@ 2014.04.29 , 22:57

美国司法部要求银行关停艳星账户

[-]

上周一,艳星Teagan Presley从旋风脱衣舞俱乐部回到洛杉矶的家中,发现了一封银行的来函。

大通银行说他们关闭了她,和她丈夫名下的账户。

而当她亲自到银行询问的时候,被告知自己被认定为“高风险”人物。

“然后他们告诉我,把我丈夫的账户也关闭了,因为我们的社保账号是相连的。”Presley告诉我们说。“他们告诉他这事因为我是个臭名昭著的成人艳星。搞笑的是,我的商业信用记录很好,而且我已经不再拍□□片了。”

这已经不是第一次成人娱乐工作者们声称银行歧视自己。

2013年5月,CNBC就曾报道过,洛杉矶市国有银行突然终结了香奈儿·普雷斯顿(Chanel Preston)的账户,和□□工作室头头Marc Greenberg就违反公平贷款一事将摩根大通告上法庭。Greenberg想续约自己的房屋长期贷款,而一个摩根大通副总裁告诉他,因为一些道德问题,拒绝贷款。

大通银行代表告诉我们,对此事不作评论。

现在,有证据显示,可能是美国司法部对银行施压,让他们查禁艳星。

这被称作瓶颈行动。但这和□□没有关系哦。

相反,该行动致力于通过限制银行服务,从而关停高达30所独立工作室。

在华尔街日报星期四专栏上,美国银行协会CEO Frank Keating写到,司法部“是想让银行像警察和法官一样做事”。

“瓶颈行动要求银行甄别那些违法法律或是干些政府不喜欢的勾当的客户。银行必须终止这些客户的金融服务,关停他们的账户。”

Keating说这项机密任务启动于2013年早期。正是艳星们开始向媒体抱怨说银行账户被莫名关停的时候。

不过演员们指责大通银行和美国银行歧视他们显得有点草率,事实上这些机构根本没得选。

“如果银行不按照指示关停这些问题账户,司法部会给机构们安一些莫须有的罪名。”Keating说。

其实,银行和艳星们一样不爽。

甚至连联邦存款保险公司(FDIC)前□□William Isaac,也在美国银行家杂志写到,瓶颈行动“太过分了”。而且有23名两党议员联名上书司法部,称该行动会让合法商业转入地下。包括银行本身。

美国独立社区银行□□Camden Fine在四月初给司法部写了一封信,说瓶颈行动让小社区银行更难与大银行竞争。

司法部尚未回复我们的评论请求。

账户被莫名关停

驻扎在纽约,因第一个与高产公司签约的alt girl而出名的艳星Stoya,告诉我们,她去年在大通银行开了个账户,而当她想存钱时,却有了麻烦。

“他们过来问我Manwin是什么”,Stoya说了一些关于自己经纪公司Digital Playground的情况。“我告诉他们,这是个成人公司。他们告诉我我的商业账户被关停了,但并不明说是因为什么。”

Stoya说,得不到解释,自己并不意外。

她说,“任何一个聪明的企业都不会直接挑明了说这和我拍□□片赚钱有关。而且他们更绝逼不会写出来。”

加州成人娱乐业律师Micheal Fattorosi告诉我们,自己遇到过这种事情,但尚未能找到途径上诉,更别说不知道全行业有多少账户被关停。

“我们并不知道大通银行关停了多少账户,是5个,还是几百个。”Fattorosi说,“从事这个行业的人通常不喜欢大肆宣扬这种事。”

联邦储备银行旧金山分部的一位代表告诉我们,任何人对银行不满意,都可以与消费者金融保护局联系。

不过,银行整顿的不仅仅是□□行业。

2011年,FDIC列出了20个“高风险活动商业目录”,比如,□□片,庞氏骗局,种族主义材料,“人生保险”和烟花爆竹,烟草销售。

不过研究人员说是瓶颈行动在推动银行威胁关停贷款人账户,除非他们退出这个行业。

在3月参议院银行委员会的听证会,华盛顿邮报报道到,参议员David Vitter说道,“切断信用和其它措施都是司法部到监管机构为了强制让人们退出该行业的所作出的努力。不过麻烦是,这种做法既没有法律依据,也没有法律权力。”

Fattorosi告诉我们,银行关停性行业工作者们的账户是很不公平的。

“如果我只是一个会买武器买□□的普通人,那我的账户并不会被关停。他们的所作所为基本上就是在批判某人的生活方式不合适。我并不明白,账户所有者的生活方式和银行政策有什么关系。”

本文译自 vice.com,由译者 K7419 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞