@ 2014.02.28 , 00:43
39

美国女Geek在酒吧戴谷歌眼镜,被打

[-]

科技专栏作家Sarah Slocum因在下海特区的一家酒吧里配戴谷歌眼镜被攻击。这位旧金山女士在她的Facebook上透露,周五晚上她在海特街的Molotov's酒吧正向朋友展示这种高科技眼镜的功能时,旁边有两名女士表示了不满。然后,一名男子扯掉了她佩戴的谷歌眼镜。

“天呀,你永远也不会相信有这样的事发生……昨晚在这个城市中我确实遭到了口头和身体攻击,甚至抢劫,还有些人向我扔东西,仅仅因为他们不喜欢谷歌眼镜……”Slocum在她的Facebook上写道。

Slocum还说有人偷了她的钱包和手机。她后来找到了谷歌眼镜上的视频,视频中可以看到是哪个人扯掉了她的谷歌眼镜,但钱包和手机仍下落不明。

几个目击者在采访时表示,当时Slocum非常友好,酒吧里其他人也很兴奋地看着她演示高科技眼镜。

[-]

但是后来,有些人担心被谷歌眼镜录下视频,开始不满。目击者Brian Lester说,他看到一个男人冲过来辱骂Slocum,然后一名与Slocum同行的男子便出手与他打了起来。

“酒吧内的人被激怒了,人们要求他们去酒吧外单挑。” Lester说,“她在旁边煽风点火大呼小叫……人们告诉她,‘你个傻叉还不赶紧把眼镜摘下来’。”

“我认为每个人都会不爽,这么晚在酒吧录制别人的隐私,纯属无礼,” Lester补充道,“如果有人觉得在公众场所摄录别人的全部活动没什么大不了,那她被骂被打就是活该。”

Slocum的朋友在她的Facebook上表示同情和支持。酒保告诉记者, 这样的事情发生在这里,他很震惊。但Brian说,他对此并不感到意外。

“你知道,大多数来Molotov’s酒吧玩的人并不是很喜欢高科技产品,” Brian说,“它是这个城市中众多的朋克摇滚酒吧之一。所以你懂的,在这里谷歌眼镜并不受欢迎。”

Brian说,当然也不是说戴这种高科技产品的都应该被人攻击。“当然不是……但在那种场合下如果她稍微机灵点也不至于发生那样的事情。”

Slocum拒绝接受采访,但通过Facebook告诉记者,稍后她会作出回应。

本文译自 CBS San Francisco,由译者 panpan 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

0.0
赞一个 (0)

TOTAL COMMENTS: 39+1

  1. 2338696

    她那个表情确实看着挺欠揍。

    [304] XX [8] 回复 [0]
  2. loveinit
    @4 years ago
    2338700

    是因为脸吧

    [63] XX [10] 回复 [0]
  3. 2338702

    一堆人大半夜的在酒吧裡偷情搞基,你帶個能錄像的東西進去晃那不是找屎嗎?

    [372] XX [4] 回复 [0]
  4. Jancy君
    @4 years ago
    2338703

    原来谷歌眼镜是这样的

  5. 有喵
    @4 years ago
    2338711

    想起了一句话: 装x不成反被艹

    [78] XX [6] 回复 [0]
  6. HELLKEEPER
    @4 years ago
    2338713

    Glasshole……

    [27] XX [1] 回复 [0]
  7. Gustab
    @4 years ago
    2338715

    你被打是有原因的 我理解打你那哥们 这是真的忍不住

    [36] XX [7] 回复 [0]
  8. 掏出来比你大
    @4 years ago
    2338719

    这是老子在煎蛋上看过的最丑的脸···别说眼镜就是她不带眼镜半夜出来我也会选择打她

    [15] XX [26] 回复 [0]
  9. Newark驰爸爸
    @4 years ago
    2338720

    Glasshole只是个借口,真正原因是你太丑。

    [147] XX [11] 回复 [0]
  10. 冬草山
    @4 years ago
    2338724

    长这样… 戴什么也被打

    [16] XX [8] 回复 [0]
  11. 2338731

    Molotov………………cocktail….?

    恩这一定不是巧合。

  12. LaoYing
    @4 years ago
    2338734

    打得好

  13. 2338735

    要是MMA 选手带着这眼镜入场,p都不会放一个吧

  14. 2338738

    想到她录下来后可能每天晚上看着我的视频入睡,我也会打她。

    [11] XX [3] 回复 [0]
  15. Lmbright
    @4 years ago
    2338747

    还有要眼睛邀请码的么。。。Google一次给我发了三个。。。

    [0] XX [16] 回复 [0]
  16. 2338750

    欠打的人带不带眼镜都挨打,你总不能说穿衣服被打吧

  17. GandalfTheGrey
    @4 years ago
    2338752

    @Lmbright: 我有821个…都是我的僵尸邮箱群收到的….

  18. GandalfTheGrey
    @4 years ago
    2338753

    想起了以前上小学的时候带了这种笔盒

    也被打了…

    [89] XX [4] 回复 [0]
  19. Lmbright
    @4 years ago
    2338757

    @GandalfTheGrey: 233,求高人点拨,如何千里之外通过网络技术,夺追不到妹子之欢心。

  20. 2338758

    这个跟下面第二个色诱警察被捕的标题是好基友么

  21. 今晚打老虎
    @4 years ago
    2338759

    “她在旁边煽风点火大呼小叫……人们告诉她,‘你个傻叉还不赶紧把眼镜摘下来’。”
    —— 情商捉鸡。

    [29] XX [1] 回复 [0]
  22. Super-ZhanGyq
    @4 years ago
    2338761

    美国女 Geek 在酒吧戴谷歌眼镜,被打
    美国妇女太饥渴打911色诱警察,被捕

    仙剑守望者3和panpan是什么关系ΦωΦ。。。

  23. 金星
    @4 years ago
    2338764

    “嘿,美女,喝杯酒怎样?(来一发?)”
    “Glass,查看一下…嗯,战斗力只有五的渣渣(快枪手弱逼),离老娘远点!!”

    [13] XX [2] 回复 [0]
  24. 汤圆
    @4 years ago
    2338767

    真心是装逼被打!还兴奋的演示功能,切,

  25. 一脸欲闷
    @4 years ago
    2338768

    让你丫炫富,该。

  26. stanley
    @4 years ago
    2338816

    呃, 组队打她去

  27. 卷福
    @4 years ago
    2338828

    华生,你在视频里做咩,快到我碗里来

  28. 荡汉
    @4 years ago
    2338857

    这个新闻女主播挺漂亮的

  29. 双黄蛋
    @4 years ago
    2338869

    为什么要打我?身为一个腐女,录点回家晚上撸的小点心不可以吗?

  30. alessio
    @4 years ago
    2338989

    glasshole是米国人对于不看时间地点秀谷歌眼镜侵犯他人隐私行为的鸟人的爱称

  31. 天雷滚滚
    @4 years ago
    2339061

    天生一张嘲讽的脸~适合职业MT~

  32. fallout
    @4 years ago
    2339104

    没有人说这个女的叫Slo-Cum 哈……
    看煎蛋的人现在平均素质真是低了几个层次了,看top comments前三:一个腐男两个画面党(两个画面党啊!你们不觉得了无新意么?)。

  33. alessio
    @4 years ago
    2339399

    Slo-音同slut , Cum,名词的人体蛋白质的简称,动词是射出人体蛋白质的瞬间,这女的名字确实有点彪悍

  34. 追马
    @4 years ago
    2339487

    该背时

  35. Apollo
    @4 years ago
    2339509

    Slocum=slow cum?

  36. 坐怀不乱
    @4 years ago
    2339593

    Glasshole

  37. 旋律
    @4 years ago
    2339712

    这是多嘚瑟的表情

  38. romanfoot
    @4 years ago
    2340092

    @fallout: 深有同感,这篇还算好的,很多评论压根已经是不知所谓,不止是评论,最近煎蛋的几篇神棍文章也已经是不知所谓,不知到到底发生了什么,简单的受众和译者已经变了.

  39. Mulder
    @4 years ago
    2340289

    只有我觉得视频那个男的侧脸像梅西么……

发表评论


24H最赞