对于女性的性骚扰和暴力行为是真正存在的,而且这种事情会影响受害者的每日正常生活。

我也不想让你认为这种事情只会在美国发生,当然,在这里发生的频率更高,但是在墨尔本我的女性朋友上街也会被骚扰。还有一次我坐火车时一个男的调戏我。我在脸书上告诉了一些女性朋友,然后发现并不只有我一个人遇到过这种事情。我认识的一个在伦敦的女孩子告诉我她也有过类似的经历。她在慢跑的时候,一个骑车的男人从她身边经过,在她PP上拍了一下。“我现在都感到很愤怒,我也对你的事情觉得很愤怒,”她说。另外一个我认识的在波兰的女孩,从健身房回去的路上一个醉汉试图袭击她,在她经过的时候用言语侮辱她,“最悲伤的事情在于我知道他会来骚扰我,一和他眼神接触我就知道他要干什么,我只能尽力保护自己,不让不好的事情发生。”

说实话,我不想花太多事情去回忆今天发生的事情,从法律角度来讲,在澳大利亚的话这些事情都是非法的。属于非法袭击,在未经同意的情况下以任何形式强行发生联系。你问我想要的到底是什么? 我不太确定,也许希望你们能够保持警惕,多学习一些类似的处理经验,不要和那些你感觉就不怀好意的人对视,不要开一些无意义的玩笑。 说实话,我真的不太确定我到底希望怎样,我想我只是希望你们至少能够意识到这个问题。

本文译自 theguardian.com,由译者 Sprite 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.5
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 70+1

[2] 1 »
  1. 2427517

    @楚门: 找十八个民工轮奸你也是奢侈 愿意吗?

  2. 2427407

    @1:
    所以呢,这位,你看见穿的少的女性你就要去动手动脚吗?

    就好像浑身穿金戴银容易被抢,穿得太火辣容易被骚扰,但抢劫偷窃和性骚扰永远都不可能是正义的。再况且原文已经提到穿着很低调了,还会遭遇这种烦恼。有些人就是觉得自己永远是对的,无论做出多恶心的事情都是别人的错。

  3. 泄矢诹访子
    @3 years ago
    2426135

    性骚扰难道不是违法的吗??

  4. 2426007

    我可以骚你不能扰?

    蒋经国有糖尿病,但是很喜欢吃甜食,医生劝阻他的时候,他就专横的说;“吃什么是我的事情,治病是你 们的事情”。

    对照一下,颇有喜感。

  5. 懒蛋
    @3 years ago
    2425731

    这点感觉德国很好啊。。。。没见过也没听说过这么直接的“骚扰”,顶多就是搭讪。。。而且遇到过的妹子搭讪男生的比例明显更高。。。

    感觉德国更像个女追男的世界。。

  6. 打雷要下雨雷欧
    @3 years ago
    2425690

    这分明就是赤果果的自夸

  7. 无敌的剑圣
    @3 years ago
    2425668

    来吧妹子,尽情的骚扰我吧,我无所谓!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  8. 2464点点
    @3 years ago
    2425591

    初中被老头子骚扰恶心到现在,那时才十三岁,被摸脸肩膀手胸。坐公交地铁什么的也被骚扰过,哎。。。。我高中才知道make love 是什么,之前还很奇怪为什么人结婚了就能有小孩。

  9. SperberSin
    @3 years ago
    2425513

    不说别的,被骚扰以后感觉真的很恶心,而且是想起来就恶心,这样的男性,你真的是把快乐建立在了别人的痛苦之上!——不过我突然觉得这样说也不会唤醒某一些人的良心的

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 2425372

    活在梦里的吧 建立在虚假上的虚假

  11. arthurki
    @3 years ago
    2425257

    1、关于妹纸只能骚不能扰的。。
    很对啊。。难道你家门忘关,我还能进你家拿东西?这是道德素质吧。。。不能因为别人而降低自己的原则啊。
    2、为什么女人穿那么少没事,而男人穿的少会被视为性骚扰?
    女生乐意穿的少,男生也乐意女生穿的少。。。所以就OK
    男生乐意穿的少,我觉得女生也不介意男的穿同样少啊。。男的也可以一个胸罩,一个丁字裤
    问题是露下体吧??!!想象一个男生都露下体的世界。。。一个男的带着女朋友,另一个男的看着这个妹纸可耻的硬了。。一个女的随意指点评论路上行人的大鸟。。。

  12. 2425123

    @犹格: 怎么才算得体呢 什么标准啊 是阿拉伯世界的不戴面纱就不得体还是美国的十八还没破处就不得体啊 是朝鲜的不穿裙子就不得体还是一些部落的不戴唇环或者脖子不够长就不得体啊 标准要定好咯 还有标准要统一 不要玩一国两制啊

    [12] XX [1] 回复 [0]
  13. 犹格
    @3 years ago
    2425120

    我很厌恶女性穿的很暴露,妹纸还是穿的得体一点好啊。事实上穿的太骚反而让人觉得……更丑

  14. 甜甜私房喵
    @3 years ago
    2425079

    以前的蛋友总是给女性很多关爱的,现在怎么变得。。。

    [11] XX [0] 回复 [0]
  15. 紫禁游侠
    @3 years ago
    2425040

    …….这种男人在交际的时候显不出来,女的还都喜欢这样的……囧

  16. 2425036

    作为女性,我十分讨厌楼上某些人的言论。

    [28] XX [0] 回复 [0]
  17. 2425024

    大概两年前傍晚回家,一个穿着稍大的军绿色外套身材超好的妹子从一家红旗超市旁款款走过,超市里映出的灯光偏黄,正当我看得入神时,旁边一个骑电瓶车的打工仔(目测)在我前面停下看了看右边关着门的店铺,紧接着他就慢慢地摇摇摆摆的向前骑,我突然感觉“这哥子好像要做坏事了”,只见他伸出右手迅速的捏了一下妹子的PP后一溜烟跑了……妹子又气又无奈地跺了一下脚……仔细想想,我的思路和那哥子同步了。

  18. 三打白骨精
    @3 years ago
    2425014

    @Jessie: 可是没人说这怪女人啊

  19. Jessie
    @3 years ago
    2424990

    长得漂亮、身材火辣也不是女人的错啊!总不能自毁容颜或者回炉再造吧?人家都力求低调了,还被骚扰,这也怪女人?
    本人女,工程公司工作,去现场前曾经被姐姐要求一定要买个佛的饰物戴在身上,保平安。我笑说我们的工作环境很安全,本人相貌平平又没钱,根本无财色可劫,怎么可能会有事。老姐的回复很经典:你是个女的!
    说的就是某些男性(希望是极少极少极少数……)的心理,只要是女的,就会想去骚扰一把。个人认为可以忍受的是看几眼,其次是被吹口哨,如果上升到肢体触碰或脱裤子什么的,性质就很严重了。

    [13] XX [6] 回复 [0]
  20. 2424981

    我記得還是小女孩的時候,正常地走在路上就突然被襲胸了,明明那時候這么平…

    [12] XX [0] 回复 [0]
[2] 1 »

发表评论


24H最赞