@ 2014.03.13 , 11:03
24

美国人不知道自己喝了多少水

[-]
每次冲厕所用了多少水?每次泡热水澡用了多少水?美国人对此其实一点概念都没有。这是PNAS(美国科学学院刊)上最近发布的一篇研究报告:美国人在水资源的消费上面存在巨大的盲点。

来自indiana 大学的研究人员Shahzeen Attari 调查了超过1000个美国人,这些参与者通过Amazon Mechanical Turk(亚马逊公司的一个人工智能程序)招募和回答问题,每个人会活动3美元的亚马逊购物券。

首先,参与者被问到2个重要的问题:“你平时最有效的节约用水方法是什么?”“美国人民通常最有效的节约用水方法是什么?”虽然这俩个问题很相似,但其实答案却大不同,当谈及自己节水方法时,多数人觉得是‘削减战略’减少平时的用量。但涉及到全美国,人们觉得是‘效率战略’使用更加节约用水的产品,或者用水效率更高的产品。

研究人员也不太清楚,为什么这其中有这么大的区别。但是就节水问题来说“效率战略”是比“削减战略”好很多。但由于“效率战略”涉及到更换产品,所以前期投入可能更高。

另外,参与者还被问及了17种平时用水的消耗,例如浴缸、游泳池等等。结果发现,人们都大大低估了自己的用水量。实际用水量是他们说出来的用水量的2倍之多。

人们之所以低估了自己的用水量,例如洗碗机、抽水马桶的用水量被严重低估了。是一种普遍的“心理学偏见”,人们无法理解这类产品的用水量。同时,在一些明显用水较多的设备上(例如游泳池),人们的预估仍旧偏小。

其中还有一个有趣现象:年纪大的人估值比年纪小的人更加准确,男人比女人预估更加准确。同时,越支持环保,预估值越准确。

不管怎么说,美国人仍旧每天多消耗了7倍之多的水。研究人员预估平均每天的最低用水应该在13.2加仑,而美国人员其实在98加仑。这些隐患在未来几十年后可能会形成冲突。本文译自 arstechnica,由译者 oioi 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

4.7
赞一个 (1)

TOTAL COMMENTS: 24+1

  1. 随便
    @3 years ago
    2350322

    我也不知道我自己喝多少水啊,

    [15] XX [0] 回复 [0]
  2. 山药炒黄瓜
    @3 years ago
    2350323

    中国人不知道自己交了多少税

    [262] XX [5] 回复 [0]
  3. 没吃早饭
    @3 years ago
    2350325

    我也不知道。。。以前实践一天八杯水直接腹泻。。。等等,文章是标题党??

  4. 躺着也掉价
    @3 years ago
    2350331

    那些知道自己用多少水的人才让人心疼

    [49] XX [1] 回复 [0]
  5. 2350338

    美国人不知道自己喝了多少水,说得好像其它国家的人知道自己喝了多少水一样..

    [21] XX [0] 回复 [0]
  6. 老猫
    @3 years ago
    2350348

    男人比女人预估更加准确是因为男人用量较少吗= =

  7. 石川
    @3 years ago
    2350358

    @山药炒黄瓜: 我生命中的前30年一共交了32块5的税。

    [3] XX [17] 回复 [0]
  8. pj先生
    @3 years ago
    2350384

    @山药炒黄瓜: 我给你的吐槽点了oo但是,咱们还是就事论事点吧,别遇着所有事都急着往“中国人”这三个字上补刀,这又不是网易

    [18] XX [9] 回复 [0]
  9. LoXhare
    @3 years ago
    2350386

    @山药炒黄瓜: CTA欢迎报考

  10. 2350394

    说得好像其他国家人知道自己喝了多少水……

    [64] XX [0] 回复 [0]
  11. movemove
    @3 years ago
    2350406

    擦,这样的研究也能上PNAS

  12. 赫连
    @3 years ago
    2350420

    鉴于这个叫做厘头研究的tag下面只有这一篇文章我觉得是时候orz一下了

  13. tc0909
    @3 years ago
    2350430

    @石川: 不把消费税当一回事么

  14. 2350438

    我也不知道好吗

  15. 木头
    @3 years ago
    2350458

    @石川: 咱是收流转税 个人所得税根本不算什么 每个商品里面都含税 你要是能弄清楚一共交了多少才怪了

    [12] XX [0] 回复 [0]
  16. 地精
    @3 years ago
    2350496

    精确的数据没计算过。

    但是我一般每四个月充一次水卡,每次充20吨。

    一直够用。

  17. Lmbright
    @3 years ago
    2350528

    夏威夷作为一个海岛。。岛上的水是不要钱的。。。而且还是火山矿泉水标准的。。

  18. 吐了一裤子
    @3 years ago
    2350567

    卧了个槽的五大淡水湖………………

  19. 小忠小吉吉
    @3 years ago
    2350684

    每个人会活动3美元的亚马逊购物券

  20. Eiensan
    @3 years ago
    2350727

    奶奶家特别节约水,一个月可能就几毛,每次收水费的人来都超无奈,后来就是每10个月收一次,一次交10块钱

  21. 2350769

    美国人就像人类的寄生虫,相比而言我更喜欢德国人,加拿大人,荷兰人

  22. 2350851

    美国没有水费之说么?还是像腐国水费包年的?

  23. 山药炒黄瓜
    @3 years ago
    2351053

    @pj先生 没有任何感情色彩,只是单纯吐槽,不过图个开心????

发表评论


24H最赞