@ 2014.05.29 , 16:58
37

点赞魔、状态更新魔还是自拍魔,其实都是孤独的人儿

最近一项研究表明,社交网络上设置个人信息所有人可见,并定期更新个人信息的人是最孤独的一群人。

[-]

查尔斯特大学的研究人员对616名在脸书上公开个人资料的人进行了分析,发现在标注状态为独身的人中,98%的人公开感情状况(而不是仅有好友可见),在这些人中,超过79%在自己的主页上分享自己喜欢的电影和图书。调查中没有提到自己感到孤独的人,状态更新往往是有关宗教和政治的内容。

“如果人们感到孤独,就会袒露这类信息,这也说得通。这样的话,别人主动找他们谈话就会变得很有话可说,也许就能帮他们克服孤独的感觉。”研究共同作者Yeslam al-Saggaf副教授说。

研究也指出,点赞狂魔、更新状态狂魔、自曝隐私狂魔在真实生活中承受的情感压力往往更大。

对于有些人类来说,类似社交网络让他们摆脱孤独,与平时不敢联系的人交流。

“我用脸书的频率比以前都高,因为我现在更孤独了。”从伦敦才搬来布宜諾斯艾利斯的安娜·罗伊说,“我感觉我错过了以前和朋友在家里的快乐时光,我只能在社交网络上大发照片,只想更快找到一些回忆。”“很奇怪,当我做了这些,自己感觉确实好多了,对其他人的状态也不再那么计较了。这样做确实能让我舒服些。”罗伊说。

社交网络也是老年人避免孤独的重要途径。本周二一份报告称,鼓励老年人在生活中使用数字化设备与亲人们沟通,能够提高老人的生活质量,还能教会老年人如何在线付款,如何在线使用公共服务。

尽管许多人指责脸书和“赞”让人们宅在家中不出门,但是和所有东西一样,只要使用有节制就是好事。偶尔关注一下你亲朋好友、同事、前男友的状况,信也好,不信也好,都是件好事。况且,在这个数字时代,这种事也是无法完全回避的。

也要记得多关心一下点赞狂魔和状态更新狂魔们——在这个新媒体主宰的世界,一张痛苦的自拍,也许就是“我好孤独”的求救信号。

本文译自 thedailybeast,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 37+1

  1. 2422756

    谁点右上谁就输了:)

    [33] XX [19] 回复 [0]
  2. 熊大队
    @3 years ago
    2422761

    我好孤独

    [41] XX [1] 回复 [0]
  3. 海绵爷爷
    @3 years ago
    2422763

    赞赞赞赞赞….

    [154] XX [4] 回复 [0]
  4. 一个大茄子
    @3 years ago
    2422764

    我给你32个赞

    [22] XX [4] 回复 [0]
  5. jufine
    @3 years ago
    2422765

    右上角唯一的一个赞是谁点的呢?反正不是我!

    [15] XX [1] 回复 [0]
  6. Anubis
    @3 years ago
    2422766

    感觉有一种,大笔一挥,已阅

    [10] XX [0] 回复 [0]
  7. 塔利班班长
    @3 years ago
    2422767

    目前处于逃离社交网络状态,不更新任何动态,实际上比以前更孤独唉。

    [94] XX [1] 回复 [0]
  8. 三木
    @3 years ago
    2422769

    为孤独喝彩,麻烦点个赞。

  9. masochist
    @3 years ago
    2422775

    这个世界是孤独的

    [11] XX [0] 回复 [0]
  10. 我很单纯
    @3 years ago
    2422778

    三个事都犯了

  11. 寒夜不尽雪
    @3 years ago
    2422780

    像我这样每天忙着打游戏学习做图刷煎蛋的人是没那个闲心发自拍的,其实像我这样的土鳖连WB和WX账号都没有

    [48] XX [1] 回复 [0]
  12. 说啥呢
    @3 years ago
    2422785

    这么久了没有一个O……

    [30] XX [0] 回复 [0]
  13. 桀骜酷比
    @3 years ago
    2422789

    点个赞压压惊

    [19] XX [1] 回复 [0]
  14. luvwinds
    @3 years ago
    2422799

    看煎蛋的都是孤獨的人兒

    [54] XX [1] 回复 [0]
  15. 格雷潘
    @3 years ago
    2422813

    我一天的心情都被财哥这篇文章给毁了!!!!抓狂中…..好孤独!!!!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  16. 十一哥
    @3 years ago
    2422814

    大家都知道,就你挑明了说出来。多伤人

    [14] XX [0] 回复 [0]
  17. 2422815

    点XX 算什么呢 – –

  18. Ranger
    @3 years ago
    2422816

    评论狂魔家具狂魔也是孤独的人儿

    估计交配狂魔也……

    [16] XX [2] 回复 [0]
  19. 2422820

    点赞魔 不是 ‘麟-改’ 么

  20. beibei
    @3 years ago
    2422837

    煎蛋魔

  21. 麦子
    @3 years ago
    2422838

    我太孤单了,所以让我上一周优评安慰我一下!

    [12] XX [0] 回复 [0]
  22. 2422846

    自觉中枪,赞一个

  23. 阿星
    @3 years ago
    2422848

    我把楼上所有楼层都点了个赞表示关心,不用谢

    [13] XX [0] 回复 [0]
  24. 额呵呵
    @3 years ago
    2422867

    这个我认同

  25. 2422869

    我这样的万年潜水户也是孤独如狗吧

  26. 2422896

    我一直一个人啊,也没见我点赞,原来懒可以治疗一切心理疾病……
    懒得去思考什么是孤独╮(╯_╰)╭

  27. 2422949

    人际圈里连更新狂魔和点赞魔都没的我不是更失败。。。

  28. 七七八八
    @3 years ago
    2423114

    孤独不等于寂寞…

  29. 2423129

    标注状态为独身是因为没有频繁关注和修改资料

  30. 阿虚
    @3 years ago
    2423161

    像我这种平时工作忙到吐的人是没有闲心关注网络社交的= =煎蛋是轻松大脑的地方。

  31. 扮饭
    @3 years ago
    2423251

    点oo

  32. 猫猫R
    @3 years ago
    2423302

    一直想有没人建个群什么的聚拢下孤独的人儿们

  33. 2423362

    孤独的人儿是可耻的!

  34. 达达
    @3 years ago
    2423604

    我个人觉得发这文的骚年矫情,真正的孤独是说不出来的。

  35. Therion
    @3 years ago
    2423653

    明白自己发出来都不会有人点赞的怎么破

  36. 末法时代
    @3 years ago
    2423747

    这个“人儿”用的是极妙的

  37. 2425870

    中枪,难道我很孤独?

发表评论


24H最赞