@ 2014.03.11 , 14:06
26

真·机智:抢银行前,先自拍个持枪照po上网

涉嫌三起美国密歇根州银行抢劫案的男人,曾在Facebook上上传的一张自拍照可能将自己推入绝境,照片中他手持和劫案中所使用的微型冲锋枪相同的枪支。

[-]

21岁的Jules Bahler涉嫌抢劫2家庞蒂亚克地区的金融机构:2月26日抢劫了一家Genisys信用合作社,获得4300美金;并在3月4日抢劫了一家美国银行支行,获得4000美金。他同时也涉嫌于3月5日抢劫了贝城一家化学银行,获得7000美金。

监控录像拍到了了其中一次抢劫的过程。侦查员上周四将Bahler列入怀疑对象,并调查了他的Facebook主页,发现非常接近监控录像拍到的那个人。

FBI特工Sean Gallaghan称,一个警员看到了他的Facebook主页并发现了这一点。警方将消息告诉了FBI,但是并没有解释原因。

好在3月5日Bahler上传了一张自拍照,照片中他手持和上两起劫案中相似的微型冲锋枪。此外,照片中他所穿的衣服也和监控录像所拍摄的疑犯穿着相似。

侦查员密切监控Bahler位于庞蒂亚克的家,并于上周五在他离家后了截住他。在他的车内驾驶座下找到了一把装在旅行包里的黑色的微型冲锋枪。

嫌疑人被羁押起来,在看守所里他放弃行使米兰达权利(嫌疑人有保持沉默的权利,即“你可以保持沉默,但是你所说的一切都会成为呈堂证供”),并且承认了全部三起银行抢劫案。

Bahler自愿接受入室搜查,侦查员在他房里找到了劫匪所穿的衣服。

Bahler在Facebook上自称“罗密欧国王(King Remeo)”,来自纽约布鲁克林地区。他不仅在Facebook上吹嘘他的枪械,还上传了一张房屋的照片,并自称是他刚在庞蒂亚克买的豪宅。

他已经受到联邦刑事起诉,罪名包括抢劫银行以及在持有并在暴力犯罪中使用枪支。

本文译自 huffingtonpost,由译者 Yels 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. 刁子
    @3 years ago
    2348402

    在中国式不可能的

  2. amrokey
    @3 years ago
    2348411

    我坚信这是GTA6的软文

    [81] XX [1] 回复 [0]
  3. 大粪奇
    @3 years ago
    2348422

    呼呼~悲剧吖~

  4. Necromorphs
    @3 years ago
    2348425

    奇葩年年有

  5. 2348432

    又是一个JB

    [31] XX [1] 回复 [0]
  6. 十六
    @3 years ago
    2348439

    我不是很明白标题的意思?
    “机智”?按平常的理解应该是po上网后再抢劫会相对安全一些?反讽的话至少打个冒号吧

    [3] XX [65] 回复 [0]
  7. 煎了个蛋
    @3 years ago
    2348441

    这智商拙计

  8. 啊咧咧
    @3 years ago
    2348444

    化学银行是什么(??`ω??)

    [22] XX [0] 回复 [0]
  9. Rachel
    @3 years ago
    2348454

    智商是硬伤

  10. 丶莫欺少年窮
    @3 years ago
    2348466

    2月26日抢劫了一家Genisys信用合作社,获得4300美金;并在3月4日抢劫了一家美国银行支行,获得4000美金。他同时也涉嫌于3月5日抢劫了贝城一家化学银行,获得7000美金。
    好少,感覺划不來….

    [17] XX [1] 回复 [0]
  11. 2348470

    干嘛把枪对着自己手

  12. 2348473

    @十六: 你得被人xx死。

    [12] XX [0] 回复 [0]
  13. 郑尼玛
    @3 years ago
    2348481

    药实在是不能停啊

  14. 2348553

    21歲,吃什麼可以長得如此威猛?!

  15. ghunter
    @3 years ago
    2348582

    好帅,可惜啦

  16. 培根煎蛋
    @3 years ago
    2348617

    “暴力犯罪中使用枪支”和“抢劫银行”居然是两个罪名?

  17. 独居
    @3 years ago
    2348657

    银行钱还没外面人口袋的多

  18. 站着
    @3 years ago
    2348671

    壮士断腕。

  19. 骨头狼
    @3 years ago
    2348678

    @培根煎蛋: 也有持刀抢劫的.还有徒手抢劫的.

  20. 没插电源
    @3 years ago
    2348744

    @啊咧咧: Michigan有一家地区性的银行叫做Chemical Bank。翻译起来的确有难度啊

  21. LUXTOS
    @3 years ago
    2348776

    逗比总是能为我们带来欢乐

  22. 梦游症
    @3 years ago
    2348810

    好二

  23. 想去北极
    @3 years ago
    2348821

    智伤是硬伤

  24. 工作狂William
    @3 years ago
    2348867

    哈哈哈哈哈哈,这硬伤无懈可击

  25. 没插电源
    @3 years ago
    2349089

    @: 正确答案:垃圾食品

  26. 中二晚期
    @3 years ago
    2357392

    花样作死大赛第一名

发表评论


24H最赞