@ 2014.04.08 , 00:05
30

冷新闻:秃头大叔持女友护照顺利过安检

[-]

粗心的英国和西班牙机场工作人员闹了个大乌龙,他们竟然让一个秃头大叔持着女友的护照自由通关。

一个月以前,今年50岁的Barber Neil Clulow在搭上早间7点30分班机的时候甚至并没有发现自己错拿了女友Karen的护照。他顺利通关并乘坐飞机从伯明翰前往贝尼多尔姆参加朋友的生日聚会。

Neil已经是5个孩子的爷爷还留着山羊胡,但他竟然拿着金发碧眼女友的护照在阿里坎特顺利通过了机场的入境检查。直到后来Neil同朋友在对比护照照片时候他才发现了自己错拿护照的事实。

来自尔斯欧文的Neil表示:“我简直不敢相信这种事竟然会发生。而且我可能会因此无法搭乘返程的飞机。”一发现拿错护照后,Neil花了70美元让人把自己的护照寄到西班牙,结果竟然还不小心被寄到了柏林。

这个意外导致Neil无法乘坐3月19日返程的飞机,但出错的航空公司 Monarch最终同意其可以免费乘坐次日的飞机返回。

Neil一到达英国就在机场被几个工作人员邀请谈话,他们找Neil询问这次安检出错的事还要求他回忆出让其顺利出境的工作人员。“他们要求我指出当时让我出境的工作人员,因为这真的是一次严重的安检错误。”Neil表示,“但我拒绝了,我不想这样对那名工作人员。”

Monarch航空公司表示此事目前仍在调查中。

本文译自 Mirror,由译者 luga 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 30+1

  1. 张佑荣李俊昊
    @4 years ago
    2374006

    夫妻脸

  2. 2374008

    倒数第二段好假,出境大厅无操作记录?无监控记录?

  3. 2374010

    安检员只说了一句:“In the name of Kane!”

  4. zachary1228
    @4 years ago
    2374014

    安检人员想得太多了,以为美女被毁容。。。不想打击人家

  5. 但丁
    @4 years ago
    2374019

    “但我拒绝了,我不想这样对那名工作人员。”

    滿滿的善意……

  6. 小狼蜀黍
    @4 years ago
    2374020

    怎么这货看起来那么像杰瑞米雷纳?

  7. 地精
    @4 years ago
    2374025

    For the Kane!

  8. 刘惠惠
    @4 years ago
    2374038

    一定是临时工干的……中国机场安全办领导回答。

  9. 迷之人物
    @4 years ago
    2374064

    伦敦坐飞机我也遭遇过离奇事件

  10. 腻了
    @4 years ago
    2374065

    大叔算长得年轻了

  11. Edmundlyy
    @4 years ago
    2374073

    @BBK: 点oo的人不是很多啊,看来不是所有人都了解这个梗的来历。Kane是命令与征服里面NOD派系的领袖,跟这哥们长得忒像了

  12. 天气预报员
    @4 years ago
    2374075

    居然还可以指认

  13. 2374138

    为什么你们不好奇。。他的眉毛哪去了。。

  14. chicca
    @4 years ago
    2374166

    只有我一个人的重点在“五个孩子的爷爷”身上么????!!!!看上去好年轻啊!

  15. 魔鬼的左脸
    @4 years ago
    2374179

    这是在说他女朋友有多丑么。。

  16. 荡汉
    @4 years ago
    2374199

    这货怎么长得那么像杰瑞米·雷纳(鹰眼侠)?

  17. 老衲不禁女色
    @4 years ago
    2374202

    @Edmundlyy 当年在网吧玩的基本都是压缩版去掉各种动画的C&C,哪还记得那位邪教大神长什么样

  18. Raymondlove
    @4 years ago
    2374205

    像个妈蛋啊,Kane的胡子差远了。
    Kane长得是这样的。http://img9.2u-img.com.cn/2u_pic/ori_38/387283.jpg
    我觉得他更像Lost里的Locke和Jeremy Renner合体多一点。

  19. 不是
    @4 years ago
    2374210

    这人看起来 有点像鹰眼.

  20. 乔先森
    @4 years ago
    2374215

    杰瑞米雷纳真的这么大众脸么?

  21. 2374242

    就是鹰眼有木有!!!

  22. 行爷
    @4 years ago
    2374292

    是通过边检吧,不是安检。这个是immigration inspection。作为边检人员稍微纠正一下。
    一般在查验系统里录入的护照信息是正常的,就没什么问题,但完全没有人证对照还是很严重的错误,在国内应该就滚蛋了吧

  23. 吾主之弟
    @4 years ago
    2374341

    我咔。。。长的实在像谍影重重4的男猪脚啊。。。。。

  24. sandersyao
    @4 years ago
    2374530

    所谓夫妻相什么的………..

  25. 2374605

    是边检!!!!!!!!!!!!!!

  26. 懒阿
    @4 years ago
    2374757

    你丫妇联的安检敢拦吗?虽然是个酱油

  27. 走错片场
    @4 years ago
    2374873

    边检员暗想,还是变性了以后帅,跟我一样。于是,通过。。。。。

  28. 2374927

    如果每次都要对比照片才给过的话
    我这辈子都别坐飞机了= =

  29. 米尔摩斯
    @4 years ago
    2375448

    夫妻相

  30. 2384288

    这不是杰瑞米雷纳吗?

发表评论


24H最赞