@ 2014.05.12 , 10:13
34

猴妈妈抱着死去的猴宝宝,几天不撒手

[-]
这是一个心碎的时刻,一只母猕猴怀抱着她死去的宝宝。

印尼苏拉威西岛Tangkoko自然保护区和国家公园内,这只极度悲伤的母亲几天来都抱着她夭折的小猴,不忍释手。人们看到她轻轻地摇着它,挡开伸过来要碰它的公猴。

这一悲痛的时刻被来自牛津的31岁野生动物摄影家安德鲁·沃姆斯利(Andrew Walmsley)摄入镜头,他形容这一刻“不忍直视”。

这对母子属于黑冠猕猴,因捕猎和栖息地的丧失黑冠猕猴被列为危急濒危动物。猴妈妈在“照顾”着她几周前刚出生就去世的孩子。人们看到她整理着它的毛发,用鼻子嗅着它,悲伤地凝视着它,把它紧紧地贴在胸口。这位极度悲伤的母亲几天来都抱着她夭折的小猴,不忍释手。她甚至挡开一只企图接近碰它的公猴,向对方亮出尖牙。

[-]

沃姆斯利说他和一队研究者们在那天上午11点左右,看到了这只悲伤的母猴和她怀中的小猴。他说:“我看到这只经过的母猴,注意到她抱在胸口的小猴,但小猴的四肢已完全耷拉下来。她独自坐着,也许过了15分钟,都一直摇着它,看着它,没有起身。”
“偶尔,她会抱起它,慢慢捋着它的毛,然后又把它放在两腿间轻摇着。一只年轻的公猴过来想要碰她的孩子。但这位母亲亮出尖牙抓住对方的腕部,一次一次把它推开。”
“真是不忍直视的时刻。我们在那呆了约一个小时,坐在那儿看着她。这是一位死了孩子的母亲,不关乎物种。当你看到这种情景的时候,你会意识到人类和动物之间几乎没有差别。”

[-]
据说在沃姆斯利离开这个国家公园之后,这只母猴继续抱着她的孩子,两天后才撒手。

黑冠猕猴因捕猎和栖息地的丧失被列为危急濒危动物,Tangkoko自然保护区和国家公园是现存黑冠猕猴的主要大本营。对该物种的主要威胁来自于人类,人们捕杀它们以获取丛林肉类。在印尼,黑冠猕猴的肉被视为美味佳肴,尤其在圣诞节或复活节这样的日子里。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.2
赞一个 (30)

TOTAL COMMENTS: 34+1

  1. 长门有希
    @4 years ago
    2405862

    可怜,的

  2. 2405863

    有些人还不如动物

    [83] XX [11] 回复 [0]
  3. 月月爱吃包子
    @4 years ago
    2405864

    还有人主动遗弃孩子 跟他们比比

    [162] XX [6] 回复 [0]
  4. 2405866

    昨天是母亲节,自己岁数慢慢大了,“母亲”两个字的涵义也越来越大了

    [31] XX [1] 回复 [0]
  5. 2405867

    母亲节看到这个好忧桑

    [12] XX [1] 回复 [0]
  6. 2405873

    @ybc:
    我也想这么说

  7. 万事么嘛哒
    @4 years ago
    2405874

    真的很难受……

  8. 毛线球
    @4 years ago
    2405875

    什么都可以成为人类的食物,这才是最大的悲哀

    [10] XX [10] 回复 [0]
  9. wesley
    @4 years ago
    2405877

    在印尼,黑冠猕猴的肉被视为美味佳肴,尤其在圣诞节或复活节这样的日子里。

    有点黑啊

  10. yeahbird
    @4 years ago
    2405889

    最近的全文RSS怎么不能输出了,文字都叠到了一起

    [15] XX [0] 回复 [0]
  11. 2405892

    非常有爱,决不吐槽

    [47] XX [1] 回复 [0]
  12. Michaelong
    @4 years ago
    2405893

    母爱天性

  13. 飞行音
    @4 years ago
    2405895

    奇迹没有出现……

  14. 2405898

    @yeahbird: 请问有什么rss软件能看全文,并直接查看评论。。。

  15. 2405901

    在外面看小图还以为抱着个奥巴马。。。

    [10] XX [20] 回复 [0]
  16. 发财妹妹
    @4 years ago
    2405907

    楼上。。。本来眼泪都快下来了 看到奥巴马又回头看了一眼图片 噗的一下就笑了。。太坏气氛!

  17. 2405914

    煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?煎蛋的RSS现在不是全文输出了吗?

  18. 2405930

    目测无外伤 是病死的?

  19. Dopamine
    @4 years ago
    2405947

    小时候在动物园看到一只母猴,生生把一只死去的小猴抱成了白骨

    [17] XX [0] 回复 [0]
  20. 愛犬
    @4 years ago
    2405973

    母猴黑的小猴白的 呵呵

    [0] XX [13] 回复 [0]
  21. 不许黑我女神
    @4 years ago
    2405976

    还真有点像奥巴马

  22. 2405978

    煎蛋的rss现在是有问题。

    另外,猴子没死这个概念,也没有时间这个概念。

  23. 美帝万岁
    @4 years ago
    2406005

    @vdo: 看起来你做过猴子

  24. 2406025

    @ybc:
    以偏概全,应该是「有的人不如有的动物」。

  25. yeahbird
    @4 years ago
    2406045

    @R: 目前没发现,官方不改,只能自己做全文rss,评论应该是不能直接查看的

  26. Peregrine
    @4 years ago
    2406093

    小囡囡,T.T

  27. 小鸟
    @4 years ago
    2406099

    想哭又想笑

  28. 2406154

    可恶啊,眼睛进沙子了

  29. 2406204

    “劝君莫打枝头鸟, 子在巢中望母归”

  30. 银樂
    @4 years ago
    2406274

    这次奇迹没有发生

  31. 电能草莓
    @4 years ago
    2406852

    又是印尼,有不好的感觉。

  32. 灵洛洛
    @4 years ago
    2407008

    流泪,难过

  33. 港女爱吃洋肠
    @4 years ago
    2407229

    没人觉得那小猴子像奥巴马么?

  34. pushit
    @4 years ago
    2409147

    印尼人最坏了,杀死他们。

发表评论


24H最赞