@ 2014.05.29 , 00:01
29

口是心非的家长:嘴上提倡健康,却每天给孩子吃垃圾食品

英国的家长们平均每个月在孩子垃圾食品上的消费约为26英镑,包括快餐零食、披萨、汉堡包等,而大部分家长却跟朋友们谎称害怕给孩子吃垃圾食品。据调查,超过三分之一的儿童(10岁以下)每天都吃垃圾食品,尽管他们的父母平时总把“要控制孩子的卡路里,害怕孩子买太多的巧克力”等挂在嘴边。

五分之一的家长承认他们总是向朋友或同事隐瞒自己给孩子买了多少巧克力和薯片,他们害怕被评判,或者被人视为很“cheap”。25%家长称他们之所以撒谎,是因为自己为给孩子吃这么多垃圾食品而感到内疚。48%的家长担心孩子的超重问题,35%认为孩子的垃圾食品消费有点超出控制,但他们还是几乎每天都给他们吃垃圾食品。

[-]

Pizza外卖是最多孩子吃得垃圾食品,第二名是巧克力。17%的家长称他们的孩子最常在快餐连锁店买这些速食。

这项调查由英国优惠券网站VoucherCodesPro开展,他们分析了1426名家长(家里至少有一名10岁以下儿童)。

[-]

随着肥胖人群 越来越多,肥胖的健康风险甚至比吸烟还要大,世界肥胖联合会及国际消费者协会正在考虑给食品广告制定更加严格的标准,如在包装袋上附上图片来让消费者更直观得看到肥胖带来的危害。

本月初,大型零售商Tesco出台规定,禁止在结账通道旁的货架上摆放糖果和巧克力,避免孩子老在结账前纠缠家长买这些不健康的小零食,从而防止儿童肥胖。提倡健康人士一直反对超市的销售策略:超市总是把巧克力、薯片这些不健康食品放在较低的货架来吸引孩子。

本文译自 dailymail,由译者 MegaMega 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.5
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 29+1

  1. 咚宝
    @3 years ago
    2422080

    因为懒呗..╮(╯_╰)╭

    [25] XX [1] 回复 [0]
  2. 毕少
    @3 years ago
    2422083

    口是心非的煎蛋,淫荡周一每次都是淫荡一周。

    [182] XX [1] 回复 [0]
  3. pushit
    @3 years ago
    2422091

    “肥胖的健康风险甚至比吸烟还要大,”…我来安心地抽一根

    [27] XX [1] 回复 [0]
  4. 2422107

    其实我见过一些家庭想吃什么就吃什么,一家人从来都不顾及,好像一家人都崇尚味道不会多想,而且一般还都没什么钱,但是过得日子还挺和睦。大概和家庭感情交流,还有心态有关系。这样家庭的人身材不一定走样,性格脾气也比较柔和。不像我看到的其他一些家庭除了饮食就是负罪感。好像家里生病的人也不是太少。

    [43] XX [7] 回复 [0]
  5. 啧啧啧啧啧啧
    @3 years ago
    2422109

    巧克力不是健康食品吗?

  6. cookie
    @3 years ago
    2422125

    “来,压岁钱爸妈给你存着”——论口是心非的父母

    [55] XX [1] 回复 [0]
  7. genuki
    @3 years ago
    2422128

    pizza都算垃圾食品了?欧美人真是矫情……肥胖只是因为他们多吃少运动而已

  8. 哎呦爷是您呐
    @3 years ago
    2422155

    没有什么垃圾不垃圾的食品。只有你吃的多或者少。我就不信你一天所有的摄入就是一个麦当劳的巨无霸你还胖的起来。你一天吃20个苹果照样肥死你

    [33] XX [3] 回复 [0]
  9. 格雷潘
    @3 years ago
    2422213

    @毕少: 漂亮的补刀!

  10. coolray
    @3 years ago
    2422224

    把糖果放在结账通道真的很坏~能改的超市真心业界良心

  11. 2422231

    我就是喜欢 吃 垃圾食品

  12. 2422240

    看看垃圾食品的定义,你会发现基本上你什么都不能吃了。

    信专家得永生,专家自己还山珍海味胡吃海喝呢

  13. sartin
    @3 years ago
    2422248

    面饼、肉类、蔬菜、芝士,分开来上桌就是营养均衡的膳食,为毛放在一起烤出来就tm变成垃圾食品了?

  14. 李小果
    @3 years ago
    2422281

    @sartin: 批萨的不健康之处在于饼啊! 饼啊! 碳水化合物啊!

    今天大多数人饮食的不健康之处在于: 营养不足, 能量过剩。

    由于物价和经济能力的原因, 很多人吃不起以肉类和蔬菜组成的蛋白质啊纤维啊为主的饮食结构, 只能转向米饭啊面条啊面包啊饼啊批萨啊这样不健康的食物。

  15. 李小果
    @3 years ago
    2422287

    米饭是我国大部分地区的主要主食, 但是那时适应过去的体力劳动为主的生活方式的!
    从现代人的生活节奏的角度来看, 米饭是垃圾食品!
    来跟我念, 米饭是垃圾食品!

    [11] XX [7] 回复 [0]
  16. 培根煎蛋
    @3 years ago
    2422318

    无脑家长:做一大碗红烧肉,炖排骨,然后在餐桌上数落你太胖了。

  17. 2422335

    主要是英国的饮食本来也没什么,无非鱼和薯条

  18. 称呼是啥
    @3 years ago
    2422365

    @sartin: 比例不合适,而且酱料也是热量大户…

  19. 2422384

    @sartin: 看来你就是人云亦云的那种人了,来给你科普下常识。营养均衡是按比例的,99%的面饼、肉类、芝士 加 1%的蔬菜就是垃圾食品,两大片面包,一大块肉,夹一片菜叶子也好意思叫有蔬菜。长点脑子,学会自己思考吧,不要光长草。

  20. mentals
    @3 years ago
    2422389

    @sartin: 汉堡不垃圾的,如果你吃的是真正的汉堡,而不是麦当劳肯德基汉堡王那种面包里都有几十种你叫不出来的成分,肉饼的肉来自几十头不同的牛。

  21. 2422395

    @李小果: 你难道认为现在全国人民都是抛弃体力劳动了,还是体力劳动占比低于50%了,还是脑力劳动不消耗能量。大脑消耗的占全部的20%,脑力劳动的话消耗更多,不靠淀粉类能量来源,难道靠脂肪。还是说你的大脑是靠粪便提供能量的。

  22. 李小果
    @3 years ago
    2422412

    @: 哈哈, 我隔几个月就会完全断糖2周,启动脂肪代谢,生成乙酰CoA氧化供能啊。 每当这样的时候我尿液中的酮酸含量就特别高, 用试纸测都是2到3个+号。

    当然了我这样做是极其不健康的, 我只是觉得自己太胖, 用这个来减减肥而已。 2个月了, 3次断糖2周, 1米74, 3月份体重82kg, 现在69kg。

    你说得这么头头是道, 真的不知道脂肪就是用来储存能量以备不时之需的吗?
    人体系统是很懒的,有点类似能量最低原理。 能用简便的糖功能的时候就不会费事去动用脂肪。你真的不觉得大部分人的糖类摄入远远超过需求的量, 于是就都转化成了脂肪储存到腰间了吗?

    至于说我的大脑用粪便功能这种明显是人身攻击的说法, 我就不回应了, 吵架没意义。

  23. 十一哥
    @3 years ago
    2422469

    有人是反讽,有人是自嘲。不要轻易就说别人什么脑残,动不动开骂只能拉低自己的素质。就算真有不同意见“呵呵”就够了。

  24. 无去
    @3 years ago
    2422487

    批砂废柴的原因是原料,在拆那能吃到特供最好,价格平民=低廉的原料=转基因+农药

    在意大利,比萨饼甚至受到了法律的保护,规定其必须由全麦面粉、番茄酱、白干酪、橄榄油、罗勒香料等加工而成。比萨饼本来是非常有营养的。现在许多快餐连锁店售卖的比萨饼,使用了防腐剂、便宜的人造脂肪、没有营养的罐头水果、可长期冷冻的肉类,还有大量的盐……这些比萨饼热量和钠含量非常高,营养价值却不值一提。

  25. drsamyin
    @3 years ago
    2422629

    手淫台现在不都放套套么

  26. 2422884

    @李小果: 碳水不完全等于糖,完全断“糖”后消耗的更快的是你的肌肉

  27. 铁臂阿童木
    @3 years ago
    2423260

    2盎司的生菜,100g碎牛肉,酱料多少盎司面包多少g忘记了。。。一个巨无霸作出来。菜肉面的比例也就这样了~~能有多不健康咧?

  28. 李小果
    @3 years ago
    2423404

    @: 是的, 在断糖期我很少运动的。 然后在过渡期(仍然不吃细粮, 只吃1/3分量的低升糖指数的粗粮)的时候才会运动。

  29. 2424587

    中国好一些

发表评论


24H最赞