@ 2014.04.04 , 09:00
38

关于美国薪资十件事

[-]

在美国,牙医平均工资是$196270,而CEO们平均工资是$178400。

劳工部在星期二发布的这些数据数字,可能会在会议室里引起震惊。不过他们大概没有对那些牙齿不正少年的父母趁火打劫。去年,在政府统计的821个职位中,这两个职位都排在全国收入前十强。

这种差异也反映了一个事实,248760名CEO,远超于牙医的数量,5570。一大部分CEO是在小公司内拿着适度的薪水。(劳工部统计了员工的基本工资加上小费,佣金和与业绩挂钩的奖金。但数字不包括股票和年终奖,加班费,衣食补贴,和其它福利。)

我们从2013年的最新数据中搜出了一些花边信息,以下是有趣的10个事实:

1.运动员的薪水中位数是$39050,少于迈阿密热火球员詹姆斯(一场比赛的)每节比赛所得。

2.在美国,每17个人中就有一人是零售员或收银员。共计有450万零售员,所有行当之最。第二是收银员,330万人。它们的平均工资是,零售员每小时$12.2,收银员每小时$9.8。

3.在所有行当中,麻醉师薪水最高:每年$235070。他们的收入甚至高于做手术的外科医生。外科医生薪水名列第二,每年$233150。

4.非农场工作的动物保姆平均年薪($22510)超过了孩童保姆($21490)。

5.规模前十的行当中,只有注册护士挣的(平均年薪$68910)高于全国各行业总平均值($46400)。

6.运动员教练,和石油天然气采矿行业的服务单位操作员,他们的薪水($42790)勉强达到全国中位数。

7.时薪最低的是快餐厨师,每小时$9.07。这些汉堡手们(和他们的同行)是仅有的年薪低于$19000的三个行当之一。另两个职业,是的,清洁工和快餐服务员。

8.非核动力发电机操作工的年薪是$78410。这要低于不动产经纪人($82380)和葬礼服务经理($80250)。

9.全美公共关系专家数量是报道员或通讯员的4.6倍。这些公关们的年薪比记者们高出40%。

10.经济学家的年薪中位数是$93070,这可比他们的平均工资($101450)要更有意义。

本文译自 wsj.com,由译者 K7419 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 38+1

  1. 大仁大義
    @4 years ago
    2370805

    首先。。。

    [12] XX [8] 回复 [0]
  2. 二扑
    @4 years ago
    2370809

    运动员的中等薪水是$39050,少于迈阿密热火球员詹姆斯(一场比赛的)每节比赛所得
    本程序员的薪水是$6000,少于比尔盖茨(一天的)每小时所得

    [8] XX [18] 回复 [0]
  3. 无颜之日
    @4 years ago
    2370810

    我很关心煎蛋什么时候用新的排序算法

    [24] XX [2] 回复 [0]
  4. 豆浆沸腾
    @4 years ago
    2370813

    瞎操心系列

    [50] XX [3] 回复 [0]
  5. 西贝铭
    @4 years ago
    2370816

    扯平均工资有个毛用>?每个国家都一样,一般人都会拖后腿….

  6. remember
    @4 years ago
    2370820

    收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,,,,,

    [124] XX [25] 回复 [0]
  7. 2370824

    現在還挖有人吐槽麻醉師工資高的故事算是墳了吧?

  8. I_am_Patrick
    @4 years ago
    2370825

    我认识一学霸得不能再学霸的人,为了训练英语每天和留学生一起晚自习,准备考美国职业医师。。。。。

    [13] XX [4] 回复 [0]
  9. pangxie
    @4 years ago
    2370837

    @I_am_Patrick: 这是非常正确的路子啊……就算老了回国医师的工资也不可能低……就那么多人,想要入门起码15年(大学+研究生+实习)

    [26] XX [1] 回复 [0]
  10. PassBy
    @4 years ago
    2370838

    只拿工资来说的话,那天朝的公务猿们还是中低收入人群。

  11. 2370847

    我时薪能买到一个茶叶蛋,请叫我土豪!

    [19] XX [7] 回复 [0]
  12. ferbbe
    @4 years ago
    2370873

    正在直播。。。美女光着身子跳舞中。。。极度诱惑。。。http://www.senvsm.com

    [1] XX [27] 回复 [0]
  13. 丶莫欺少年窮
    @4 years ago
    2370894

    收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,收银员每小时$9.8,,,,,

    [0] XX [11] 回复 [0]
  14. 咸菜
    @4 years ago
    2370904

    卡车司机不是据说收入也不错吗

  15. 网格
    @4 years ago
    2370918

    那些觉得收银员9.8美元时薪很高的人请把1美元当作一元RMB来看

    [18] XX [21] 回复 [0]
  16. 好色猴子
    @4 years ago
    2370923

    理发师的收入肯定也不低

  17. 李大福
    @4 years ago
    2370937

    @网格: 我觉得论购买力,美国的一美元要大大超过中国的一元人民币。

    [32] XX [10] 回复 [0]
  18. RedNax
    @4 years ago
    2370944

    翻译有点问题,median(中位数,非平均)都没翻译出来:
    1. 运动员的薪水中位数是$39050….
    6. …他们的薪水刚好达到薪水中位数
    10. 经济人的年薪中位数是…

  19. jazzsd
    @4 years ago
    2370946

    @I_am_Patrick: 那人生不是又少了十四五年时间?还不一定能拿下

  20. 2370950

    @remember: 听起来应该是当地的最低工资标准

  21. 2370966

    @RedNax:
    我用了“中等”,已和“平均”区别开来。

  22. Lmbright
    @4 years ago
    2370977

    @remember: 4%的社保和医疗税0.02,之后开始计算州税和联邦税,不要想象太好了。收入不上15 per hour,基本就赤贫等级的,养毛老婆。每月请再从工资里面扣除最低的医保200刀。当然前提你是全职,即每周上满20小时,才有保险。就算你每月工资5000刀,到手三千快四千。租房一千五六出去了,吃饭,我这边物价太高,外面吃,一天开销在二十多刀,自己做也得在十三四五刀左右。
    再比较直观的下士E4的工资,每月在2000刀左右,部署即上战场后,可以在3000,包吃包住。相对上面的数额,请尽情想象。

    再对比一下吧,有个朋友是从军方出身的,在政府的年薪金在20万刀每年,后来就去咨讯公司,给开价是35万刀。因为能揽到军方的单子。因为之前有军方的背景,终身医疗保险,上次心梗,因为已经是私企了,就就近了一个已经不错的医院,senator听说了,直接一个电话,就给用飞机拉去更高端的医院去了。

  23. shenji
    @4 years ago
    2370986

    怎么都没人来喷“美国人收入高消费也高啊!水深火热啊!”
    弄得我这准备了半天的麦当劳价格对比都发不上来呢,急死了……
    终于等到你了T.T @网格:
    麦香鸡:美国$1,中国¥9
    China STRONg!

    [12] XX [11] 回复 [0]
  24. Lmbright
    @4 years ago
    2370993

    @shenji: 我这夏威夷,10块要$2,你哪个州,就1刀?

  25. kevless
    @4 years ago
    2370996

    收银员一小时10美元。一天工作8小时,一天就是480元人民币,一个月就是9千6,也就是说,美国收银员月薪将近上万。

    [1] XX [22] 回复 [0]
  26. 元首
    @4 years ago
    2371005

    大学和研究生博士加起来欠了60万美元

  27. 2371072

    @kevless: So what? 随便路边摊吃一餐就五六十人民币 租房一个one bedroom六千 你自己算算能剩多少

  28. RedNax
    @4 years ago
    2371129

    @K7419: 即使用“中等”(其实也没这么用的,中位数要有其他名字也是“中值”),也得是“经济人的中等年薪”而不是“中等经济人的年薪”,要不然搞得好像是一种类型似的……

  29. 2371135

    @lmbright 每个月到手3000的人不会花1500去租房的。

  30. median
    @4 years ago
    2371145

    小编应严肃一些,中等更多是中间平均的意思。而中位数特指所有个体排序后,中间一个个体对应值。贫富不均,平均值与中位值差距越大。

  31. 2371183

    话说。。。。要是我生在国外,连牙都看不起。。。。从小到大病历本里都是看牙医的记录

  32. calayanrail
    @4 years ago
    2371193

    10.中等经济人的年薪是$93070,这可比他们的平均工资($101450)要更有意义。

    economists是经济学家啊,经济人(Economic man)是一个经济学概念。median的槽前面好多人吐过我就不吐了。

  33. 2371226

    @RedNax:
    不是太了解统计术语。多谢指正,我修正一下。

  34. 2371283

    都是2w左右,但是拿游戏主机来说xbox1定价500,6天工资就够了,rmb就得2个月,物价太逆天

  35. 2371540

    @李大福 同样你需要算算负债和各种税

  36. 阿道克提督
    @4 years ago
    2371735

    在中国医生哪能拿到那么多工资,法克,老子都转行了。

  37. 长门有希
    @4 years ago
    2371892

    对对对,我上次去德克萨斯旅游,当地快餐基本都是1美元墨西哥煎饼什么怪怪的食物在中国最少15块可那真的只要1美刀包括水汉堡冰淇淋

  38. bububu
    @1 year ago
    3252424

    美国牙医薪酬高是因为50年代时oral b之类的宣传导致全美人民对牙齿保健热情高涨,人均牙科消费一直是世界前3,过度消费比较厉害,尤其是牙齿美容方面世界第一。你可以看到美剧和英剧最大的区别就是英国演员普遍牙齿不是那么完美,美剧基本没有一个牙齿不特别整齐不白的发亮的。孰是孰非不讨论,但是牙医的培训难度远低于心血或者脑外的手术医生,性价比不可谓不高,因为大家觉得牙齿重要而已。

发表评论


24H最赞