@ 2014.03.13 , 20:46
31

被业余摄影师发现的国家级景区

本周美国总统奥巴马宣布加利福尼亚州北部Mendocino县的一处海岸线为国家级景区,这将让那海岸线得到更好的保护,而这大部分的功劳都要归功于一位摄影师。

[-]

美国国土局的Bob Wick是位野外专家,同时也是一位业余的摄影师。现在因为他的照片,让一些人普通人也主动去保护Mendocino县的环境。

Wick说:“那一带的海岸线最为壮观,海岬有75到100英尺高,潮汐的下面就是原始的地貌。我拍的这些照片的作用就是让人更好的观赏这里壮观的景色。”那些来着太平洋20英尺高的巨浪拍打在岩石上面,当那些浪退回大海的时候,层层叠叠的岩石上的流水就像是瀑布一般。

Wick很喜欢在野外长途跋涉,去拍摄那些自然野生的环境状态,那些偏远地区美景很少人能够看到。

在过去的26年间Wick拍下无数的照片。Wick说:“我喜欢我们国家那些美丽的风景,尤其是西部的。北美的地形十分的雄伟,让你觉的世界是之所以那么的大,是因为大自然的宏大。”

这个Mendocino新增加的1,665英亩的景区是第一个国家级景区海岸,其他的一些都是从墨西哥到俄勒冈州沿岸的岩石和小岛。
Wick说:“虽然是在人口最多的州,但是这里却还保持着原始的状态。”如果你到不了加利福尼亚看那里的风景,那么Wick的照片可以让你过过瘾。

本文译自 CBS News,由译者 0101 基于创作共用协议(BY-NC)发布。

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]

[-]


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 31+1

  1. MinutesSneezer
    @3 years ago
    2350877

    美极了!希望再过几年再来看,还是这样的原生态。

    [89] XX [3] 回复 [0]
  2. sdfccc2324
    @3 years ago
    2350878

    tell me ,do china have?

    [5] XX [105] 回复 [0]
  3. 好色猴子
    @3 years ago
    2350879

    业余摄影师怎么了业余摄影师?

    [63] XX [1] 回复 [0]
  4. 阿月
    @3 years ago
    2350882

    好漂亮啊~

  5. 2350883

    咦,胖子乱入~~~

    [51] XX [1] 回复 [0]
  6. wlfzxq
    @3 years ago
    2350889

    @sdfccc2324: 神经病 什么都往国内扯 英语没学好也敢胡说八道

    [41] XX [4] 回复 [0]
  7. 2350892

    @sdfccc2324:
    真心连黑都黑不好
    不扯政治
    天朝30000多公里长的海岸线你跟我说没好景色?

    [24] XX [5] 回复 [0]
  8. 大粪奇
    @3 years ago
    2350894

    那个带斑点的动物是什么?

    [11] XX [0] 回复 [0]
  9. 木头先生
    @3 years ago
    2350912

    @大粪奇: 斑海豹成年体

    [10] XX [0] 回复 [0]
  10. 大块头
    @3 years ago
    2350920

    漂亮啊

  11. 织田尼采
    @3 years ago
    2350924

    那只带斑点的动物_(:зゝ∠)_

    [23] XX [0] 回复 [0]
  12. 傻蛋
    @3 years ago
    2350938

    快告诉我们啊,我们争取2年内给踏平。

  13. 叫我第一名
    @3 years ago
    2350941

    中国的一位摄像师发现了国家级景区,成为五一十一人新去处。

    [31] XX [1] 回复 [0]
  14. jagdtiger
    @3 years ago
    2350954

    冠西也是业余摄影师……

  15. 中出筋肉人
    @3 years ago
    2350962

    _(:з」∠)_

  16. 训觅
    @3 years ago
    2351020

    @sdfccc2324: 公知粉就别来这丢你主子的脸了~

  17. PassBy
    @3 years ago
    2351041

    @sdfccc2324: 英语学得真好

  18. 法老控
    @3 years ago
    2351056

    天朝流程 业余摄影师发现=开发后收费

  19. 圣德太子
    @3 years ago
    2351067

    卧槽,有一张是我家电脑的桌面

  20. 2351165

    最后还不是被中国人知道了么…哼哼

  21. 2351205

    一般吧!

  22. 2351209

    说真的。。。这风景满常见的。。。

  23. 恩那
    @3 years ago
    2351221

    不觉的斑海豹在卖萌吗?

  24. 离退休老干部
    @3 years ago
    2351250

    我是知道一些中国的海滩是多美的,但是我不会讲在哪里的。那里生态极其脆弱。

    很多老驴都知道一些风景绝佳的地方,但是都很少讲。我知道有个例子,我们这里有个老驴在BBS上分享了个看红叶的好地方,结果一个秋天过去,那里变成了个大垃圾坡

    [23] XX [0] 回复 [0]
  25. ihuihui
    @3 years ago
    2351255

    中国的风景只能说是越来越少了。

  26. 2351279

    昨天刚跟人聊这个问题,中国人多太可怕

  27. Thanato
    @3 years ago
    2351366

    那只海豹好萌

  28. 2351831

    那只海豹萌到我了XD

  29. 2352353

    为什么有一只心满意足的海豹

  30. 2355255

    都是标题党
    难道正确的逻辑不应该是:被野外专家发现的国家级景区?…

    不知道小编敢不敢写类似的:习**携女歌手访问俄罗斯

发表评论


24H最赞