@ 2014.05.12 , 22:54

澳大利亚妇女产下双面一头连体婴

一位澳大利亚妇女不顾医生要求她停止妊娠的要求,奇迹般地生下了共用一个身子而有两个大脑的连体双胞胎姐妹。

周四,悉尼西部Tregear的蕾妮·杨(Renee Young)和西蒙·豪依(Simon Howie)比预期早6周迎来了他们的女儿。

夫妇俩之前通过超声波检测发现他们期待的实际上是个有着两张对称的脸、由同一个脑干连接的两个大脑的孩子,当时医生们也被这对双胞胎姐妹异常状态惊到了。

[-]

[-]

[-]

父亲豪依告诉Woman's Day:“她们能完全靠自己呼吸、进食。”

上周四杨在Blacktown医院通过剖腹产生下了这两个孩子,取名叫菲丝和荷谱。

她们患了一种叫做双面畸胎的罕见病症,意味着她们分享同一个身体和器官,但有自己的脸并有同一个脑干连接的独立大脑。

豪依说:“即使只有一个身体,我们还是称她们为双胞胎。对我们来说,她们是我们的心肝宝贝。”

她们出生后不久被转到威斯密儿童医院。

豪依说:“我们还不知道她们还得在医院住多久。我们很想早点把她们接回家,让我们的家庭变得更大更热闹。”

[-][-]

[-]

[-]

作为另外7个孩子的父母蕾妮·杨和西蒙·豪依从没考虑过终止妊娠。这种情况非常罕见,以致于只有35个记录病例,但目前没一例存活。

由于她们情况的性质非常复杂,医生们不敢对这对双胞胎抱有预期。

豪依确认说,专家们被召集过来破解这一系列问题,对女孩们的情况进行深入评估,从肺和血管的功能到如何最好地喂食进行决策。

但除了所有将面临的预警医疗问题外,夫妇俩很开心他们的孩子健康地活着。

杨女士告诉A Current Affair:“我们觉得她们很漂亮,西蒙觉得有这些就够了。”

[-]

[-]

[-]

早在杨女士怀孕28周的时候,专家们就很担心这些严重的生长问题。

医生格雷格·凯斯宾(Greg Kesby)提出的一个最大的预见生存风险是新生儿可能不能自主呼吸。

夫妇俩在初期被告知最好终止妊娠“因为孩子将被公众认为是怪胎”。

夫妇俩没有采取医生的建议因为他们拥有一个“全力支持他们”的家庭。

上周四怀孕32周的时候杨女士的情况急转直下,不得不接受了剖腹产手术。

[-]

[-]

除了新生儿刚出生时出现的呼吸问题外,她们单一的心跳声还是非常清晰的,双胞胎目前已经克服了所有的困难处于平稳状态,可以自主呼吸。

豪依说:“怀孕时,我们考虑过这个问题,可能孩子会有孤独症或唐氏综合症。我们没考虑过打掉孩子。”

小小幸存者自豪的父母们带领着她们勇敢地面对前路的困难,他们拒绝过早地跟她们告别。

妈妈说:“假如我只有两天时间可以跟孩子们相处,那就让我跟她们好好相处——至少我们曾经在一起过。”

[-]

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.4
赞一个 (34)

24H最赞