@ 2014.05.30 , 14:36
24

Google为朝鲜操碎心:朝鲜的谷歌地图上终于有了路线规划

许多人认为导航是这个时代理所当然的东西,但其实在那些对网络严格管制的地方,例如朝鲜,导航是一种奢侈品。

此前,谷歌地图的路线、铁路、公园等信息都设法绕过了这些封闭区域。而现在,谷歌增加了在朝鲜的卫星导航数据。

[-]

朝鲜领导人金正恩对网络进行了强行限制,没人知道到底多少人买了车。就在几天前,有报告指出该地只有5500个网站,电子邮件和短信等都被严格监控着。2012年,谷歌宣称要给那些原本几乎空白的区域增加地图细节信息,包括朝鲜。

为了建立地图,一个名叫市民制图师的团体在网络上为Google Map Maker工具增加道路名称,细节在2013年1月28日补充完全。基于这个信息,谷歌为朝鲜设置了行车导航,但只包括那些在地图上标了名的道路。

谷歌并没有用最近的交通变化,而是用了2013年的原始数据,并称:“我们鼓励来自全世界的人们继续使用Google Map Maker帮助我们完善地图的质量。更多更新的数据将在谷歌的朝鲜地图中得到修正。”

[-]

正如其他地区一样,这些路线规划包括每一步骤的详细内容、交通详情、里程及预计时间。但据说首尔和北京的路线信息无法计算距离。

虽然谷歌地图在朝鲜也能显示火车和地铁线路,但不能像其他地区一样提供时间信息。因为朝鲜限制了许多重要信息,这也许是因为谷歌在韩国首尔有分部而朝鲜没有,这违反了朝鲜的法律——因此不提供重要信息给谷歌。

[-]

本文译自 dailymail,由译者 MegaMega 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (2)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. Odyssey
    @3 years ago
    2423644

    你确定你的车能开进去???

    [85] XX [2] 回复 [0]
  2. 鸭脖
    @3 years ago
    2423647

    他们用要翻墙吗?

    [51] XX [0] 回复 [0]
  3. 2423651

    美帝在下一盘很大的棋

    [14] XX [1] 回复 [0]
  4. 三明治
    @3 years ago
    2423663

    感觉朝鲜人民好酷炫,看着我们看不到的风景,走着我们没法知道的路。。。

    [97] XX [3] 回复 [0]
  5. Edmundlyy
    @3 years ago
    2423664

    带不带脱北路线的隐藏奖励?

    [201] XX [3] 回复 [0]
  6. 桃金娘不哭
    @3 years ago
    2423665

    这个我看过,后来标记线路的家伙他死了

    [51] XX [5] 回复 [0]
  7. lhgtony
    @3 years ago
    2423667

    @鸭脖: 不仅要翻墙,还要越过铁丝网、水坑、岗楼、电网……

    [127] XX [2] 回复 [0]
  8. 黑我大二中
    @3 years ago
    2423670

    三胖:就不提供给你

  9. 首先
    @3 years ago
    2423671

    我知道google在中国用好不爽

    [20] XX [2] 回复 [0]
  10. 文明
    @3 years ago
    2423674

    首先,你需要一辆额 不是 首先,你需要能上网

    [18] XX [0] 回复 [0]
  11. 2423681

    必须没有啊 不然米帝来了 怎么给人家带路啊

  12. 2423682

    你确定天朝的6月份,谷哥没有去冥王星度假?

  13. 2423683

    就只差手机、汽车和网络就能在朝鲜导航了 太棒了

    [16] XX [2] 回复 [0]
  14. zhangcs
    @3 years ago
    2423753

    @night: 稍稍用点心,不需要神马高科技就能正常使用谷歌基本服务,比如那啥hosts

  15. 大石头
    @3 years ago
    2423871

    为什么你们的回复都这么奇葩

  16. 2423887

    最近GOOGLE是不是都访问不了了?

  17. indeed
    @3 years ago
    2423916

    @首先: 根本用不了好吧,gmail都上不去chrome右上角那个东西也消失啦

  18. 2424028

    我的Nexus5在国内真是憋屈死了 ……

  19. 长星
    @3 years ago
    2424065

    朝鲜:感谢谷歌帮我们绘制地图

  20. 哈哈哈哈哈
    @3 years ago
    2424254

    分明是美帝的阴谋~

  21. xiaohanbl
    @3 years ago
    2424518

    但据说首尔和北京的路线信息无法计算距离。没有人看见这个槽点吗。。。。

  22. crabtower
    @3 years ago
    2424776

    首先,你需要有电

  23. 地豆
    @3 years ago
    2424807

    朝鲜真是一个神奇的国度

  24. 2425867

    地图什么用

发表评论


24H最赞