@ 2014.05.04 , 11:50
38

男人和女人真正想要的是什么

俗话说女为悦己者容,其实男人也是如此,都会把自己捯饬得光鲜亮丽,为了那个温柔,体贴和风趣的人儿。

一项新的研究显示,就找伴侣而言,那些老生常谈似乎真的就是金科玉律。

一项出版在《进化与人类行为杂志》上的文章显示男人真正在意的是女人的长相——而女人想要的是一个存款余额很多的男人。

[-]
里莱昂纳多·迪卡普里奥(Leonardo DiCaprio)在《 华尔街之狼 》(The Wolf of Wall Street)里扮演乔丹·贝尔福特(Jordan Belfort),他想要迷人的女人——而女人想要得到他财富的回报。研究显示男人在意女人的长相而女人想要潜在伴侣的财富

[-][-]
富商伯尼·艾克莱斯顿(Bernie Eccleston),图左,休·海夫纳(Hugh Hefner),图右,在吸引漂亮女人方面从不会失手——研究显示这是正常的

研究就选择伴侣时最在意的事对数百名年轻男女进行了调查。

选项分别是魅力,财力,抱负,温柔和善解人意。

结果是男人们完败于女人迷人的脸蛋和身材,而女人们痴迷于男人的财富和抱负。

和Tripat Gill一起研究的合著者Gad Saad教授说这项研究似乎突显了进化是如何把人类引向了这一“荒谬的”决策。

这就是女人想要的吗?

[-][-]
媒体大亨西蒙·考威尔(Simon Cowell),左,就有一串华丽的女友,而“欧洲百万”彩票1.48亿英镑大奖得主艾德里安·贝福德(Adrian Bayford),右,开始跟新女友约会

[-]
富有的足球运动员皮特·克劳奇(Peter Crouch)和他漂亮的模特女友阿贝·克兰茜(Abbey Clancy)于2011年6月结婚

Saad说:“选择一个无法养家或缺乏爱心的男人可能对女人和她的后代来说有着严重的后果。”

加拿大,魁北克肯考迪亚大学(Concordia University)所进行的这项调查对潜在伴侣给出了全面的描述。

结论是似乎女人迷人的身材和漂亮的脸蛋对男人更加重要,而男人的赚钱潜力和抱负对女人更为重要。

而温柔和善解人意的重要性对男女都一样。

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (10)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 嗚哇~
    @4 years ago
    2398536

    $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

    [41] XX [5] 回复 [0]
  2. 小宅
    @4 years ago
    2398538

    前几天那个富豪扔女优就是完美的例子

    [130] XX [1] 回复 [0]
  3. 黑小熊
    @4 years ago
    2398539

    所以这是在告诉众X丝,还是趁早洗洗睡的节奏么!

    五一长假第一天上班,小编,人艰不拆啊。男人何苦为难男人

    [29] XX [2] 回复 [0]
  4. kevless
    @4 years ago
    2398540

    说点我们不知道的行不行。

    [296] XX [1] 回复 [0]
  5. I_am_Patrick
    @4 years ago
    2398542

    我想多要点学识和能力。。。。因为这些是唯一钱换不来的

    [25] XX [17] 回复 [0]
  6. 2398544

    一下均为个人观点
    我怎么认为男人的情商和抱负更为重要
    因为我不需要养另外一个小孩……
    真实例子, 以前和男友说话都要扶额好久
    第三点就是要和我一起打游戏玩电脑。
    不然说梗都不怎么听懂:)
    真的很捉急
    不信你们自己试下

    [18] XX [32] 回复 [0]
  7. 2398549

    反正我知道小李子想要奥斯卡

    [167] XX [1] 回复 [0]
  8. rosses
    @4 years ago
    2398551

    骗经费系列

  9. 海盗狐
    @4 years ago
    2398552

    其实就是——一切都是为了繁衍后代和保证后代的优良和存活率

    [55] XX [2] 回复 [0]
  10. 猫冥
    @4 years ago
    2398553

    后来钱和脸都给了孩子,如果遗传没出太大差错,白富美或者高富帅就这样诞生了

    [96] XX [2] 回复 [0]
  11. 越腹黑越美丽
    @4 years ago
    2398557

    无聊的真理啊~~~

  12. 2398564

    这还要研究。。。

  13. 长门有希
    @4 years ago
    2398586

    这个副标题不打爷有钱真是不舒服司机

  14. 2398587

    @enene: 反正我是没听懂 Sorry

  15. 邮差
    @4 years ago
    2398598

    一个爱财一个好色 大家差不多 谁也别说谁

  16. 嗨嗨
    @4 years ago
    2398603

    这才完美吧?女有色,男有财,跟才啥的有关系了么?

  17. rebecca0001
    @4 years ago
    2398625

    所以喜欢大长腿、都教授的一定是看中了他们手里的韩元…

  18. Rorschach
    @4 years ago
    2398629

    这个小编很喜欢用捯饬这个词

  19. 2398630

    葡萄美酒夜光杯,金钱美女一大堆。

  20. 小风
    @4 years ago
    2398641

    男人:钱,器大活好,长得帅,美女
    女人:上面那个男人

  21. 2398642

    @enene: 你搞反了吧?和女人说话才需要扶额……

  22. 石川
    @4 years ago
    2398644

    再看到哪个SB用类似的梗讽刺“亚洲人”我们一起抽他好吗?

    虽说内孙子多半是个从中国出去的。。

  23. 蚂蚁骑大象
    @4 years ago
    2398645

    我觉得这已经可以称之为公理了

  24. 龙币
    @4 years ago
    2398648

    优胜劣汰不是很正常吗?如果说穷吊比我们更容易找到漂亮的老婆的话,这个世界就真的不公平了。

  25. 2398660

    @ro: :) 那么只能说你只能遇到那种货色喽 其实你说大家什么样都是什么样? 烂人不分男女不分国度 都有吧 现在我就想对你扶额 你有超能力能透析所有人内心^ ^对么

  26. tzxwww
    @4 years ago
    2398663

    这需要研究?骗经费直说好啦

  27. coolmomo
    @4 years ago
    2398673

    言兑网是意见、观点、思想的文字互动平台,在这个平台上每个人都可以将自己所看到的、听到的、体会到的言论、观点、新闻信息等以语录的形式纪录下来,提供给更多的人去分享、评价、共鸣。http://www.yandui.com/

  28. 2398694

    有什么是你有再多钱也买不到的?
    –贫穷

  29. 2398724

    自然的商品交换

  30. 2398799

    男人女人都一样!就是:想要更多!

  31. 2398828

    这不废话吗

  32. 2398912

    这还用你说!完全是在骗取研究经费呀!

  33. sadpho
    @4 years ago
    2399023

    @enene:” 那么只能说你只能遇到那种货色喽 其实你说大家什么样都是什么样?”

  34. 2399235

    @enene: 醒醒啊妹子!
    男人只会变老,不会长大!
    他们永远都在需要一个妈!

  35. 2399244

    古时候有钱有地位有权还有文化的人最后都爱玩书童了,如今千年后也一样,美女只是进化过程中必不可少的一个层次嘛~

  36. 2399718

    Yeah, you certainly need a research to back that statement up.

  37. 2402697

    克劳奇 说明了一切!其他都是废话,贴上几张图就行了

  38. 浮沉
    @2 years ago
    2853356

    在这个花红柳绿的时代里人们难免会走向歪路。在这世间里也有太多的诱惑,更加使人难以醒悟自己。做人不要做别人的影子,活着就要活出一个自我。人生中谁都会经历生老病死从中也会沾染酒色财气,酒色财气这个大家应该都知道!酒香夺志,色满销魂,财迷心窍,气断江山。这些都会直接影响到我们一生的命运。不要执着于男女之间,生死轮回是不分男女的。男女都一样人人截平等。

发表评论


24H最赞