@ 2014.04.02 , 21:23
32

记者报道超短裙空姐制服,不让拍照就画下来

日本廉价航空公司天马航空的空姐们首次换上了饱受争议的膝上15cm短裙制服。某家日本媒体费尽心思派记者登上航班获取最新空姐制服的独家新闻。

[-]

换做是你,在不准在机舱内拍照的前提下,如何记录空乘的制服呢?

为了记录下这款超短制服,许多媒体都都派出摄影记者记录空姐走过机场和乘客交流的照片,对于这次的超级短裙制服,有些乘客觉得制服不太适合机上工作,其它乘客却很买新制服的账——目不转睛盯着空姐短短的裙子。

[-]

据TBS新闻网报道,飞行中客舱内没有发生任何意外。

天马航空计划在五月的某段限定时间内让空乘穿着这种超短制服,昨天只是为期一天的试穿。

FNN新闻网在“短裙航班”正在天上执行任务时,想方设法想征得天马航空的允许让其在机舱内拍摄,但是未果。为此,FNN一名员工直接登上了飞机,当然他没有带相机。员工乘坐航班归来后凭借记忆画出了当时的情景。

[-]

他的大作中,可以看到一名空姐伸手去关行李舱门时,不忘用手扶住裙角,防止走光。

[-]

空姐们也知道自己的制服很短,尤其在走快或俯身关上遮光板的时候……

[-]

迷你裙好像让空姐们的工作变得难度更大,难怪FNN报道60%的天马航空空姐穿着黑色丝袜。

有些日本网民批评了天马航空的超短裙制服,也有的网民说自己现在就想坐天马的航班。

[-]

日本Kinisoku网一位网友说“制服很平常啊,就像你在卡巴莱歌舞酒吧就能看到的。”他还说迟早会有醉酒乘客在飞机上暗中摸上一把。其他网友则好奇,网球裙里面都会穿内裤,天马航空空姐的制服里面为什么没有内裤呢?(震惊!)

本文译自 Kotaku,由译者 王大发财 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (4)

TOTAL COMMENTS: 32+1

  1. 马赛克
    @4 years ago
    2369257

    最后不是拍到了吗?

    [81] XX [0] 回复 [0]
  2. 渡鸦千谣
    @4 years ago
    2369258

    敢不敢派个大触去采访啊混蛋

    [276] XX [0] 回复 [0]
  3. 首先
    @4 years ago
    2369259

    有某文章写的某服务吗

  4. 音货得福
    @4 years ago
    2369260

    图是怎么来的????

  5. 夏炎
    @4 years ago
    2369264

    比我画的火柴人好不到哪儿去好嘛!摔!

    [48] XX [0] 回复 [0]
  6. 开发者中心
    @4 years ago
    2369273

    最后的图说不定是 《現実的な客室乗務員のようなスーパーに興奮》。。。。。。。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  7. 2369283

    这是学绘画三年画出来的速写吗?

    [162] XX [2] 回复 [0]
  8. 超级大主顾
    @4 years ago
    2369292

    机票已预订。

  9. 某蛋壳
    @4 years ago
    2369303

    我看你这膝上距离不到15厘米啊?话说我手掌张开正好就是15厘米,快来让我来量一量,不然告你欺骗消费者哦~

    [46] XX [1] 回复 [0]
  10. 必须填么
    @4 years ago
    2369304

    廉价航空公司为节约成本,减少空服人员制服用料。

    [93] XX [2] 回复 [0]
  11. 司空灵儿
    @4 years ago
    2369318

    日本不是会画画的挺多的嘛,就不能刚好有个漫画家做了天马航空吗?

    [14] XX [0] 回复 [0]
  12. LUXTOS
    @4 years ago
    2369337

    (?﹃?)

  13. 2369349

    很明显画这些图的人学的是浮世绘

  14. 好色猴子
    @4 years ago
    2369363

    对啊,天马航空空姐的制服里面为什么没有内裤呢?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  15. scythe
    @4 years ago
    2369373

    别做梦了,空姐的本体就是安全裤

  16. 小忠小吉吉
    @4 years ago
    2369479

    尼玛这锥子脸画的 记者之前是学院handsome的制作组成员吧?

  17. 七月的烟火
    @4 years ago
    2369481

    其他网友则好奇,网球裙里面都会穿内裤,天马航空空姐的制服里面为什么没有内裤呢?(震惊!)

    ——怎么知道没有内裤的@_@

    [10] XX [0] 回复 [0]
  18. 七月的烟火
    @4 years ago
    2369484

    这会不会影响安全啊,空姐本来应该两只手干活的现在变成了一手按裙子一手工作……

  19. 喝喝
    @4 years ago
    2369518

    最后的视频怎么像TOKYO HOT的开场一样。。。

  20. 2369617

    天马航空空姐的制服里面为什么没有内裤呢?我不相信,让我看看

  21. 2369644

    为嘛觉视频得只要出现日文就觉得不好了呢

  22. 膨膨
    @4 years ago
    2369707

    应该派 桂正和大神 去采访的说!!!

  23. 呵呵
    @4 years ago
    2369708

    和乘客无关,这是基长的福利。

  24. 2369714

    ….太扒了,,,,5cm都没用

  25. 点点
    @4 years ago
    2369765

    突然就想到了那个在飞机上ml的文章···

  26. xuefeng
    @4 years ago
    2369812

    一个发掘女优的地方~

  27. 2369817

    既然有图干嘛要画…

  28. garthdawn
    @4 years ago
    2369907

    膝上15公分不算超短裙吧,还是挺保守的啊。
    Oh!日本人的身高。。。。。

  29. 2370001

    薛定谔的内裤就是赞

  30. 122六一68451
    @4 years ago
    2371885

    姐姐们、一起爽噢

  31. ekafon
    @4 years ago
    2373199

    日本这三样情景着实讨厌:

    几乎民族性的大粗腿;
    万年流行的肩头高跟鞋,还有敞口鞋露出半截脚趾;
    裤袜不合身,裆部提不上去,空闲出一块空间…

  32. 勇者
    @4 years ago
    2398619

    画成这样你还敢说自己是日本的?

发表评论


24H最赞