@ 2014.05.20 , 22:19
27

发霉啦:今天,一个女的跟我说要退她买的笔记本电脑

匿了(♀)-米国
今天,我丈夫提议我们离婚,这样就可以少交一点税了。FML

无知-米国
今天,当我发现:一个妹子问你“你情人节有什么计划吗?”你回答说“啥都木有啊。。。T^T”“诶,我也没有诶。^-^”的时候意思是你可以约她出去,可是已经太晚了,情人节都过去三个月了。FML

像素风(♂)-枫叶国
今天,我正在快餐店干我的活,结果又被派去卫生间把那对啪啪啪的流浪者赶出去。FML
(Lovin’ it)

[-]

使孩子-手机客户端
今天,我问我七岁大的女儿以后长大了要干什么工作,她说“伦家以后才不会工作呢,只要让我老公去你那把吃的偷来就好啦~”FML

贝吉爱15-米国
今天,我带我家熊孩子去吃午饭,小子今天特别乖,吃完饭以后服务生过来收桌子的时候跟我说”哎呀先森,你家孩子是我这段时间见过的最乖的啦~”,这货听了马上一把拽下可怜的服务生的裤裤,然后打♂屁♂股的啪啪啪的声音顿时响彻了整间餐厅。客人们都傻了= = FML

天琴座(♀)-米国
今天,我家喵星人决定躲在垃圾箱里,这样就可以从家里逃出去了。不幸的是丫是在太肥了根本爬不进去,结果就是它给卡在垃圾箱口了。我花了十分钟才把这倒霉玩意儿拽出来。FML

motherfuck666- 美国
今天,我准婆婆给男友买了一炒鸡大瓶身体除臭剂当生日礼物,现在我一靠近他就想吐。FML

匿了(♀)-腐国
今天,我和老公在一次家族聚会上一起宣布了我怀上了我们第四个孩子这个喜讯。结果我爹一听,立马叹了口气,然后当晚整个趴体都表现的喜怒无常。最后嘟囔道“生这么多,母猪啊……”FML

抓柠檬(♀)-枫叶国
今天,一个女的跟我说要退她买的笔记本电脑因为根本开不了机,她一边撒泼一边一股脑的把笔记本塞给我根本不听我解释。我要解释啥?不是你丫没插电,而是老娘特么根本不在这工作好么!FML

[-]

硪菲尔JL(♀)-米国
今天,我两岁大的孩子在车上吐了,我们不得不停下来清理那些呕吐物。就在我辛勤劳碌的时候,这小屁孩舀起一把她吐的东西抹在了我头发上。TNND你猜谁特么还要再开两小时车才能洗头发?FML

匿了(♀)-米国
今天,我在游泳池值班当救生员,我不小心从椅子上滑倒摔倒了水泥地上。很丢人,而且也很疼。就在我挣扎着爬起来的时候不小心又把椅子拽倒了,结果我屁股摔在池子边,上半身摔在了池子里。高潮是椅子倒下来的时候刚好砸在了我脸上。FML
(画面感。。。)

错二代(♂)-米国
今天,我奶奶告诉我,由于当年生我爹是个错误,所以我也算是个错误。FML

咔咖喱精-米国
今天,一对看起来人很好的夫妻进来看车,我决定把车开出来给他们溜溜看。由于店里车排布的很紧凑,结果就是他们沉默着看着我把车倒进一个很窄很窄的缝把两边的车都刮的很惨很惨。FML


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 27+1

  1. 神奇金三胖
    @4 years ago
    2413943

    520没有告白,只有军演。FML

    [85] XX [1] 回复 [0]
  2. 2413945

    那个妹子醒来以后,等待你的就是死亡。

    [31] XX [0] 回复 [0]
  3. 2413959

    what situation?

  4. 十一哥
    @4 years ago
    2413960

    天朝要是离婚可以少交税…

    [11] XX [0] 回复 [0]
  5. 2413968

    很好奇那个服务生是男是女!

    [20] XX [1] 回复 [0]
  6. 一点都不Suuper
    @4 years ago
    2413981

    520快乐!(别和我说“你也是”)

  7. 江青
    @4 years ago
    2413989

    so fanny

  8. casper
    @4 years ago
    2413991

    我在快餐店干我的活 这句话我看了好久才懂

  9. 2413997

    @神奇金三胖: 原来意淫也可以集体呀 已经多到懒得看的地步了

  10. 2414000

    @神奇金三胖: 可以帮我总结下吗 信息落后了 哎…

  11. 2414001

    @felix: 重要么 重要的是 很无聊很煞笔就是了

  12. 柚子
    @4 years ago
    2414004

    @十一哥: 现在已经为了多买房子离了一堆了

  13. 2414006

    博出位 在一些人面前博表现罢了 心理太简单了

  14. 2414013

    所以我直接让你成功 省了很多口舌 可有些人又不乐意了 到底还想怎样……~~

  15. Shi孩子小P
    @4 years ago
    2414037

    今天,当我发现:一个妹子问你“你情人节有什么计划吗?”你回答说“啥都木有啊。。。T^T”“诶,我也没有诶。^-^”的时候意思是你可以约她出去,可是已经太晚了,情人节都过去三个月了。FML
    ————————–
    这要搁中国,今天明天都能约。 恁俩学了中文就都懂了。

  16. Shi孩子小p
    @4 years ago
    2414052

    这肚子为什么没有腐烂掉… 反正我觉得异性不能和他呆一块 思想太腐烂了…

  17. 2414064

    熊孩子打屁股那条原文是
    Today, I took my son to lunch. After we ate, the waitress(女服务员) came over and told me that my son was the most well-behaved child they had ever had there. His response was to pull his(男他) pants down and moon the entire restaurant while smacking his bottom. FML
    很明显是熊孩子脱掉自己的裤子,亮自己的屁屁,打自己的屁屁。

    [58] XX [0] 回复 [0]
  18. 2414066

    @y: 看了二楼的发言才发现配图是个妹子被剃头了……

  19. 2414067

    @felix: waitress 女的

  20. 2414068

    @y: 什么!图里的是个妹子?妹子怎么可能有那么多胡子!什么那不是胡子!!!

  21. 疾风追雪
    @4 years ago
    2414097

    有谁一直等到521才发现根本没人对他说520其实当他等到522也没人对他说521,好吧,我睡觉去了,这是个蛋蛋悲伤的故事。。。。

  22. 西奥笑
    @4 years ago
    2414135

    @amumu: 凸^-^凸两小儿辩日

  23. khayman
    @4 years ago
    2414306

    本来还想学学最后一条“把车倒进一个很窄很窄的缝把两边的车都刮的很惨很惨”的英文怎么说,结果看到原文“Today, a nice couple came in to buy a car. I offered to drive it out from the line of cars for them, since it was a tight squeeze. They then watched as I managed to back it straight into another car, causing a large amount of damage to both. FML”才发现完全不一样好吗!人家是说倒车撞上了另一辆车,两辆车都损伤严重。虽然没什么大不了但是这样子的翻译水平终究不太好

    [25] XX [0] 回复 [0]
  24. 提笔忘字
    @4 years ago
    2414987

    ST岸天:每次辛辛苦苦翻译的FML都被蛋友吐槽,FML

  25. 麦子
    @4 years ago
    2415022

    现任莫名其妙变成前任,就因为他和他前任用的保险套安全度是98°/。现在喜当爹。FML

发表评论


24H最赞