@ 2014.05.10 , 10:59
67

朝媒:奥巴马是黑猴子,朴槿惠是老妓女

继谩骂韩国总统朴槿惠为“老妓女”后,朝鲜党媒再一次将口水喷向了奥巴马,对此美国官员谴责朝鲜的行为“让人恶心”。

虽然朝鲜向来喜欢用煽动性语言攻击韩国和美国,但此前朝鲜极少会用种族歧视攻击对方。

平壤的态度已经变得越来越愤怒,最近平壤的朝中社还以第四次核试验进行威胁。

[-]

5月2日平壤朝鲜中央通讯社(朝中社)单方面发布了一份长篇新闻稿,其中朝中社刊载了一位朝鲜工人的评论说奥巴马“和猴子长得差球不多”,评论中还包括许多粗暴的谩骂。

“他(奥巴马)最好还是和其他猴子住在非洲的野生动物园里……舔游客们丢给它们的面包屑。”朝中社刊载了千里马钢铁联合企业一位名叫Kang Hyok的工人的话。

美国国务院发言人马力哈夫周四回应朝中社的文章,指责其“带有攻击性,且荒唐可笑。”

“我不知道我能用多少词汇来形容这种辱人的修辞……这简直恶心。”哈夫在华盛顿外国记者中心向记者回应。

韩国高丽大学朝鲜问题研究专家的柳河烈教授说朝鲜通过国家通讯社发布这种言论的目的在于吸引眼球。柳教授说这句话通过一位平民的口说出来,为的是让这番话看起来和政府关系不大。

“如果这番评论直接通过当局之口说出等于给自己挖个坑跳进去,不过加个普通民众的名字,再说出来,就留有了退路。”柳教授说。

从上个月美国和韩国在首尔举行峰会后,朝鲜对奥巴马和朝鲜总统朴槿惠的辱骂言辞更甚。奥巴马在一次与朴槿惠的联合新闻发布会中说“也许是时候考虑对朝鲜进行进一步制裁”并且说“美国将毫不犹豫动用军事力量保护盟国。”

朝中社最近几篇报道中对朴槿惠不乏性别歧视的语句,例如“和境外势力媾和的老妓女”等等。

本文译自 Yahoo,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

2.6
赞一个 (3)

TOTAL COMMENTS: 67+1

[2] 1 »
  1. 顶顶顶
    @4 years ago
    2412729

    楼上某人,要是你是盟军总司令,是接受保留天皇的称号但废除其一切实际权力而终止战争,还是为了个天皇的称号而再牺牲几十万人进攻日本本土呢?
    拿三国里的台词“智者争其实,愚者争其名”

  2. 2408464

    说天篁的唯一的家货,你把泰煌当空气了,泰皇麾下10万人妖近卫军。拥有摄政权,他生日暴民都要停火。还有不丹篁自带国号,完全君主,小日本完蛋去吧

  3. nizizhang
    @4 years ago
    2405887

    三胖怎么就不像留过学的呢

  4. 笼包
    @4 years ago
    2405630

    其实事件的由来是这样的:一位华人喊了句“金三胖”,然后这个昵称就开始在全球流行,尤其在美国和韩国喊得最为严重(其次是天朝),三胖思考了一下,然后开始反击。。。

  5. 大象鼻子很长
    @4 years ago
    2405487

    那么,金三胖是暗示自己是他们都向往的香蕉吗?

  6. 飞行音
    @4 years ago
    2405292

    能知道面包屑的朝鲜人起码是个干部。

  7. 哈佛教授
    @4 years ago
    2405154

    @可乐: 他的父辈和祖辈一直在挥手。。。他鼓掌要用上双手,从这层意义上也算是一种进步了。。。

  8. purple
    @4 years ago
    2405094

    @白饭君 鼓掌和记笔记明显后者更给力

  9. 可乐
    @4 years ago
    2405088

    三胖。。。真的好喜欢。。。。鼓掌啊 ⊙﹏⊙

  10. 2404980

    在一辆汽车的玻璃前搔首弄姿半天 头发甩了又甩 作各种怪状 然后汽车玻璃默默的被里面的人打开了…

  11. 海洋饼干
    @4 years ago
    2404941

    奥巴马:是时候组织一波演习了

  12. 气急了
    @4 years ago
    2404936

    虽是实话,就是太…难听了

  13. 呵呵
    @4 years ago
    2404934

    @大色魔情圣狗: 用中国当避孕套?_?

  14. 大色魔情圣狗
    @4 years ago
    2404847

    老妓女。。。黑猴子。。。交媾。。。信息量好大。。。

    另@千里之外:美国和朝鲜是如何交配的。。。

  15. 2404840

    @羽蛇神的回归: 应该是日皇,以前有个日本天皇杯的足球赛事,简写是日皇杯..

  16. 三连音
    @4 years ago
    2404839

    共和党:朝鲜还是有可取之处的。

  17. 夏木
    @4 years ago
    2404757

    美国:辱骂奥巴马者 虽远必诛

[2] 1 »

发表评论


24H最赞