@ 2014.04.27 , 12:04

不能更酷:野蛮的摩托足球

我们该如何将摩托车和足球联系起来呢?那当然就是摩托足球了—— 一款风靡欧洲的新运动。不过你应该也能猜到这项运动的狂野性。赛场上硝烟四起,不怕死的选手们奋力拼搏,摩托足球可算是野蛮版的足球。虽然这项运动目前在其他地区的知名度还不大,但却在欧洲受到了极大的欢迎,很多欧洲国家甚至组建了自己的国家摩托足球队。目前该项目世界最优秀的选手来自俄罗斯。

摩托足球的赛场就是一般的足球场,规则也是进球得分。比赛的双方各有5名运动员,他们包括了4名骑手和一名守门员,而守门员则是比赛中唯一一名不需要骑摩托车的人。比赛开始后,双方选手便为争抢一枚直径40厘米重1千克的球开始了竞赛。一般选手们会奋力冲向足球,然后用一只脚停住车,另一只脚则用来传球。摩托足球赛一般配有2名主裁和2名边裁,而比赛还分为4局,每局20分钟。

摩托足球赛的守门员一般会站在一个被标记为非骑行区的红色区域。而球场的其他部分(有草地,泥土,混凝土三种赛场)则可供8名骑手们尽情驰骋,据悉该比赛骑手们最高时速可达65英里。专业的骑行技术和闪电般的反应速度是赢得该比赛的关键,而坐在摩托车上却能准确地踢动皮球同样十分重要。这项比赛还专设了一些安全规定,例如禁止碾破皮球,但尽管如此骑手们受伤的情况仍十分常见。

[-]

前俄罗斯选手——Boris Loginov说:“这是最危险的摩托运动之一,最可怕的事莫过于骑手们摔断手臂或肋骨,还有的守门员在比赛中折断了手。”另一位摩托足球选手——Sergei Chasovskih表示:“我认为这项比赛的速度十分吸引我,瞬息万变的球位让我感受到了这项运动的魅力。”

[-]

据悉,比赛中骑手们所用的250CC摩托车都是专门为比赛设计且根据骑手们的身材量身定做的。一家西班牙公司目前专门负责比赛用车的生产,且将这些赛车供应至法国,德国,俄罗斯,白俄罗斯,乌克兰,立陶宛和荷兰等国家的摩托足球俱乐部。光光法国就拥有了超过15家摩托足球俱乐部,且均隶属法国摩托足球联合会管理。而法国的摩托足球赛季一般安排在每年夏天(3月到10月之间)。

[-]

另外,摩托足球也在俄罗斯的一些小城镇十分受欢迎。但首次出现这项运动的地方是法国第戎的一个小镇,随后这项运动便席卷了英国,荷兰,西班牙和比利时。而第一次官方赛事出现在1963年,比赛地点是前苏联,从此开始这项赛事得到了更快的发展。

当前,欧洲的每年都会举办一些正式的摩托足球冠军赛,例如欧洲杯,欧洲联赛冠军杯,法国杯等等。俄罗斯在该赛事中常处于领先的地位,法国则紧随其后。

本文译自 odditycentral,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力 !
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

24H最赞