@ 2014.04.28 , 16:28
79

美国很想知道:金正恩你到底要怎样

[-]

Peter Sanger在纽约时报上报道称,几乎所有的美国情报部门对金正恩的行动预测都失败了。两年前,金正恩当上朝鲜的最高领导人时,美国的情报部门预测他会通过与中国关系较好的舅舅张成泽来实现权力交接。然而在去年12月,张成泽及其亲信都被处决。

美国情报局曾认为,金正恩当政后,会着力于经济建设而暂缓军备的发展。而事实上,金正日选择继续试射弹道导弹,而且还继续研发能威胁到美国本土的洲际导弹。此外,朝鲜还致力于研发原子能项目,特种部队,以及远程打炮。

前美国国务院朝鲜专家Evans J.R. Revere向《纽约时报》表示:在过去20年,我们通过各种政策手段,成功阻止朝鲜发展核武器,但是现在我们彻底失败了,很显然不管我们怎么制裁他,或者提供经济援助,都不可能让朝鲜放弃发展核武器了。那我们现在能怎么办呢?

基本上,这个神秘的王国已经不按常规出牌,而美国也实在猜不透。这让美国显得有些手足无措。

更糟糕的是,美国的间谍工作也是一片灰暗。华盛顿邮报引援一份不慎外泄的关于美国情报部门“黑预算”(black budget),资料显示:去年,美国情报部门对平壤的核计划以及导弹计划的掌握情况存在有5处“严重”的失误。因此可以说,分析师对朝鲜及其领导人的真实意图完全一无所知。

本文译自 Business Insider,由译者 dalin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 79+1

[2] 1 »
  1. 2398653

    一楼的评论怕是如今OO最多的吧……

  2. 彼岸无依
    @4 years ago
    2398602

    “金正恩,你被授予成为第一个面壁人”

  3. 黑子
    @4 years ago
    2395398

    @仈诫: 光脚的不怕穿鞋的

  4. 无敌的剑圣
    @4 years ago
    2395344

    美国国务院朝鲜专家基本就是子齐齐的存在. 怎么成功让朝鲜停止研发核武器? 因为你满足了人家的欲望嘛. 现在人家欲求不满想要你菊花了,你不给人家当然不乐意.

  5. 夏木
    @4 years ago
    2395333

    看前几位的评论 都够我笑一阵子了

  6. 2395009

    现在赶紧看看四代金家人都在干啥吧,这代你们就别管了

  7. 2394922

    制裁不能让一个国家屈服 就算表面上屈服也一定是为了未来的反击

  8. 邪刃枫吟
    @4 years ago
    2394882

    @没有人: 浓眉大眼的形象太过正面,影响元首的形象—红花需要绿叶衬……

  9. 小夏夏
    @4 years ago
    2394827

    我肿么觉得他的裤子好紧 好难受的动作

  10. 野生土直男
    @4 years ago
    2394808

    远程打炮..

  11. freakbeast
    @4 years ago
    2394756

    只能说明美国情报部门很腐败。

  12. 红尘过客
    @4 years ago
    2394733

    金三胖肯定在美国安插了间谍,看到美国说他干什么,他就反着干。嗯,一定是这样的。美帝要注意了。

  13. 组组长在
    @4 years ago
    2394568

    你能跳过去,老虎也能,而且平原上,老虎的威胁更大!

  14. 十一哥
    @4 years ago
    2394545

    美国预测对了苏联吗?对了伊拉克吗?对了阿富汗吗?对了国民党吗?就是一帮混经费的。

  15. flypitty
    @4 years ago
    2394538

    不是姑父吗

  16. 2394526

    @pcplayer: 朝鲜人平时都喜欢蹲着 陕西人也喜欢 这是风俗问题

  17. pcplayer
    @4 years ago
    2394520

    为什么这人大便的时候,背后要站两个人?

  18. 2394515

    面壁思过…

  19. 搜凡
    @4 years ago
    2394499

    合适的面壁者?

  20. 2394484

    看过阿西莫夫的基地,大致有这么个观点,在人口足够多的情况下,人类群体的方向是可以预测的。
    同理,能影响一个团体整体行为的个体越多,这个团体的行为才越趋于稳定。所以欧/美之间很容易达成互信。反观其他一些国/家,完全由少数头领喜恶决定整体方向,随意性和不确定很大,即难以预测,也难以被其他的团体放心。

    [11] XX [1] 回复 [0]
  21. 2394453

    @哈佛教授: 三胖要是不这么干 手上权利一松 估计就朝不保夕了 最起码先得解决饭的问题 然后才能一步步的发展吧 美国那样的嫌太胖的国家是不会理解温饱都没解决的国家的烦恼的 当年经济危机 美国不一样施行罗斯福新政了吗

  22. 夜行猫
    @4 years ago
    2394438

    朝鲜把决定权交给三胖的原因:参考《三体·黑暗森林》

  23. lalaguy
    @4 years ago
    2394439

    男孩的心思你不要猜

  24. 2394424

    美国佬老拿自己的思路衡量朝鲜,能猜中就见鬼了,朝鲜要是重视国民经济就早tm开国了,还能专制这么多年视人命为草芥?所以说美国佬太天真,一看就没遭过罪

  25. 2394419

    @召淘宝人员:
    每篇都見到你。你到底要怎樣啊!

  26. 没有人
    @4 years ago
    2394399

    三胖就不能找几个浓眉大眼的军官陪他吗。个个都像电影里的反派,他不觉得心里压力大吗,浓眉大眼的家伙不容易叛变革命啊。

  27. 休特兰
    @4 years ago
    2394372

    几十年前美国的情报部门就猜不透文革,现在又猜不透同一风格的朝鲜,他们是有多废物。

    [10] XX [0] 回复 [0]
  28. 哈佛教授
    @4 years ago
    2394367

    上任后立刻洗牌来确保自己的权利稳定,穷兵黩武来确保对国家的控制权,完全就是独裁者的思路嘛

  29. 2394332

    @称呼太长: 三胖很想知道 到底要我怎样

[2] 1 »

发表评论


24H最赞