@ 2014.03.10 , 20:29
26

老虎伍兹开球啦…呃他一杆击中观众头部。几分钟后又击中另一观众头部。

如题,不过在收到签名高尔夫手套后两人欢天喜地回家了。

[-]

假如你认为高尔夫球不会击中同一个地方两次的话,那么你错了……昨天,老虎·伍兹的球迷们用相当痛苦的方式证明了这一点。

在佛罗里达多拉(Doral),这名远道而来的德国游客正喜滋滋地观赏着世界高尔夫球锦标赛的决赛,万万没想到的是,这位高尔夫传奇人物的一杆开球竟然不辞辛苦地登陆他的脑门,鲜血喷涌而出,染红了身上的白色球衣。

伍兹满怀歉意跑向这位为一睹偶像真容远涉重洋而来的铁杆粉丝,送上签名手套希望借此为粉丝的坏运气划上句号。

[-]

这位不愿透露姓名的男子只好用手帕捂着受伤的脑袋。他看到伍兹跑过来道歉之后,展现了自己乐观的一面。

[-]

“我得到了这个纪念品了,”他竟然微笑着举着球说。伍兹跑过来道了歉然后送上了签好名的手套。

[-]

但几分钟之后几乎同样的事情再次发生,只不过换了个主人,伍兹不得不在道歉的同时又送出一个签名手套。接下来的问题,不是他是否能追上帕特里克-瑞德(Patrick Reed),而是他包包里手套还够用吗?

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 26+1

  1. Malakh
    @4 years ago
    2347735

    假如你认为高尔夫球不会击中同一个地方两次的话,那么你错了……昨天,老虎·伍兹的球迷们用相当痛苦的方式证明了这一点。
    又不是同一个观众

    [256] XX [2] 回复 [0]
  2. Amazinglife
    @4 years ago
    2347736

    臭不要脸 打头破血流 给扔个手套就走了

    [126] XX [6] 回复 [0]
  3. 雨雨
    @4 years ago
    2347737

    幸亏不是铅球铁饼比赛

    [150] XX [0] 回复 [0]
  4. 键盘没有___键
    @4 years ago
    2347740

    第三张图 能拿到球本来就很幸运了 还得到了伍兹的签名手套 哈哈哈

  5. 没事瞎评
    @4 years ago
    2347741

    怎么打高尔夫球能打成这样啊?

  6. 2347742

    第二个人舒爽的表情应该可以上暴漫

  7. 2347743

    只有通过这个考验,才有资格自称“铁杆球迷”……

    [61] XX [1] 回复 [0]
  8. 独居
    @4 years ago
    2347745

    文不对题~~~~~~

  9. 风打算
    @4 years ago
    2347746

    让老虎用血在T恤上签一个,绝版!!!

  10. 2347747

    扔手套不是要决斗的意思吗?

  11. 2347753

    不是同一名观众啊喂

  12. megaflame
    @4 years ago
    2347772

    新的爆漫表情诞生了

  13. minidevice
    @4 years ago
    2347796

    被球打了送手套是传统啊

  14. 啡一般
    @4 years ago
    2347798

    丹泽尔华盛顿cosplay的老虎。。。

  15. 咪咪子
    @4 years ago
    2347807

    他们都是老虎伍兹的脑残粉么?他们和碧裂波(Belieber)也没啥区别嘛…..

  16. beibei
    @4 years ago
    2347811

    老虎伍兹屁股好翘

  17. shiftc
    @4 years ago
    2347813

    第二张图左边那个短裤男难道是尿裤子了么??。。。
    我怎么净看一些奇怪的地方。。。

  18. 随便
    @4 years ago
    2347828

    老虎又是红色衣服

  19. 老米
    @4 years ago
    2347947

    留红了,也是一种出彩不是吗?

  20. 2347996

    有话好好说~别打脸!昨晚你老婆说抓到你偷情玩小三要离婚分9成身家这种事不关我事呀~~

  21. 史蒂芬
    @4 years ago
    2348113

    是被球打到还是杆打到?

  22. 2348115

    关之琳微笑路过

  23. renart
    @4 years ago
    2348119

    现在知道他那性上瘾是怎么治好的了

  24. yuyuan021
    @4 years ago
    2348131

    您的设定就是百分之百被高尔夫球杆打中头啊

  25. 榔头
    @4 years ago
    2348134

    鸟粪着头算好彩头的。

  26. 榔头
    @4 years ago
    2348137

    老虎没准头了,到处乱射~~~~~~~~~~~

发表评论


24H最赞