@ 2014.03.21 , 22:28
31

无厘头研究:外向者更快乐

研究人员发现,之所以外向者比内向者更快乐,是因为他们有着更强大的欲求机制(desire system),而非之前的一些理论所说的:愉悦机制(pleasure system)。

为了给实验收集数据,研究者记录并分析了1300名受试者对14000个事件的反应。由于外向者活泼的天性,更乐意把时间花在一些有奖励的事情上,而当他们做这些事的时候,也能比他们的内向伙伴从中得到更多欢愉。

[-]
( 他们认为外向者更乐意去找一些有奖励的事情去做)

这一现象一定程度说明了外向(者)和欢愉情绪存在着正相关性。

研究者从调查结果得到的第一个发现就是,在参与一些研究者称之为“有奖励事件”(例如,运动、锻炼和有偿(的任务)时, 外向者比内向者更觉得愉悦。

[-]
(外向者似乎更能从阅读中获得快乐)

通过对比还发现:当外向者、内向者在做一些舒适、纯粹享乐、消遣的事情时,两者的愉悦感并没有什么不同,比如看电视啦、听歌、放松、逛街……但是,或许你会觉得惊奇,阅读是这一类事件的例外——外向的人似乎能从中获得更多乐趣。

研究者猜测说,也许这是因为看书并非总是纯粹取乐的——当你在考前突击的时候,就是绝对是为了回报而去做的了。

“使得(偏)外向者能够从有奖励事件(而非纯粹取乐的)中获得更多的欢愉情绪 的原因可以有很多,尤其当有奖励事件是需要与人合作的时候更是。”这也许能说明,为什么外向者能够比内向者更能体验欢愉的情绪。

此外,研究者还称,当外向者与人共同完成有奖励事件时 比他们独自完成有更好的情绪体验,因此在日常生活中,他们会倾向于参与更多的社交活动。

P.S:这篇文章的欢愉、愉悦(momentary happiness)不完全等于快乐。这世界上也没有纯粹的内/外向的人。内向和外向一样,都是现实存在的性格,不等同于害羞冷漠的人格,请避免刻板印象。 :)

本文译自 dailymail,由译者 bdus 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. 咕噜咕噜
    @3 years ago
    2358240

    看标题就够了系列

    [168] XX [2] 回复 [0]
  2. 卡卡
    @3 years ago
    2358241

    毕业久了,氛围不一样了,再外向也会被现实磨的冷淡。

    [29] XX [7] 回复 [0]
  3. 咕咕
    @3 years ago
    2358242

    骗经费系列

    [16] XX [0] 回复 [0]
  4. PowerFlash
    @3 years ago
    2358245

    内向人更悲伤。。。

  5. PassBy
    @3 years ago
    2358250

    狗比猫更快乐?

    [38] XX [0] 回复 [0]
  6. jjuner
    @3 years ago
    2358254

    外向的人主动获取愉悦的次数更多、动机更明确,就是为了奖励。
    这样就比内向的人获得愉悦的次数多一些。

  7. 2358255

    弱智青年欢乐多···不是有定论的么

    [18] XX [0] 回复 [0]
  8. 2358257

    但是,或许你会觉得惊奇, 社交 是这一类事件的例外——内向的人似乎能从中获得更多乐趣。

    研究者猜测说,也许这是因为 社交 并非总是纯粹取乐的——当你在考前突击的时候,就是绝对是为了回报而去做的了。

    妥妥的

  9. 无名小卒
    @3 years ago
    2358260

    原(ni)来(tm)是(fei)这(hua)样

    [55] XX [1] 回复 [0]
  10. coldster
    @3 years ago
    2358263

    没心没肺最快乐

  11. 2358268

    话说很久很久以前,曾有人讨论过,做一个痛苦的人,和一头快乐的猪,哪个更有意义。虽然人们嘴上会说选择做人,但实践上,人们倾向于选择后者。未来的世界,必是一个娱乐至死的世界。

    [13] XX [4] 回复 [0]
  12. 行墨者
    @3 years ago
    2358276

    快乐有何用?有时候,与其傻乐还不如痛苦

  13. 钢管2号
    @3 years ago
    2358282

    你是说逗逼嘛?

  14. xiaopangzi
    @3 years ago
    2358312

    我是个内向的人,我只想说真是搞不懂外向人的快乐方式。。。.>.<

    [18] XX [0] 回复 [0]
  15. 久吧肆妖
    @3 years ago
    2358336

    考察发现,白天比晚上更亮

    [10] XX [0] 回复 [0]
  16. fuckjap
    @3 years ago
    2358337

    反过来也能说,快乐使人外向

  17. 2358340

    如果有很多钱和妹子,内向的人也会很快乐

  18. 是否大声道
    @3 years ago
    2358387

    其实是在给kindle打广告呢

  19. 2358432

    就是快乐不起来的人要怎么办? 宁可一个人在公园坐一下午也懒得聊天怎么办?人在国外就指望有几个中国人朋友,可是不讲闲话,不传小道消息,没有什么消息来源,不太会拉帮结伙人家就不带你玩儿的怎么办? 是不是选择内向轻松好多?

  20. 阿萨德
    @3 years ago
    2358467

    静扯淡,我就是内向人,我就爱看书,觉的看书比运动快乐,我朋友外向人,从来都不看书,一看书就脑袋痛

  21. 傻蛋
    @3 years ago
    2358549

    无厘头研究:内向者更忧郁

  22. 给我一支烟
    @3 years ago
    2358596

    80%的社会精英,国家领导都是内向者,80%的科学家都是内向者,80%的艺术家都是内向者,80%的……,改变世界的主力军是内向者

  23. 石匠
    @3 years ago
    2358653

    保持中立,,,不是优秀的大脑可以同时具备两种对立的性格特色吗? 那就一半内向一半外向

  24. 哪个爱做梦
    @3 years ago
    2358742

    内向的人一般不需要依赖别人,因此你可能有更多更广泛的兴趣爱好来代替社交,内向到了有自闭症的人们,他们内心世界的丰富多彩是很多人想象不到的。

  25. 亚细亚
    @3 years ago
    2358784

    好像有一本书叫《内向者优势》,里面提到过 关于外向人更快乐的 这个结论的评价标准完全是依照外向人的快乐的标准,来评估内向人和外向人哪个更快乐。

  26. 咸鱼
    @3 years ago
    2358790

    2B青年欢乐多

  27. 2358884

    外向的孤独患者有何不可

  28. 公的
    @3 years ago
    2359424

    快乐是因为外向,外向所以快乐。何为因,何为果。

  29. 啼血
    @3 years ago
    2359589

    但是让内向的人强行外向的话内向的人也不会快乐……所以这实验有毛作用!

  30. 中二晚期
    @3 years ago
    2359794

    无厘头研究:没有女朋友更忧郁

  31. 2361510

    @<a href=”#comment-2358784″>亚细亚</a>: 是的,所以在文章的最后才有后记嘛,你也该看得出来很多人没有意识到自己内向性格的优势。

    重申:内向性格是自然健康的,请悦纳自己,尊重他人。

发表评论


24H最赞