@ 2014.03.27 , 00:01
47

日本观光:艺术井盖

日本人在生活细节上有着特别的痴迷。相比被收藏在博物馆和美术馆里的珍品,街道上脚底下也有艺术。来探究下日本的井盖吧。在这个国家里,你不难看到极具风格的井盖,它们一个个比着看谁的图案更为复杂精美。在过去的几年间,摄影师S. Morita遍游日本把具有艺术风格的井盖收入镜头。

[-]

为何这种井盖越来越多呢?据说早在1985年,建筑部的一名高级官员想出了这个主意,允许市民设计井盖。他的目的是引起人们对耗资巨大的排污系统的关注,并使之让纳税人感觉到更为养眼。多亏了一些设计大赛和随后的作品发表,井盖热潮逐渐风行,人们个个争相看谁设计出更棒的井盖。

据《日本社会的井盖》一书的调查,全日本约有6000个艺术井盖。他们总结发现,树木是井盖最多的选材,其次是各地风光,花卉和鸟类——这一切无疑都使当地更具人气。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

本文译自 Colossal,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.6
赞一个 (16)

TOTAL COMMENTS: 47+1

  1. 2363074

    没有硬币图案呢~

    [19] XX [3] 回复 [0]
  2. 2363076

    偷井盖。。。

    [26] XX [2] 回复 [0]
  3. 米国大饼
    @4 years ago
    2363078

    摄影师S. Morita遍游日本把具有艺术风格的井盖收入囊中

    [155] XX [2] 回复 [0]
  4. 我次奥
    @4 years ago
    2363082

    遍游日本?天朝的话不用遍游不用几年时间,在废品收购站一天就拍摄完了

    [25] XX [19] 回复 [0]
  5. 2363084

    @我次奥: 现在废品收购站还敢收这东西?找死呢么,他们也不收着缺德赚了的钱。

    [18] XX [6] 回复 [0]
  6. 一人空间
    @4 years ago
    2363089

    警察:你是哪里人?
    我 :Hol landers
    警察:带走

    [77] XX [7] 回复 [0]
  7. 乙醚
    @4 years ago
    2363091

    这种井盖才有偷的价值嘛……

    [68] XX [2] 回复 [0]
  8. 2363092

    @河南人

    [52] XX [26] 回复 [0]
  9. 2363094

    我就知道10楼以内荷兰肯定中枪。。。

    [31] XX [2] 回复 [0]
  10. 河南白面书生
    @4 years ago
    2363095

    @FUCK:
    嗨,老哥,俺在线了。你想用这个跟俺说啥?………………嗯,谢谢你,又给俺们河南人一笔大生意

    [7] XX [14] 回复 [0]
  11. Jamella
    @4 years ago
    2363099

    满满的全是portal

  12. 2363101

    …………撞名字了!

  13. 2363108

    弱弱地问下啊,这种铸铁产品,如果开了这么多品种的铸模但每个只生产很少的数量,会不会有点浪费啊。

    [52] XX [3] 回复 [0]
  14. 紫苑
    @4 years ago
    2363116

    世界上日本每个大的街区(名义上叫市,但跟咱们街区差不多大)井盖都不一样,很有意思

  15. 2363118

    攒齐一套,可以换。。。。

  16. 一声叹息
    @4 years ago
    2363124

    @Guy:

    我猜想可能有另外一个办法来避免你说的情况。

    这些内容都类似于版画,是不是在同样的井盖模具 上面,加上一层蚀刻的 薄钢板。

    来达到 表面各种图案,然后其他部分 仍然是统一模具的效果。

    要不然这么多模具 的确是要很多钱啊。

    [19] XX [0] 回复 [0]
  17. 2363144

    荷兰人偷井盖技术处于国际领先地位

    [13] XX [3] 回复 [0]
  18. 大大
    @4 years ago
    2363145

    只想说偷井盖的都是丧心病狂,楼上几位别介意,知道你们是开玩笑

  19. 2363146

    怪不得荷兰人是第一个来日本的国家

  20. 2363147

    @faw: 我就不懂了,荷兰好歹也是一个欧洲发达国家,人类发展指数这么高,不是一个顶有钱的国家吗?为什么网上的人都说他们喜欢偷井盖呢?怎么就有了这么一个恶趣味呢?他们的人不远万里来中国偷井盖这是什么精神啊?

    [5] XX [20] 回复 [0]
  21. 2363148

    @qf: 荷兰人家家户户都卖井盖,但是在荷兰却找不到一个生产井盖的厂家,这让人们感到很费解。后来得知,原来他们不生产井盖,他们只是大马路上的搬运工。

    [22] XX [4] 回复 [0]
  22. 2363153

    真有意思啊

  23. 琴歌
    @4 years ago
    2363165

    那个“妹子”+“消火栓”的,,,,

  24. 我真的是屎
    @4 years ago
    2363173

    @Guy: 所以人家自己不都说了嘛,“耗资巨大的排污系统”,肯定就是贵在这些井盖上了。

  25. i紫霄
    @4 years ago
    2363176

    我大天草哪有井盖

  26. 御心
    @4 years ago
    2363181

    o(╯□╰)o

  27. LUXTOS
    @4 years ago
    2363185

    ↑你们够了

  28. 成赖
    @4 years ago
    2363186

    @乙醚: 老乡咋们上

  29. 2363194

    @我次奥: 天朝早就研发了复合材料井盖卖废品根本不值钱这一点走在了世界前列.

  30. congshaoli
    @4 years ago
    2363254

    日本真是个艺术大国

  31. 十一哥
    @4 years ago
    2363328

    钓鱼岛上的井盖属于中国的!

  32. 好色猴子
    @4 years ago
    2363331

    faw
    @3 hours ago
    荷兰人偷井盖技术处于国际领先地位

    qf
    @faw: 我就不懂了,荷兰好歹也是一个欧洲发达国家,人类发展指数这么高,不是一个顶有钱的国家吗?为什么网上的人都说他们喜欢偷井盖呢?怎么就有了这么一个恶趣味呢?他们的人不远万里来中国偷井盖这是什么精神啊?

    sy
    @qf: 荷兰人家家户户都卖井盖,但是在荷兰却找不到一个生产井盖的厂家,这让人们感到很费解。后来得知,原来他们不生产井盖,他们只是大马路上的搬运工。

    从发言时间和名字、语言的逻辑上来看……煎蛋也有人玩马甲啊??

    [13] XX [1] 回复 [0]
  33. narcissus
    @4 years ago
    2363376

    大号奥利奥

  34. 2363385

    煎蛋还是那个煎蛋,只不过现在是越来越有贴吧论坛的范了

  35. 2363388

    好像楼上几个都是去过河南掉到过下水井了的

  36. 战神李元霸
    @4 years ago
    2363393

    河南人丧尽天良,河南畜生

    [1] XX [12] 回复 [0]
  37. LoXhare
    @4 years ago
    2363401

    不要黑了 荷兰口音很萌的

  38. 大河南井盖党
    @4 years ago
    2363457

    我党决定向日本发展。

  39. 2363460

    @ooo 有这么叼?

  40. 2363464

    荷兰个P,河南人好么,不知道装个毛B,别人只是不直接说河南人而用了相似音而已,就一群小屁孩不懂装懂,说得好像真的一样,不知道北方很多人n跟l不分的么,装B啊,继续装

    [0] XX [16] 回复 [0]
  41. loiterliu
    @4 years ago
    2363516

    地域狗没人管???????????????

  42. 2363527

    日本 向住的国家 话说这是用手机照的 IPHONE??

  43. 称呼太长
    @4 years ago
    2363553

    还好阿布还没来。。。

  44. huanelke
    @4 years ago
    2363554

    素质为-的家伙们,动不动就拿地域说事儿,天朝哪个地方没坏人么?

  45. 落落提亚
    @4 years ago
    2363572

    看来煎蛋现在人的素质也可见一斑,置顶最高的都是地狱狗,审核的人呢。怪不得人家日本人叫你们支那,屁本事没有,就会窝里斗,嘲讽自己的同胞。自己好像还很有优越感,想想你们丑恶的面孔就恶心至极。

  46. 隔夜
    @4 years ago
    2363915

    @一声叹息: 木板或其他可塑性较强的材料制作图画,然后用沙胚倒模即可。

  47. ctckly
    @4 years ago
    2364076

    我就猜到有人要拿偷井盖和荷兰人说事  ̄^ ̄

    现在正规一点的废品收购站没事不收井盖,因为这个东西不比电缆旧钢筋什么的,实在是不好处理,一看就知道是偷来的嘛……

发表评论


24H最赞