@ 2014.02.24 , 16:08
16

有效但可能有风险:注射溶脂减肥法

[-]

在孜孜不倦追求苗条的道路上,人们终于可以不用大费周折了——打一针就可以轻松减掉脂肪。把一种水溶液注射入身体脂肪囤积部位,就能分解过量的脂肪细胞,使之进入血液循环后再通过尿液排出去。

[-]

这种叫做Aqualyx的新疗法自称是吸脂术的有效替代品。它含有植物聚合物,能绑定于脂肪组织的细胞壁上,然后使之瓦解溶解脂肪。针剂配方溶解的脂肪细胞在三周内会随着尿液排出体外。配方制作方说这种方法使脂肪细胞被完全破坏,因此它们不能再重新长回去。

它能用于注射大腿部位,腹部,膝盖,下巴,臀部,后背和脖子。说及这项新疗法,米尔斯医疗服务(Mills Medical Service)称它能“给你梦想的身材而不用害怕反弹”。

[-]
42岁的Sarah来自谢菲尔德,接受Aqualyx注射后变苗条了,费用为250英镑

这项疗法宣称是市面上唯一经注册的脂肪消除注射剂,并且无需请假(只是48小时内会出现轻微的浮肿)。

他们说:“重新吸收脂肪酸进入血液是危险的,因为假如它分解成盐可能会使胆固醇水平飙高。Aqualyx不是一种减肥注射液;它用于外形修整,使那些顽固的脂肪堆积部位削减下来。若加以健康的饮食和运动,脂肪不会回去。”

米尔斯医疗服务称下巴部位一个疗程花费为250英镑,而腹部需要更多的处理。

但这样完美的方法是真实的吗——真的安全有效吗?来自利物浦私立Spire 医院的Arun Ghosh医生说,这种针剂可能会带来健康风险。

他说:“重新吸收脂肪酸进入血液是危险的,假如分解成盐它可能会使胆固醇水平飙高。”

哈雷街111号的总经理Yannis Alexandrides医生说:“我们医院不使用脂肪消除针剂,未来也没有这个计划,除非有进一步的研究和结果发表。”
“这些针剂是新产品,除了出品方外能证明它有效性的证据很少。但费用实惠确实很吸引人,考虑采取这种方法的人大多在等待其他客户的体验评价。未来客户最好经过咨询后再做决定。”

本文译自 dailymail,由译者 shixinxin 基于创作共用协议(BY-NC)发布。


给这篇稿打赏,让译者更有动力
支付宝打赏 [x]
您的大名: 打赏金额:

3.3
赞一个 (36)

TOTAL COMMENTS: 16+1

  1. praykki
    @4 years ago
    2335401

    这简直是神技能

    [23] XX [11] 回复 [0]
  2. 2335406

    姑娘,你就运动运动吧

    [65] XX [15] 回复 [0]
  3. singleye
    @4 years ago
    2335453

    好棒!来一发!

  4. 2335461

    俺们管这个叫“化尸水”

    [119] XX [10] 回复 [0]
  5. 2335489

    胖子和吃货的福音,特别是像我这样既是胖子又是吃货的。

    [16] XX [6] 回复 [0]
  6. 老王王
    @4 years ago
    2335504

    刷上蜂蜜放进烤箱里200度烤15分钟一样能脱脂的。。。。

    [25] XX [13] 回复 [0]
  7. you_know_who
    @4 years ago
    2335541

    楼上说的对,就是化尸水!

    [20] XX [8] 回复 [0]
  8. 我是傻吊
    @4 years ago
    2335572

    动物还有细胞壁啊

    [35] XX [9] 回复 [0]
  9. 2335610

    注射溶脂?呵呵又多出了个新花样哈。和做去脂手术差不多啊!医生都说有健康风险,这类东西都有副作用。各种方式。。从开始流行的减肥到现在同样流行的减肥方式。。因人而异,未必都适用。关键在于运动和健康的瘦身还必须持之以恒才有效,不必刻意为之。没有一劳永逸屡试不爽永不反弹的疗效和药物

    [14] XX [15] 回复 [0]
  10. ekafon
    @4 years ago
    2335626

    脂肪堵在尿道里就不臭美了。让你丫尿出白色的东西!

    [15] XX [9] 回复 [0]
  11. Sperber
    @4 years ago
    2335651

    运动和节食只会让脂肪细胞缩小,不会让它消失,而脂肪细胞会抓住一切机会让自己更饱满——这是我在BBC的纪录片里看的,所以最好的减肥法就是永远永远永远不要吃胖

    [21] XX [15] 回复 [0]
  12. 2335766

    不是化肥水吗?

    [13] XX [7] 回复 [0]
  13. 2335791

    不运动照样反弹

    [5] XX [13] 回复 [0]
  14. 成濑
    @4 years ago
    2336730

    我有救了!!!!!福音啊!!!

    [15] XX [10] 回复 [0]
  15. 挺好喝法
    @2 years ago
    3145814

    减肥是一件需要有耐心的事情,不可太过急于求成,否则效果往往适得其反,甚至会给身体造成伤害。健康的减肥方法需要通过饮食控制和运动锻炼来实现。饮食上要制定一个科学的计划,在摄入均衡的营养的同时减少热量的摄入。想要较好的减肥效果,可以适当增大运动量,但要量力而行。还可以结合饮用亦舒堂荷叶茶来辅助减肥,这个荷叶茶含有丰富的荷叶碱,能够起到油脂排斥的作用,让人改变油腻的饮食习惯,对减肥很有帮助。

    [9] XX [12] 回复 [0]
  16. 3146976

    我原来是120J的胖纸,本来对jianfei这种事感到绝望了,后来通过朋友介绍,坚持了一个多月,瘦到了100J以下,让我一下子对生活充满自信 wechat 九三四四五三八三零

    [12] XX [9] 回复 [0]

发表评论


24H最赞