@ 2014.05.31 , 15:41
38

别人家的猫:会登山,会攀岩

[-]

[-]

米莉不是普通的猫科动物,她是一只会登山会攀岩的猫。与她的主人克雷格·阿姆斯特朗一样对登山充满热情。“我第一次见到米莉是在美国犹他州Furburbia动物领养中心。我们避开周围吵闹的环境,走进一间小屋,准备来一次交流。米莉爬上我的背,坐在我的肩膀上。那一瞬间,我就知道到我们会成为好拍档,一起展开登山探险之旅”。主人克雷格在Back Country网站上如是说道。

米莉很快成为登山界的神话。阿姆斯特朗在Bored Panda上说:“米莉确实喜欢攀爬。只要有高一点的地方,她就想征服它。”米莉和主人克雷格相同的爱好,让他们成为亲密无间的登山拍档。

[-]

通常在有平台可做跳板的路上,米莉可以很好的发挥,从一个山角跳到另一个山角。虽然在湿滑陡峭的山路上她还不行,但米莉仍然是一个让人难以置信的运动员。尤其是攀岩的时候,她可以做出令人惊讶的跳跃和移动。

克雷格说:“我周末很多时间都花在登山冒险上,那时我就常想等我有了宠物,就带着它一起来登山。”
米莉拥有好登山拍档的所有特质。无论路况如何,她从不抱怨。她努力攀登,只想爬的更高点,但她也知道何时该停止。

[-]

[-]

不管是她跟着我,还是我跟着她,我都会尽量离她近一些,这样可以及时营救她。我爱这个小家伙,所以不想离她太远。米莉不喜欢空旷无遮掩的地方,所以我带着她来到Great Sale Lake(是不是应该为Great Salt Lake),走出卡车,开始攀岩之旅。在空旷的地方,米莉不喜欢一个人,她更愿意跟着我。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 lovemeow.com,由译者 娃娃酱 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. cashroad
    @3 years ago
    2424618

    咦,又是9成新小编

    [59] XX [1] 回复 [0]
  2. 闲歌
    @3 years ago
    2424620

    别人家的猫……别人家……..

    [204] XX [1] 回复 [0]
  3. 2424621

    不如猫系列。

    [28] XX [1] 回复 [0]
  4. 笑了
    @3 years ago
    2424622

    为什么我最开始会以为主人是一个女生

    [131] XX [1] 回复 [0]
  5. 马赛克
    @3 years ago
    2424629

    大概不久就有新闻说他摔死了。。

    [7] XX [63] 回复 [0]
  6. 2424630

    我是一只大写的喵~o( =∩ω∩= )m

    [18] XX [0] 回复 [0]
  7. SperberSin
    @3 years ago
    2424642

    蓝星人,你快点儿!我都到顶了喵!!

    [49] XX [0] 回复 [0]
  8. 不懂装懂
    @3 years ago
    2424648

    果然黑猫和周围的景物难以取得相一致的曝光量

    [52] XX [0] 回复 [0]
  9. fninerest
    @3 years ago
    2424651

    保险索拴在脖子上,掉下来会把颈椎扭断的啊。

    [16] XX [2] 回复 [0]
  10. xpwinner
    @3 years ago
    2424655

    联络喵星总部应该爬到高处,喵~~~

    [13] XX [0] 回复 [0]
  11. 2424683

    战斗民族喵

  12. 喵斯拉
    @3 years ago
    2424685

    第七张喵子王

  13. 2424693

    @fninerest: 前肢应该也有拴

  14. 2424698

    =_= 养过一次猫,没一礼拜就跑了………..从此对猫是奸臣的老话坚信不疑。

    [13] XX [19] 回复 [0]
  15. 2424702

    这有什么,我邻居家的猫还会每天爬到屋顶上玩激光笔呢,后来他们家全家都去很远的地方旅游了。

    [21] XX [0] 回复 [0]
  16. 娃娃酱
    @3 years ago
    2424720

    @cashroad hello 我是9成新小编,请多指教~~

  17. 娃娃酱
    @3 years ago
    2424723

    @cashroad: =0= 上一条明显的暴露了9成新的事实 多指教

  18. 娃娃酱
    @3 years ago
    2424726

    话说还是宠物像主人 ,主人好吃懒做,喵也不会飞檐走壁,比如像我 *-u-*

  19. 红鯡鱼粉末
    @3 years ago
    2424728

    长得和笨笨一样≥﹏≤为什么笨笨跳桌子都要滑倒≥﹏≤果然是名字决定一生呀

  20. 傻蛋
    @3 years ago
    2424733

    难道只是猫的区别吗?你怎么不说别人家的主人跟你就不一样呢?

  21. 2424735

    @K: 你见过奸臣不围着主子转的?

    [13] XX [0] 回复 [0]
  22. 2424742

    ~会卖萌不

  23. 2424758

    别人家的猫系列

  24. 鬼畜子
    @3 years ago
    2424772

    罗小黑

  25. 2424800

    呵呵呵,007都会的,喵星人能不会吗?

  26. 2424803

    藉著寵物把妹或賺知名度的男人什麼的最討厭了

  27. 2424821

    再好再厉害也比不过我家的猫

  28. 小雨
    @3 years ago
    2424837

    别人家的主淫也不是逗逼啊

  29. 好色猴子
    @3 years ago
    2424972

    你们把显示器逆时针转个90度再看
    beb6YBls6leZtHWS1SdpCuZWfPWZMkJxcEi5f8cLvlXyeZe3uz0RG8PSsTWWVDJkDtclT2Gt3xLOlFwcf3knZ1L7P1jlaAVm1tshrCr7PLnOGJGfPd7GKg

  30. 窝素个好菇凉
    @3 years ago
    2424976

    对猫类无抵抗力(ノへ ̄、)

  31. 猫头鸦
    @3 years ago
    2424986

    煎蛋果然是喵星党的天下

  32. kitkat
    @3 years ago
    2425007

    逆转了90度什么都没有……

  33. 好色猴子
    @3 years ago
    2425292

    @kitkat: 那顺时针如何……

  34. 2425681

    =^?ω?^=

  35. 2425831

    誰救谁还不一定呢。

  36. 2425863

    厉害的喵

  37. 被吞噬的白昼
    @3 years ago
    2426172

    _(:з」∠)_要不要这么帅气

  38. 2427110

    小时候好萌w

发表评论


24H最赞